Prevod od "madam" do Češki


Kako koristiti "madam" u rečenicama:

Da li je madam Mozel Blanš bila ranije u Engleskoj?
Madam Blanche byla jste už někdy v Anglii?
Kancelarija Madam Hidre je izrièito tebe tražila.
Madam Hydra si vyžádala výslovně tebe.
Ali, madam, to je bio èip od 10, 000 franaka.
Ale, madam, to byl žeton za 10 tisíc franků.
Madam, u redu je ako odluèite da mi ne verujete.
Madam, pokud vám mé slovo nestačí, je to v pořádku.
Reæi æu madam Dioz da ste se vratili.
Řeknu madam Diozové, že jste zpátky.
Jašta, poznavala sam je pre rata, Madam Zora, rekoste?
Jo, znala jsem ji před válkou, Madame Zora, říkáte?
Madam Rosmon je bila toliko ljubazna... da nas pozove u dvorac.
Madame de Rosemonde byla tak laskavá... a pozvala nás k pobytu na zámku.
To je Madam Dupont, moja uèiteljica francuskog.
To je Madam Dupont, moje učitelka Francouzštiny.
Vaše pismo je bilo veoma intrigantno, madam.
Váš dopis byl nadmíru zajímavý, paní.
Ja-- odradio sam vaš-- moj dug, madam.
Já-já jsem odpracoval váš... svůj dluh, paní.
Birajte vaše reci pažljivo, madam... jer vam mogu biti poslednje.
Volte svá slova moudře, madam, neboť to mohou být vaše slova poslední.
Madam se da ste svi dozvolili Bogu da vas ukrca na svoj brod i vodi vas ovo leto.
Doufám, že vás všechny o letošních prázdninách Bůh vedl ve svých Božích plánech.
Trebalo bi da doðeš sledeæeg meseca, radimo "Madam Bovari".
Přijď příští měsíc. Budeme dělat Madam Bovaryovou.
Proèitala sam "Madam Bovari" u školi.
Četla jsem Madam Bovaryovou na střední.
Kada sam je proèitala u školi, Madam Bovari delovala mi je kao budala.
Když jsem ji četla na škole, madam Bovaryová mi přišla jako hlupák.
Moji profesori bi me ubili, samo zbog toga što pomišljam ovo, ali na njen èudan naèin Madam Bovari je feministkinja.
Moji profesoři by mě zabili, že mě to napadlo. Ale svým zvláštním způsobem byla Emma Bovaryová feministka.
Madam, hoæemo li se povuæi da vodimo ljubav celu noæ?
Madam, můžeme odejít a promilovat celou noc?
Je li madam proèitala izveštaj o našoj trenutnoj situaciji?
Četla madam zprávu o naší stávající situaci?
Madam, oprostite, ali, ako može reæi za šta mu treba telefon?
Madam, promiňte, ale když neumí mluvit na co mu je telefon?
Kao i uvek, madam, moja briga je vaša bezbednost.
Já se jako vždy starám pouze o vaše bezpečí.
A vama, madam, će se suditi zbog izdaje.
A vy budete souzena pro velezradu.
Danas je madam ta koja treba da èeka.
Dneska je to tady madam, kdo musí počkat.
Nadala sam se da æe ovo biti neki napredniji kurs, madam Brassart.
Doufala jsem, že budeme dělat složitější věci, madame Brassartová.
Madam, molim vas, nož morate držati ovako, ruka i nož kao jedno.
Nejprve musíte chytit nůž takhle. Zápěstí volné, palec nechte tady. Ruka a nůž jsou jedno.
Madam Child, moram vam reæi, vi nemate pravi talent za kuhanje ali Amerikanci to neæe ni primijetiti.
Madame Childová, musím vám říct, že nemáte pro vaření žádné nadání. Ale Američané to stejně nepoznají.
Ne, nije ništa, madam, veæ ples.
Ne, není to žádné "nic". Madam, je to tanec.
Madam, ako biste mi dozvolili, onda predlažem da pošaljemo poruku.
Madame, když dovolíte, navrhuji, abychom poslali zprávu. Poslat zprávu?
Dozvolite mi da Vam predstavim Madam Sofi Liverne.
Rád bych vám představil Sophii Livernetovou.
Madam Evo, mom uèitelju nije dobro.
Madam Eve, mému učiteli není dobře.
Ja sam menadžer gospodina Gargamela, Madam Dulitl.
Jsem manažerka pana Gargamela, madam Doolittleová.
Recimo samo da je Plaza Ateni vešeraj dobio malu posetu od internacionalnog inspektora odeæe Madam Dulitl.
Řekněme, že prádelnu hotelu Plaza Athenée navštívila mezinárodní oděvní inspektorka mademoiselle Doolittleová.
Roðenoj u Poljskoj, obrazovanoj u Francuskoj, Madam Kiri.
V Polsku narozené a ve Francii vzdělané madam Curie.
Madam Èang Kaj Šek dolazi u grad, ravno sa Tajpeja!
Paní Xiang Kai-sheková vyraží do města. Přímo z Taipeie.
Ukoliko madam Šek veæ ima Senika.
Pokud nemá jeden se jménem S. Cenic.
Kakva je vaša veza sa Kajlom Badvelom, madam?
Jaký máte vztah ke Kyleu Budwellovi?
Oprostite madam, moramo da vas pretresemo.
Je nám líto, madam, budu muset, aby se rychle podívat.
Izgleda da je Madam Hidra opet korak ispred tebe.
Vypadá to, že Madam Hydra je stále krok před vámi.
Tu spada i spisak gimnazijske lektire, jer bismo inače izgubili "Buku i bes, " "Getsbija", "Sunce se ponovo rađa" "Madam Bovari", "Anu K."
Byl by konec školních čtenářských deníků, jelikož bychom přišli o „Hluk a vřavu“, „Velkého Gatsbyho“, „Fiestu“, přišli bychom o „Madame Bovaryovou“ a „Annu Kareninu“.
I shvatio sam da sve više počinjem da ličim na moj voštani kip u muzeju Madam Tiso.
A uvědomil jsem si, že začínám vypadat více a více, jako moje vosková figurína u Madame Tussaud.
Ispričao sam im radnju "Madam Bovari".
Dal jsem jim zápletku Madam Bovaryové.
0.33672785758972s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?