Prevod od "mađioničar" do Češki


Kako koristiti "mađioničar" u rečenicama:

Voli da sluša priču... o tome kako je rođen kao mađioničar.
Strašně rád poslouchá tuhle historku znovu a znovu. Jak se narodil kouzelníkem.
I naravno, mađioničar... zna tajnu... da samo zato što nešto ne vidiš... ne znači da to ne postoji.
A pochopitelně, kouzelník zná tajemství a ví, že když něco nevidíme neznamená to, že to neexistuje.
Iako će izgledati kao da me nema... mađioničar zna bolje.
Takže, i když to může vypadat, že jsem odešla kouzelník to ví lépe.
Tony Wonder je stvaranje sreće s tim gay mađioničar čin.
Tony Wonder třeba vydělal jmění díky svému magickému gay číslu.
I tako sam ih dobio od na pčelinje bolnicu, koja nije jeftina, što je još jedan razlog moram biti poznati mađioničar.
Tak jsem je umístil ve včelí nemocnici, což není nijak levná záležitost, což je mimochodem další důvod, proč se potřebuju proslavit jako kouzelník.
Vi želite vidjeti pravi neuspjelu Mađioničar?
Chcete kluci vidět skutečný výbuch kouzelníka?
A mađioničar vodi me na njega.
A kouzelník mě k ní vede.
Ali ti nisi pravi mađioničar, pa kako si to učinio?
Ale ty nejsiskutečný kouzelník, tak jak jsi to udělal?
Bili ste ponosni na svoje mađioničar iz Toulousea.
Ty jsi na toho černokněžníka byla pyšná.
Bio je jedan mađioničar, i to ne baš dobar.
Byl tam kouzelník a nebyl velmi dobrý.
Moj kostim mađioničara, jer sam mađioničar..
Můj kouzelnický kostým, protože jsem kouzelník.
Pa ne, ja sam mađioničar, ja samo stvaram magiju..
Ne. Jsem přece kouzelník, tak jim představuji kouzla.
Da li se sećaš zašto si postao mađioničar?
Pamatujete si proč jste se stal kouzelníkem?
I zato sam ja postao mađioničar.
To je to proč jsem se já stal kouzelníkem.
i zadovoljstvo mi je što već sada mogu da najavim jednog od konkurenata najveći i najbolji mađioničar sveta
A jsem rád, že tu mezi sebou máme prvního účastníka této soutěže. Přímo tady je dnes s námi světová kouzelnická hvězda dámy a pánové...
Večeras će, samoprozvani mađioničar Lionel Shrike još jednom pokušati da privuče pažnju publici radeći nastup koji je sam nazvao nemogućim podvigom.
Dnes večer, takzvaný kouzelník Lionel Shrike se smutným způsobem pokouší o pozornost předvením toho, co nazívá nemožným.
Da li je Lionel Shrike mađioničar koji će uspeti da se izbori sa svojom tačkom?
Je Lionel Shrike kouzelníkem, který to dokáže?
Pa, kao što mađioničar koji izvlači zeca iz šešira radi i uvežbava zeca pred izvedbu.
Stejným způsobem jako kouzelník tahající králíka z klobouku pracuje s králíkem.
Pa, normalno samo mađioničar, njegov pomoćnik i par veštih ruku znaju tajnu ovoga trika.
Takže normálně jen kouzelník, jeho pomocnice a pár lidí z hlediště znají tajemství triku.
I tada sam znao da si postao mađioničar kakav si i trebao biti u početku.
A já věděl že musím dohlídnout na to aby se stal kouzelníkem jakým se narodil.
Vidite, mađioničar zapravo ne seče damu na pola."
Víte, ten kouzelník opravdu nerozřeže tu ženu na dvě poloviny."
Tip magije koji ja volim - a ja sam mađioničar - jeste magija koja koristi tehnologiju da bi stvorila iluzije.
Druh magie, který mám rád, a já sám jsem kouzelník, je magie, která využívá technologie k vytvoření iluzí.
Mađioničar obećava da će vas obmanuti -- i to i čini.
Kouzelník vám slíbí, že vás oklame -- a skutečně se mu to povede.
I dete vam kaže: "Odlučio sam da postanem mađioničar.
Vaše dítě vám řekne: "Rozhodl jsem se, že budu kouzelník.
Mađioničar me pogledao i rekao: "To je katastrofa.
Ten kouzelník se na mě podíval a řekl: "To je katastrofa!
Kao sajber-mađioničar kombinujem elemente iluzije i nauke da bismo osetili kako se buduće tehnologije mogu doživeti.
Jako kyber-kouzelník kombinuji prvky iluze a vědy a dávám zakusit technologie budoucnosti.
Reditelj Žorž Melies je bio ponajpre mađioničar.
Filmový tvůrce Georges Mélies byl nejprve kouzelníkem.
Mislio je da sam nekakav mađioničar.
Myslel si asi, že jsem nějaký kouzelník.
Znam kao mađioničar da ne smemo da otkrivamo naše tajne, ali ja se baš i ne plašim da će ljudi početi da izvode moju tačku sledeće nedelje, pa - Mislim da smo ok.
Vím, že jako kouzelníci bychom neměli odhalovat naše tajemství, ale příliš se nebojím, že by lidé začali provádět od příštího týdne stejnou show, takže -- myslím, že to je v pořádku.
To nam govori da je korteks mađioničar koji zna jedan trik.
Což nás vede k tomu, že se omezuje
Kao mađioničar, pokušavam da stvorim prizore koji će naterati ljude da zastanu i zamisle se.
Jako iluzionista se snažím vytvářet scény, které lidi zaujmou a donutí k zamyšlení.
Kao mlad mađioničar bio sam opsednut Hudinijem i njegovim izazovima pod vodom.
Jako mladý kouzelník jsem byl posedlý Houdinim a jeho kousky pod vodou.
Kao mađioničar, mislim da je sve moguće.
Jako iluzionista si myslím, že možné je všechno.
Rekao je: "Dejvide, ti si mađioničar. Napravi iluziju zadržavanja daha, biće ti mnogo lakše."
A on řekl: "Davide, jsi iluzionista, tak ukaž lidem jen iluzi toho že nedýcháš, bude to mnohem jednodušší."
Tako da... (Smeh) Kao mađioničar, pokušavam da prikažem ljudima stvari koje izgledaju nemoguće.
Takže... (smích) Jako iluzionista se snažím ukazovat lidem věci, které se zdají nemožné.
Već neko vreme zainteresovan sam za placebo efekat, što može da izgleda kao neobična stvar za koju bi se mađioničar interesovao, osim ako mislite o tome na način kao ja, a to je "nešto lažno u šta neko veruje dovoljno jako da postaje nešto stvarno."
Nějaký čas mě zajímal placebo efekt, který se může zdát jako zastaralý pro kouzelníka, aby se o něj zajímal, ledaže o tom přemýšlíte ve stejných instancích jako já, což znamená "něco falešného je uvěřeno někým že je to opravdové."
Radije koristim taj termin nego ''mađioničar'' jer, kada bih bio mađioničar, to bi značilo da koristim čini i čarobne reči i čudne pokrete kako bih postigao pravu magiju.
Tenhle pojem mám raději než "kouzelník", protože pokud bych byl kouzelník, znamenalo by to, že používám kletby a zaříkávadla a podivná gesta, abych udělal opravdové kouzlo.
Ne, ja ne radim to; Ja sam opsenar, odnosno neko ko se pretvara da je pravi mađioničar.
To já ale nedělám - jsem iluzionista, někdo, kdo předstírá, že je skutečný kouzelník.
3.8465130329132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?