Zabavljale su se ali su i marljivo skupljale informacije za Njemaèku.
Bavily se, ale zároveň pilně shromažd'ovaly informace pro Německo.
Tako je marljivo vježbao za borbu da je sve propustio.
Připravoval se na boj... - A zapomněl na všechno kolem.
Sada vidim da si marljivo radila na tome... da učiniš da gospodinu Eltonu bude prijatno.
Zdá se mi, že budete mít nelehký úkol. Oženit pana Eltona.
Ako budete marljivo radili, obraæali pažnju... i koristili pravilnu tehniku prstima sa zidnim držaèem èaša, biæete kao ja.
Pokud budete tvrdě pracovat, věnovat mi stále pozornost... a budete dobře uvolňovat prst při... krájení salámu, možná někdy budete mnou.
Stojim ovdje... Hvala. Dokazdaako marljivo radiš i nešto jako želiš...
Jsem živoucí důkaz toho, že když na sobě budete makat,
Da bi nadoknadio nedostatak pripreme, Tom je marljivo koristio tehniku nasumice je šibao u svim pravcima.
Aby vyvážil nedostatečnou přípravu používal Tom horlivě svoji techniku náhodně plácat všemi směry.
Imamo odlièan tim, marljivo smo trenirali biæe teško, ali znate, i Rocky je pobedio Apollo Creed-a, zar ne?
Máme skvělý tým, intenzivně se připravujeme... nebude to jednoduché, ale Rocky taky porazil Apolla Creea, ne?
Od poslednjeg ubiranja Aveti, marljivo smo radili da ponovo izgradimo društvo.
Od minulého návratu Wraithů jsme usilovně pracovali na znovu vybudování naší společnosti.
Nekad davno, svi su marljivo radili za sebe.
V minulosti, každý pracoval sám pro sebe.
I pretpostavljam da ste marljivo radili pokazati joj majku koju je znala pre oèeve smrti.
Pracovala jste tvrdě, aby jste ukázala, že jste taková matka, kterou znala před smrtí svého otce.
Moj tata misli da ako si pošten Nemoj muljati, nemoj se tuæi i uèi marljivo I ljudi æete poštovati iako si siromašan.
Můj otec říká, že když jste poctivý neděláte hlouosti, neperete se, a studujete opravdu tvrdě tak vás lidi budou respektovat, dokonce i když jste chudý.
Uèi marljivo i budi koristan kad odrasteš.
Tvrdě studuj a buď v budoucnu přínosná osoba.
Ako ne možeš marljivo uèiti, onda se neæeš niti igrati.
Když nemůžeš usilovně pracovat, tak si nemůžeš hrát.
Slušaæu te Marljivo æu uèiti Neæu varati Neæu se tuæi I jednog dana æu biti od koristi.
Budu tě poslouchat budu tvrdě studovat nebudu dělat kraviny nebudu se prát a jednoho dne budu opravdu užitečná osoba.
To su, Bili, pitanja koja æemo ti i ja marljivo da istražujemo.
Billy, odpovědi na ty otázky budeme hledat s náležitou péčí.
Marljivo rade na stvaranju lažne potrebe koju trebate zadovoljiti.
Pilně pracují na vytváření falešných potřeb pro naše uspokojení.
Kojim si se koristio prije nego što si marljivo navježbao ovaj.
Ten, který jsi měl předtím, než jsi začal tak tvrdě pracovat na tom, aby jsi se sem dostal.
To je ono sto si tako marljivo radio cijelo jutro, zataskavao.
O to jste se tady tak zarputile to ráno snažili. Zakrýt to.
Odbiješ li, dinastija koju se toliko marljivo gradio æe nestati u crnoj praznini historije.
Když odejdete, dynastie, kterou jste tak tvrdě budoval, zmizí v černé prázdnotě dějin.
Valjda ti samo želim reći da ću marljivo raditi... i učiniti te ponosnom.
Jen chci, abyste věděla, že budu pracovat opravdu tvrdě abyste, však víte... Abyste na mě byla hrdá.
Toliko marljivo radi, da ga jedva i viðamo.
Pracuje tak tvrdě, že ho prakticky nevidíme.
Marljivo radim, disciplinovan sam i gledam svoja posla.
Jsem opravdový dříč. Jsem disciplinovaný a skromný.
Iz moje su pekare i samo bi marljivo radili svoj posao.
Jsou z mé pekárny, takže to vlastně patří k výkonu vaší funkce.
Sledi ekskluzivni intervju s Robertom Daunijem Džuniorom, koji nakon franšize Ajron Men, vredne milijardu dolara, marljivo nastavlja rad u jednako uspešnom serijalu Osvetnici.
Čeká nás exkluzivní rozhovor s Robertem Downeym Juniorem, který má plné ruce práce s miliardovým "Iron Manem" a neméně úspěšnou sérií "Avengers".
Smo marljivo radi samo o bilo što drugo što noć.
Ten večer budeme dělat spoustu jiných věcí.
I nije to sve u mojoj glavi, kako si marljivo tvrdio u prošlosti.
A není to jen v mojí hlavě, jak jsi v minulosti několikrát prozřetelně prohlásil.
Samo trebaš da uèiš marljivo i da slušaš svoje roditelje, važi?
Musíš se dobře učit a poslouchat rodiče, ano?
To je razlog što tako marljivo uèi.
Ta je příčina kožešina studování obou.
Da li si ikad videla moju tezu na Harvardu, a radio sam za njega, marljivo i bedno, na Institutu za napredne studije u Prinstonu?
Asch. Pokud znáte moji diplomovou práci z Harvardu. Pracoval jsem pro něj, pilně a nešťastně, na Institutu pokročilých studií na Princetonu.
Upristojite se, radite marljivo i za godinu izlazite puni s parama.
Chovejte se slušně, řádně pracujte a odejdete odsud se slušnou finanční částkou.
Možda ako budem radila dugo i marljivo... Možda æu moæi u to sebe da ubedim.
Možná, když vážně zaberu, dokážu přesvědčit i sama sebe.
Želim da znate da marljivo radim na neèemu novom.
Chci vám oznámit, že tvrdě pracuji na něčem novém.
Verujemo da marljivo novaèe amerièke graðane.
My si myslíme, že aktivně rekrutují americké občany.
I sada, za sve vas koji radite marljivo, došlo je vreme za vašu nedeljnu zabavu.
Pro vás pracanty to znamená, že je čas na vaši týdenní zábavu.
(Aplauz) Ova tehnologija, do januara, će biti u rukama veterinara, i mi radimo veoma marljivo da je donesemo do ruku doktora, uz malo sreće, tokom sledeće godine.
(potlesk) Tuto techniologii začnou v lednu používat veterináři a pracujeme velmi pilně na tom, aby byla co nejdříve k dispozici lékařům, doufáme, že se tak stane příští rok.
I dalje moramo marljivo raditi da bismo ukinuli diskriminaciju.
My stále musíme tvrdě pracovat, abychom zničili diskriminaci.
Postoji jedna knjiga, koja govori o ZJM -- to je mesto gde se sve ovo dešava -- koju je Džej Metjus, novinar, nazvao "Marljivo radi i budi fin".
Ve skutečnosti existuje i kniha, o školách KIPP -- místě, kde se tyto věci dějí -- kterou napsal Jay Matthews, reportér, -- nazvanou "Pracuj tvrdě, buď milý."
I marljivo sam učio u Švedskoj.
A ve Švédsku jsem studoval velmi mnoho.
0.85409116744995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bavily se, ale zároveň pilně shromažd'ovaly informace pro Německo. 