Prevod od "me pozvala" do Češki


Kako koristiti "me pozvala" u rečenicama:

Smijem li onda pitati zašto si me pozvala?
Můžu se tedy zeptat, proč jsi mě zavolala?
Nema dovoljno novca, slabo smo opremljeni, ali to nije razlog zbog kojeg si me pozvala.
Nedostatek peněz, špatná vybavenost. Amelie, nezavolala jste mě sem abychom se bavili o nemocnici.
Èitao sam o tvojoj školarini, i drago mi je da si me pozvala.
Četl jsem o tom tvým stípku, a jsem rád že mi voláš zpátky.
G-ða Forster me pozvala, kao svoju prijateljicu, da poðem s njom u Brajton.
Paní Forsterová mě pozvala, abych jí doprovázela do Brightonu.
Poèastvovan sam što si me pozvala na veèerinku.
Jsem polichocen. Prý jste mě ráčila pozvat.
Da budem iskren, vrlo sam radoznao da vidim zbog cega si me pozvala.
Popravdě řečeno jsem nesmírně zvědavý, proč jste si mě vyžádala.
Drago mi je što si me pozvala.
Ahoj. Jsem rád, že ses ozvala.
Nisam ovo imala na umu kad si me pozvala da kupujemo haljine.
Chtěla jsi jít nakupovat. Nevěděla jsem, že máš na mysli tohle.
Hvala ti što si me pozvala.
Hele! Díky, že jsi mě pozvala.
Tvoja sestra me pozvala na veèeru.
No, tvá sestra mě pozvala na večeři.
Ali bio bi to lepši život ako bi me pozvala.
Ale, víc by mě potěšilo, kdybys mi zavolala.
Upravo si me pozvala da doðem.
Bylo to, jako byste na mě volala.
Mislim, limunom, i da je jedini razlog što me pozvala to da mi kaže da æe promaknuti Zelenku umjesto mene.
Na citrónech! A pozvala mě jen proto, aby mi řekla, že Zelenka bude můj nadřízený.
Betty me pozvala na ruèak, ali trebat æe nam drugaèije postavljeni stol.
Betty mě pozvala na oběd, ale budeme si muset sednout jinam.
Lori je pomislila da si me pozvala ovamo da...
Lori si myslele, že jsi mě sem pozvala kvůli...
Kada sam ti pokucao na vrata, odmah si me pozvala da uðem.
Když jsem zaťukal na dveře, okamžitě jste mě pozvala dál.
Zašto si me pozvala ovde ako æeš me samo založiti kod tvoje prijateljice?
Proč jsi mě sem pozvala, když jsi měl jenom chtěla předhodit svý kámošce?
Razgovaraæemo, hvala što si me pozvala.
Brzo si promluvíme. Díky, že ses mi ozvala.
Zooey, puno hvala što si me pozvala.
Zooey, strašně ti děkuji za pozvání.
Zašto si me pozvala u svoju kuæu?
Proč jsi mě pozvala k sobě domů?
Jako lepo od tebe što si me pozvala.
Je to opravdu milé, že jsi mě pozvala.
Znaèi, zaista bi radije stajala ovde celu noæ, nego me pozvala unutra?
Takže chceš opravdu radši celou noc stát venku, než abys mě pozvala dovnitř?
Stvarno mi je drago što si me pozvala.
Jsem opravdu rád, že jsi se ozvala.
Drago mi je što me pozvala.
Že jsem ráda, že mě pozvala.
Mislim da konaèno razumem zašto si me pozvala.
Myslím, že konečně chápu, proč jsi mě sem pozvala.
Drago mi je da si me pozvala van.
Jsem rád žes mně sem vytáhla.
Želim da znaš da sam odlepila kad si me pozvala.
Chci, abys věděla, že jsem nadšená, že jsi mi zavolala.
Pa, tvoja majka me pozvala na èaj.
Tvá matka mě pozvala na čaj.
Ne, hvala tebi, što si me pozvala.
Ne, já děkuju za pozvání. Jsem na tebe pyšná.
Da li tvoj otac zna da si me pozvala?
A tvoji rodiče tě s ním jen tak nechali odejít?
Da si me pozvala, rekla bih ti.
Kdybys mi zavolala, řekla bych ti to.
Mrzim da krivim tebe, ali ti si me pozvala na veèeru.
Nechci to svalovat na tebe, ale na tu večeři jsi mě pozvala ty.
Jesi li me pozvala kako bi tvoj deèak izgledao manje detinjast pred investitorima?
Pozvala jsi mě sem proto, aby tvůj kluk vypadal - před investory méně jako kluk?
Ovo ne može biti razlog zašto si me pozvala ovamo dolje.
To ale nebude důvod, proč jsem tu.
Tako mi je drago što si me pozvala ovde, i nadam se da æemo moæi još neki put da se vidimo.
Jsem moc rád, že jsi mě sem pozvala a doufám, že si občas někam vyrazíme.
Genevieve me pozvala na ovaj ruèak kao gošæu.
Genevieve mě sem pozvala jako hosta.
Kada si me pozvala sinoæ, rekla si mi da možda imaš novo trag.
Když jsi včera volala, říkala jsi, že máš možná nový vodítko?
Ti se udaješ, a nisi me pozvala?
Vdáváš se a nepozvala si mě?
Pa, u meðuvremenu si me pozvala u Njujork.
Vmezičase jsi mě přivolala do New Yorku.
Zašto si me pozvala ovamo, Kleri?
Proč jsi mě požádala, abych sem přišel, Clary?
Nisam htio da te dovedem u zabludu kada si me pozvala da izaðemo.
Ne, ne. Nechtěl jsem ti lhát, když jsi mě pozvala na rande.
Bio sam, hm... bio sam prilièno iznenaðen kad si me pozvala.
Byl jsem... Byl jsem překvapený, když jsi zavolala.
S vremena na vreme g-đa Kar bi me pozvala i rekla: "Brajane, g-đa Parks dolazi u grad.
Občas mi paní Carr zavolala: "Bryane, přijede Rosa Parks,
Nekoliko godina nakon što sam osnovao ovu organizaciju u jevrejskoj zajednici, dva muslimana iz istočnog Jerusalima su me pozvala.
Pár let po tom, co jsem založil tuto organizaci v židovské komunitě, mi zavolali 2 muslimové z východního Jeruzalému.
2.0031521320343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?