Prevod od "me nisu" do Češki


Kako koristiti "me nisu" u rečenicama:

Prošlo je tri godine otkad me nisu izazvali.
Už mě nikdo nevyzval tři roky.
"Supe su bile teške, ali sosevi samo što me nisu dotukli."
Polévky mi připadaly velmi těžké, ale omáčky mě málem zabily.
Nikada me nisu pustili da se igram sa njom.
Jednu, nikdy mě nenechali hrát si s ní.
I da me nisu otpustili, još uvek bi to radio.
Nebýt výpovědi, odváděl bych ji určitě i nadále.
Ali bosovi me nisu poslali odande da bi se dobro provodio.
Ale bosové mě tam neposlali za zábavou.
Nikad me nisu angažovali za nešto što nisu želeli mrtvo.
Nikdo po mně nikdy nechtěl najít něco, co by chtěl naživu.
Nisu nikad raèunali na mene, nikad me nisu birali da igram.
Nikdy jsem to nezkoušel, nikdo mě nikdy nevzal.
Ali me nisu pitali u vezi sa mapom, tako da...
Ale na tu mapu se mě nezeptali, takže...
Zakljuèila sam da moja obitelj nisu ljudi koji me nisu voljeli nego ljudi koji me vole.
Řekla jsem si, že má rodina nejsou lidé, kteří mě nemilují, ale ti, kteří mě milují.
Šta ako me nisu pratili preko mog auta?
Co když mě nenašli podle mého auta?
Nigdje me nisu odvela dok nisam ukljuèio svoja razmišljanja.
Nikam jsem se nepohnul, dokud jsem nezačal myslet samostatně.
Èuo je da me nisu oteli.
Slyšel jsem, že jsem nebyl unesen.
Ali bio sam tako pokriven da me nisu vidjeli.
Byl jsem zakrytý, takže mě neviděli.
Imao sam sreæe da me nisu povrijedili.
Měl jsem veliké štěstí, že jsem nebyl zraněn.
Dok me nisu upitali: "Kad æe izaæi još jedna pustolovina o mumiji?"
Než se zeptali, jestli vyjde další příběh o Mumii.
Pa, voleli su što sam sportista, što dobro izgledam, i što sam talentovan u seksu, ali me nisu voleli zbog mene samog.
Líbilo se jim, že dělám atletiku, líbí se jim, jak vypadám, taky moje sexuální dovednosti, ale nemají rádi mě kvůli mně.
Bili su zabrinuti kad me nisu juèer vidjeli.
Báli se, když mě včera nepotkali.
Rekao sam im da se ne pomeraju, ali me nisu slušali.
Říkal jsem jim, ať dají pokoj, ale neposlechli.
Kako to da me nisu uspavali?
Jak to, že mě ještě nenadopovali?
Drže me ovdje pet mjeseci kao materijalnog svjedoka, a ni za što me nisu optužili.
Jsem tu držena pět měsíců jako korunní svěděk a stejně mi nic nepřišili.
Tada sam ušao u potpuno drugi posao dok me nisu otpustili.
Prošel jsem k něčemu jinému, dokud jsem nebyl vyhozen.
Oprala sam ga baštenskim crevom, oèešljala ga i sedela pored njega dok me nisu našli.
Umyla jsem ho se zahradní hadicí. Učesala ho, sedla si vedle něho a čekala, až mě někdo najde.
Nikada me nisu uhvatili jer sam razumeo nacrte zgrada bolje od bilo koga.
Nikdy mě nechytli, protože jsem se vyznal v plánech.
Bio sam nezaposleni animator dok me nisu stavili u odeljenje za Robin tokom prvog filma.
Byl jsem nezaměstnaný, angažovali mě do oddělení Robin Wrightové, kvůli prvnímu filmu, Trojité R
Nikada me nisu uhvatili i nikada neæe.
Nikdy mě nechytili a nikdy mě nechytí.
Nikada me nisu vidjeli jer sam nevidljiv poput etera koji okružuje vašu zemlju.
Nikdy mě neviděli, protože jsem neviditelný. Stejně jako vzduch, který obklopuje zemi.
Nikada me nisu naslikali, pa ne znam.
To netuším, nikdy mě nikdo nemaloval.
Nepravedno, neki me nisu videli kao èoveka koga treba slediti.
Nespravedlivě jsem nebyl vnímán jako muž hodný následování, podle některých.
Dok me nisu prisili da uðem u autobus.
Dokud mě nezavlekli do toho blbýho autobusu.
Možeš li da veruješ da planiraju put u Las Vegas i da me nisu pozvali?
Věřila bys tomu, že naplánovali výlet do Las Vegas a nepozvali mě?
Bila sam gladna i nervozna i nikada ranije me nisu nazvali "gospoðo".
Byla jsem jen hladová a naštvaná a ještě mě nikdo nikdy nenazval madam.
Tako me nisu zvali još od školskih dana.
To jméno jsem nepoužil od Školy Amerik.
(Smeh) Roditelji me nisu pitali da se definišem.
(Smích) Ale moji rodiče po mně nechtěli, abych se definovala.
A kada sam imao 10 godina, rekli su mi da su me roditelji napustili jer me nisu želeli.
V 10 mi bylo řečeno, že mě rodiče opustili, protože mě nechtěli.
Nikada me nisu učili da bog sudi različito na osnovu pola.
Nebyla jsem učena, že Bůh soudí odlišně na základě pohlaví.
(Smeh) Suvišno je reći da me nisu primili u Kuću vafli.
(smích) Pochopitelně mě ve Waffle House nevzali.
Ali znate, slava i prepoznatljivost me nisu dotakli.
Ale sláva a proslulost mi nic nedávaly.
Drugi beskućnici me nisu gledali kao beskućnika, ali ja jesam.
Proč jsi tady?" Ostatní bezdomovci mě neviděli jako bezdomovce, Ale já sebe ano.
Ako me nisu blagosiljala bedra njegova što se runom ovaca mojih utoplio,
Nedobrořečila-li mi bedra jeho, že rounem beranů mých se zahřel?
0.67128801345825s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?