Prevod od "me je nešto" do Češki


Kako koristiti "me je nešto" u rečenicama:

Mislim da me je nešto što su mi stavili u piæe nateralo da se skinem.
Myslím, že mi dali něco do piva a po tom jsem se svlíknul.
Bila sam sama u svojoj sobi, kad me je nešto šèepalo i poèelo gušiti.
Byla jsem sama v pokoji a něco mě popadlo a dusilo mě.
Kao da me je nešto obuzelo.
Jako bych to ani nebyla já.
Obuzelo me je nešto mraèno i strašno, ali ne bih te povrijedio.
Něco temného a strašného na mě přišlo, ale já bych ti neublížil.
Pitao me je nešto, nekakvo pitanje o nervnoj blokadi.
Na něco se ptal, na něco o nervovém bloku.
Zvao sam da kažem da mi je žao, ali pre nego što sam išta rekao on me je nešto pitao prvi i ja...
Chtěl jsem se omluvit, ale než jsem to stihnul, na něco se mě zeptal!
Pitao me je nešto o Moni.
Vyptával se mě na paní Dearlyovou.
Onda me je nešto zgrabilo za nogu.
No...a pak mě někdo chytnul za nohu.
Znam samo da me je nešto uplašilo.
OK? Vím jen tolik, že mě něco vyděsilo.
Mislim da me je nešto ulovilo.
Myslim že začínám mít záškrt něco, tak...
Zna da me je nešto vratilo u život i nije poslala nikog da traži odgovore od nas.
Ví, že mě něco vrátilo, a nikoho na nás neposlala.
Oseæala sam se kao da me je nešto zvalo kuæi.
Měla jsem pocit, že mě něco volá domů.
Rasele, možda se ovo desilo one noæi kad me je nešto šèepalo za noge.
Russelle, mohlo se to stát tu noc, kdy mě to stvoření chytilo za nohu?
Prošlo je puno vremena od kako me je nešto živo ovako uplašilo.
Už je to docela dlouho, co mě něco živého takhle vyděsilo.
Uvek me je nešto kod njih obeshrabrivalo u tom pogledu.
Ve všech je lenivost, která mě odrazuje.
Ustvari, zanimalo me je nešto mnogo egzotiènije.
Vlastně jsem sáhla po něčem více exotickém.
Ali me je nešto u toj reèenici napalilo.
Ne. Ale z té věty jsem nějak nadržená.
Darksajd me je nešto nauèio, pretpostavljam da sada žali zbog toga!
To mě naučil Darkseid, ale teď toho nejspíš lituje.
Mislim da me je nešto ujelo.
Bože, myslím, že mě něco kouslo.
Zapravo me je nešto zaboleo, èim sam èuo to.
To vážně bolí, když to slyším.
Samo me je nešto što sam proèitala iz biologije, navelo da razmišljam o Elinoj autopsiji, ali kao što si veæ rekao, sluèaj je zatvoren.
Jen mě něco, co jsem četla v biologii, přinutilo přemýšlet o Aliině pitvě, ale jak jsi řekl, případ je uzavřen.
Prošla sam obezbeðenje i krenula ka kapiji kada me je nešto zaustavilo.
Procházela jsem přes ochranku a mířila k bráně, když mě něco zastavilo.
Mislila sam da me je nešto usisalo!
Bože. Myslela jsem, že mě něco vcuclo.
Spavala sam i onda me je nešto zgrabilo nogu.
Spala jsem a najednou mě něco popadlo za nohy!
I naucio me je nešto Ajde da joj priredimo mali šou.
A on mě naučil něco. Pojďme jí trochu show.
Ponovo sam pregledao rad koji sam pisao za doktorat, zato što me je nešto muèilo.
Jo? Šel jsem se podívat na svou doktorskou práci, protože mě něco mátlo.
Pitala me je nešto, a ja sam je prekinuo.
Musí se mě zeptat a já jí přeříznu.
Kao da me je nešto bukvalno dovuklo do vaše radnje, i samo sam sebe zatekla, kako stojim tamo.
Jako by mě to do vašeho bistra táhlo, když jsem se tam najednou ocitla.
Èekalo me je nešto vrelo i tamno pre nego što ste uleteli.
Nechcete se něčeho napít? Zrovna jsem se chystal na něco černýho a žhavýho, ale spackali jste mi to.
Uvek me je nešto spreèavalo... trebao sam da vaspitavam Lili, kod èasti umetnièkih klizaèa, nisam želeo da sluèajno priznam svima u školi da sam gej.
Vžycky mě něco drželo zkrátka. Musel jsem se starat o Lily, kodex ctnosti krasobruslařů, to, že jsem se na střední nechtěl prokecnout, že jsem gay.
Osećam se kao da me je nešto držalo ispod vode, i da se neko konačno pružio dole i izvukao moju glavu da bih mogao da dišem.''
Cítím se, jako bych byl držen pod vodou, a někdo na mě konečně dosáhl a vytáhl mou hlavu nad hladinu a já mohl dýchat."
0.33750796318054s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?