Prevod od "me svakog" do Češki

Prevodi:

mě každý

Kako koristiti "me svakog" u rečenicama:

Bez posla, bez novca, oèekivala sam da me svakog trenutka izbaci.
Bez práce, bez peněz, čekala jsem, že mě brzy vyhodî.
Problem je što me svakog drugog dana bombarduju.
Ne, problém je, že mě vždycky zmlátěj jak malýho kluka.
Bila sam užasnuta da æe me svakog èasa ubiti.
Byla jsem zděšená, že každý okamžik bude můj poslední.
G. Ripli ne želi da se venèa sa mnom niti me svakog dana pita hoæemo li se venèati i kada.
Také si mě nechce vzít a tudíž mě s tím každý den neobtěžuje.
Spašavala si me svakog dana od onda.
Od té doby jsi mě zachraňovala pořád.
Zafrkavali su me svakog dana i smejali mi se.
Hráli si se mnou. Každý den se mi smáli.
Izvinite, treba da me svakog minuta pozove Šeriden i moram da idem da se javim.
Um, promiňte, to jen, že Sheridan mi bude volat každou chvíli a ja to musím vzít.
Zašto, kad me svakog sata može pozvati da doðem kuæi.
Šel bych do hotelu, ale určitě mi každou chvíli, zavolá a řekne, abych se vrátil domů.
Dovodio me svakog dana da igram Franka.
Přivedl mě ten den, abych hrál Franka.
Ne mogu to izbaciti iz glave, a izjeda me svakog dana.
A děsně mě to štve. Jste v pořádku?
Ne oslovljavaju me svakog dana "izvorom".
Ne každý den mně někdo nazývá zdrojem. Budu Riose sledovat.
Spasavao si me svakog dana kad smo bili deca.
Každej den, co jsme byli děti, jsi mi kryl záda.
Pa, zamislimo da sam ja ubijen... i da me svakog dana to podseæa koliko užasno je bilo.
No, když si představím, že bych byl zabit... Každý den bych míjel tuhle věc, která by mi připomínala, jak to bylo hrozné.
Eatso æe da pokuša da iskoèi, i uplaši me, svakog trena.
Mnich Gyatso brzo odněkud vyskočí a vyděsí mě.
Zna da me svakog dana proganjaju!
Myslí si, že mě nahání každý den.
U mom životu si me svakog dana èinila sreænom.
Ty jsi mi dělala každý den šťastný.
Progoni me svakog dana mog života!
A ničí mě každý den mého života!
A ovo me svakog dana podsjeæa da se koncentriram na glavne stvari.
A každičký den mi to připomíná soustředit se na nezbytné.
Igor æe me svakog èasa zaprositi.
Igor se mi chystá udělat návrh.
Hranila sam je i kupala, a ona me svakog jutra pita ko sam.
Krmila jsem ji, koupala jsem ji, ukládala do postele, a každé ráno se mě ptala, kdo jsem.
Harison me svakog dana podseæa na nju.
Harrison mi ji každý den připomíná.
Budila me svakog jutra ližuæi mi noge.
Každé ráno mě budila tak, že mi olízla nohu.
Brat mi je derište, gnjavi me svakog dana
Můj bratr je strašnej spratek, Otravuje mě každej den...
Evo me, svakog dana lagano umirem u 5, 6 i 11.
Tady jsem, pomalu umírající každý den v 5:00, 6:00 a 11:00.
Dala sam mu telefon i zove me svakog dana iz Kalifornije.
Dala jsem mu telefon a on mi volá z Kalifornie každý den.
Zove me svakog oktobra na godišnjicu.
Volá mi každý říjen v den výročí její smrti.
Ja sam žena sa ekserom u glavi koja ne može da priušti da ga izvadi, što može izazvati krvarenje i ubiti me svakog èasa.
Jsem žena s hřebíkem v hlavě, který si nemohu dovolit nechat spravit, může to začít krvácet a kdykoli mě zabít.
Ne poseæuje me svakog dana neko iz vrha CIA.
Nestává se každý den, aby mě navštívil vysoce postavený důstojník CIA.
To je pitanje koje me svakog trenutka progoni.
To je otázka, která mě pronásledovala.
Ali izludi me svakog puta kada doðe u grad, a... pošto ti nije dosadna, može li da boravi u Sivoj kuæi?
Ale přivádí mě k šílenství, pokaždé, když přijede do města. Když ti nevadí, - nemohla by zůstat v Šedém domě?
0.22705912590027s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?