Prevod od "maršu" do Češki


Kako koristiti "maršu" u rečenicama:

U nekim ljudima, nježnije stvari su se rodile... koje moramo održavati i prihvatiti... i držati baš zastavu u maršu, kuda god se uputili.
V několika lidech byl vzbuzen křehký pocit, jež byl drobným začátkem který musíme přinutit růst a držet jej jako prapor v pochodu, který symbolizuje to, čeho jsme zatím dosáhli.
Ne mogu se usprotiviti maršu napretka.
Nemůže obstát v boji s časem.
U njegovom maršu ka istini, èovek je osuðen na znanje.
Ve své cestě za pravdou, je člověk odsouzen k poznání.
Žalim što mu je vojska malobrojna, a vojnici mu bolesni i gladni u maršu.
Jen je mi líto, že jich je málo. Jeho vojáci jsou nemocní a hladoví.
Zašto ne pozovemo Teda i Maršu, odemo sa njima na veèeru i poprièamo o ovome?
Proč? Sejdeme se s Tedem a Marcií, něco si dáme k jídlu a popovídáme si.
Kako si mogla da budeš ljubomorna na Maršu?
Jak jsi mohla žárlit na Marcii?
Odvela sam tebe, Reja i Maršu kod moje sestre preko vikenda.
Vzala jsem vás tři k sestře na víkend.
Kladim se da gospodin Bradi nikada nije morao da mrzi Maršu.
Vsadím se, že pan Brady nikdy nenáviděl Marciu.
Možeš se pridružiti Huardu na maršu ovog vikenda.
Můžeš se připojit k Huardovi tento víkend na pochod.
Videla sam te na mirovnom maršu Petom Avenijom.
Slyšela jsem tvůj projev na mírovým pochodu.
Plan æe biti prezentovan zajednici na popodnevnom maršu.
Plán bude prezentován komunitě na setkání, dnes odpoledne
Kada govorimo o Velikom maršu, govorimo o snježnim planinama, o zamrznutim travnjacima i rijekama.
Když mluvíme o "Dlouhém pochodu"... mluvíme o zasněžených horách... rozlehlýh pláních a o řekách.
Svete, upoznaæeš novu, pravu Maršu Klark.
Světe, připrav se na setkání s novou, pravou Marciou Clarkovou.
i prikljuèivanje protestnom maršu protiv klimatskih promena ne mora biti svaèija ideja za desetogodišnjicu braka ali Pirs i Liza dele ideale od momenta kad su se sreli
A zúčastnění se protestního pochodu proti změně klimatu nejspíš nebude nápad každého, k desátému výročí svatby, ale Piers a Lisa sdílejí tyto názory od chvíle, kdy se poznali.
Bili smo na mistiènom maršu u Dik Smit Wilderness-u u Santa Inezu pre par nedelja.
Byli jsme před pár týdny na mystickém pochodu v Dick Smith Wilderness v Santa Ynez.
Bio sam sa generalom Šermanom u maršu na jug.
Byl jsem s generálem Shermanem, když pochodoval na jih.
Tvoja ideja o maršu otrovnih pauka je veoma dobra.
Tvůj nápad průvodu jedovatých hadů a pavouků... Skvělé.
Ovo kaže da je to gola istina o Maršu pingvina!
To je ale mix Nepříjemné pravdy a Pochodu tučňáků!
Tko vam je poharao zemlje, obiteljska imanja, vaše žene, na svom maršu do Napulja?
Toho, kdo zpustošil vaši zem, vaše rodinné pozemky, vaše ženy, při pochodu do Neapole?
Ne možeš kriviti sebe ili Maršu Grejs ili mene.
Nemůžeš se za to vinit nebo mě nebo Marciu.
O imigraciji, profesorima koji se hvataju po sveucilištu, o maršu protiv raka, o sastancima, paradama pasa.
O imigraci, profesorech obtěžujících jiný profesory na univerzitě, pochodech proti rakovině, schůzkách komise pro budování, o výstavách psů.
Prikupiæemo informacije o noænom maršu nenajavljenom, lokalaca koji nisu u Kingovoj grupi.
Zachytili jsme informace o jakémsi nočním pochodu. Od místních, kteří nejsou součástí Kingova hnutí.
Pridružite se maršu protiv nepravde i nehumanosti.
Připojte se k nám, k našemu pochodu proti nespravedlnosti a nelidskosti.
Stotine ljudi putuju širom zemlje da bi prisustovali masovnom maršu.
Stovky lidí cestují napříč zemí, aby se zúčastnili zítřejšího pochodu.
Zato se pravo protestanata da se bune u procenjenom petodnevnom maršu od Selme do Montgomerija odobrava, u skladu sa tim.
A proto se povolení na přibližně pětidenní pochod ze Selmy do Montgomery uděluje.
Ovo su neki od moguæih naèina koje možeš da iskoristiš da bi legalno preokrenuo presudu o maršu.
Prezident pracuje na zrušení tvého zákazu blokování pochodu.
Zar nisi ništa naučio na onom maršu?
To jsi se na tom pochodě nic nenaučil?
Da, pa, na Shermanovom maršu do mora, rekao je ljudima,
Yeah, no, na Shermanově pochodu k moři, říkal jeho mužům,
Da se udružimo u maršu sve do Vašingtona.
Spojit se a pochodovat spolu až do Washingtonu, D.C.!
Najbliža hitna je još u Maršu.
Nejbližší pohotovost je stále v okrese Marsh County.
A ja bi trebalo... da izvuèem Maršu Vendevir iz rukava?
A já si mám prostě Marcii Vandeveerovou vycucat z prstu?
Za nekoliko dana moraæe da drže korak sa svojim roditeljima na beskrajnom maršu.
Za pár dní se přidají k rodičům na nikdy nekončícím pochodu.
I sve to vidimo u nezaustavljivom maršu ka standardizaciji.
Vidíme to v neúprosném postupu směrem ke standardizaci.
Ako verujete da ljudi mogu da unaprede svoju sudbinu, rečeno mi je, da to znači da slepo verujete u kvazi-religijsko ubeđenje u zastarelo sujeverje i lažno obećanje mita o maršu unapred neumitnog napretka.
Pokud věříte, že lidé mohou zlepšit svůj úděl, jak mi bylo řečeno, znamená to, že slepě věříte a máte kvazi-náboženskou víru v zastaralou pověru a falešný příslib mýtu o dalším postupu neúprosného pokroku.
Broj dva: sa nama je, na ovom maršu, bio i jedan od osnivača Tanderklapa, Dejvid Kasino, i pitao je: "Šta možemo da učinimo?"
Číslo 2, na tomto pochodu, jeden ze zakladatelů Thunderclap, David Cascino, byl s námi a řekl: "No, s čím můžeme pomoct?"
Zato je imperativ da svi mi izađemo i kažemo: „Rešite se apatije, siđite sa trotoara, dođite i pridružite se maršu za mir i pravdu. Ostvarimo viziju Korete Skot da imamo mir u svetu.”
Takže je nezbytné, aby každý z nás řekl: „Zbav se lhostejnosti, vystup z davu, pojď a připoj se k pochodu za mír a spravedlnost, pojďme proměnit vizi Coretty Scott v realitu, a mít na světě mír."
Jer je toliko žena bilo na maršu.
Protože mnoho žen se vydalo na pochod.
0.27508902549744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?