Prevod od "me pratite" do Češki


Kako koristiti "me pratite" u rečenicama:

Prestanite da me pratite, ili æe još ljudi biti povreðeno.
Přestaňte mě pronásledovat, jinak ublížím ještě více lidem.
Morate li da me pratite unaokolo kao pas?
Musíte za mnou pořád chodit jako pejsek? No, spíš jako hlídací pes.
Ako zaista želite da Rambo-a uhvatimo živog, onda me pratite.
Jestli chcete doopravdy dostat Ramba v klidu, pojďte za mnou.
Zar neæete da me pratite do granice grada?
Nejedete se mnou až na hranice města?
Pratite me zbog promena, i probajte da me pratite, u redu?
Sledujte akordy a snažte se držet tempo.
I ne pokušavajte da me pratite.
Ne abyste mě podrazili, nesledujte mě! - Nebudeme.
Video sam da me pratite i mislio da želite da me ubijete.
Vidím za sebou dva chlapíky. Tak jsem myslel, že mě chcete zabít.
Ako se ne seæa Žolinarinog bekstva, neæu da tražim od vas da me pratite na površinu.
Jestli si nevzpomene, jak tehdy Jolinar utekla, nemohu po vás chtít, - abyste tam se mnou sestoupili.
Ozbiljno, ne treba da me pratite kuæi.
Vážně nepotřebuji, abyste mě doprovázeli domů.
Samo sam hteo da vidim hoæete li da me pratite.
Oh, jen jsem chtěl vědět, jestli mě budete pronásledovat.
Ko ste vi do ðavola, i zašto me pratite?
Kdo sakra jste a proč mě sledujete?
Kompanija vas je poslala da me pratite?
Společnost vás poslala, abyste mě chytil a zabil? Je to tak?
Vec sam vodio ovaj razgovor s Wilsonom, samo me pratite.
Už jsem měl tudle konverzaci s Wilsonem, takže se jenom držte a poslouchejte.
Upravo sam vam rekao da me pratite.
Právě jsem vám říkal aby jste šli za mnou.
Ljudi, stvarno treba da prestanete da me pratite.
Vy byste mě vážně měli přestat sledovat.
Znate gospodine Grini, zaista nije potrebno da me pratite.
Pane Greene, není nutné mě nechat sledovat.
Znam da me pratite još od Madrida.
Vím, že mě sledujete od Madridu.
Oèekujete da povjerujem da me pratite sve do Guantanamo Bayja?
Očekáváte, že uvěřím, že mě eskortujete na základnu v Guantanámu?
Znam da vam je Klaus rekao da me pratite. Ali zar stvarno morate da me pratite i u toalet?
Vím, že vám Klaus řekl, ať mě sledujete, ale vážně to znamená, že se mnou musíte jít i na záchod?
Nemojte da me pratite dok ne èujete da je èisto.
Nechoďte za mnou, dokud neuslyšíte, že je vše v pořádku. Co to je?
Gospodine gradonačelniče, želite da me pratite?
Pane starosto, chcete mi dělat společnost?
A sa ovim, verujem da æe biti lako da me pratite.
A s tímhle bude určitě jednoduché mě sledovat.
Možete da radite šta god hoæete kada odem. Ali neæete da me pratite ili ometate u daljem periodu.
Můžete si dělat, co budete chtít, až odejdu, ale nepůjdete za mnou, ani mi nebudete v budoucnu překážet.
Rado æu vam objasniti, samo me pratite, gospodine.
Ráda vám to vysvětlím, když půjdete se mnou, pane.
Verujem da imate nareðenja da me pratite, pa... pratite me.
Jmenuji se Waverly. Věřím, že vaše instrukce říkají, že mě máte následovat, tak... Mě následujte.
Svi ste me do ovde pratili, ali sada morate da me pratite još malo.
Vy všichni jste mě následovali až sem. Ale potřebuji, abyste mě následovali ještě kousek dále.
Rekao sam vam da me pratite.
Říkal jsem ti, abyste šli se mnou.
Ko ste vi i zašto me pratite?
Kdo jste a proč mě sledujete?
Shvataš, ako odgovorim na taj poziv, dopustim da me pratite, predajem mog brata.
Pochop to, když vezmu ten hovor, vy mě budete sledovat. A já prásknu svého bráchu.
Znam da vas je mesecima ranije Elenor uposlila da me pratite.
Vím, že tě kdysi Eleanor pověřila, abys mě sledovala.
Ako ne želite da me pratite u ovom životu, pratiæete me u sledeæem.
Pokud mě nechete následovat v tomto životě, budete mě následovat v tom dalším.
Hteo sam da ga ostavim, ali ako odete po njega, u garažu dve ulice odavde, pustiæu vas da me pratite.
Chtěl jsem ho tu nechat, ale jestli se vám podaří ho získat... Je na parkovišti dva bloky odtud. Můžete pak jet za mnou.
Ali znate, ovo je TED publika, i ako nastavim da pričam o institucijama, prestaćete da me pratite.
Ale víte co, tohle je TEDovské publikum, a budu-li stále mluvit o institucích, vypnete.
Možete li da me pratite, molim vas?
Můžete to po mně prosím opakovat?
I kroz vas da dodjem u Makedoniju, i opet iz Makedonije da dodjem k vama, i vi da me pratite u Judeju.
A skrze vás jíti do Macedonie, a zase z Macedonie přijíti k vám, a potom od vás abych byl doprovozen do Judstva.
0.33427691459656s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?