Prevod od "lokala" do Češki


Kako koristiti "lokala" u rečenicama:

Ja sam vaš domaæin, vlasnik lokala uvijek spreman slušati potištene.
Jsem váš hostitel. Majitel. Rameno přítele pro zoufalé duše.
Od svih lokala u svim gradovima sveta... ona uðe u moj.
Ze všech lokálů ve všech městech po celém světě ona přijde zrovna do mého.
Videla sam vas kako izlazite iz lokala... i onda sam se juèe raspitivala u vezi vas.
Viděla jsem vás s Benem vycházet z Jacobsova podniku... a včera jsem se na vás vyptala.
Podalje od noænih lokala, budimo stalno u vezi!
Nechod'te do klubu a bud'te s námi v kontaktu.
On je vlasnik "Kokpita" i još 5 lokala.
Patří mu Cock Pit a čtyři pět dalších podniků.
Ovde je onaj tip iz lokala.
Tamhle je ten kluk z Larga!
"Svrha lokala kao što je "Starbucks" je da ljudi koji inaèe ne donose odluke moraju doneti šest odluka samo da bi kupili šolju kafe.
Místo, jako je Starbucks, je pro lidi s žádnou rozhodovací schopností, kteří udělají šest rozhodnutí, aby si koupili jeden šálek kávy.
To je neka vrsta jeftinijeg lokala.
Je to takové hnízdečko, marjánka a tak...
Kako to da trèite uvek kad prolazite pred mog lokala?
Jaktože vždycky, když jdeš kolem, utíkáš, co?
Prodjete pored praga lokala, gatara vas poziva unutra.
Jdeš kolem výlohy, věštec tě láká dovnitř.
Jesi li se veæ odluèila za lokaciju tvog novog lokala?
Už sis vybrala pozemek pro svůj nový podnik?
Nije li ovo jedan od lokala Victora Sweeta?
Není tohle jedna ze Sweetových knajp?
Kad malo pogledam, stièem utisak da si tip kojem je stalo do njegovog lokala.
Když se tu rozhlížím, dobře se o to staráte.
Što ne postavite šator ispred lokala.
Měli byste si tu postavit stan.
Koje pravilo kaže da ne smem zavesti konobaricu svog omiljenog lokala?
Jaké pravidlo zakazuje svést číšnici ve svém oblíbeném baru?
Isplao je da su oba lokala deo prodavnice maðionièarskih trikova koja je zatvorena još pre 20 godina.
Vytočit obě místa bylo v plánu magickýho obchůdku, kterej byl zavřenej před 20 lety.
To eliminiše više od pola lokala iz naše ranije pretrage.
To eliminuje více jak polovinu z našeho seznamu.
Nije hteo da bude naslednik prljavog lokala sa Ramenom.
On prostě nechtěl být nástupcem nějaké špinavé ramen restaurace.
Razgovarao sam sa njom, dva sata pre nego što je otišla iz lokala.
Mluvil jsem s ní dvě hodiny před tím, než odešla z baru.
Cunth je vlasnik ovog lokala, pa ako želimo da saznamo gde æe biti primopredaja kodova, moramo da istražimo.
Kundovi to tu patří. Jestli chceme zjistit, kde proběhne ten obchod s kódy, - budeme se muset podívat pod pár kamenů.
Nije moj, uzeo sam ga sa jednog od čuvara iznad tvog lokala.
Není můj. Sebral jsem ho jednomu z těch chlapů tam venku. Pak to zjistí.
Ti sredi da konjica krene do Wallaceovog lokala, a æu otkriti šta nam je potrebno da ga zatvorimo.
Zajistěte kavalerii k Wallacově místu a já najdu, co na něj potřebujeme.
Pogledao sam preko i video otvorena vrata Jasarevog lokala.
Podívám se a vidím, že dveře Yašarova krámu jsou otevřený.
Mislim da je ona vlasnik ovog lokala.
Hádám, že to ona to tady vede.
Ovo je iz onog kineskog lokala na Bruklinu.
Je to z té čínské restaurace v Brooklynu.
Trent Gorni, promoter, pravi žurku povodom otvornja svog lokala, a ja sam mu garantujem slavne i novinare.
Moc se omlouvám. Trent Gorney, promotér, který dnes otevírá svůj nový salón a já mu slíbila celebrity a tisk.
Pozivamo sve koji imaju decu da nam se pridruže, i doðu ovde svake veèeri, dok vrata ovih lokala ne budu zauvek zatvorena!
Vyzýváme hlavně děti, aby nás sem přišly podpořit, aby se zde ukázaly každý večer, než budou dveře tohoto podniku nadobro zavřeny.
Mislila sam da æe Persi da bude na zadnjem spratu lokala.
Myslela jsem, že má Percy být v horním patře obchodu se stroji.
Kada platiš vlasnicima lokala, treba da vidiš kakvu robu imaju.
Víš, až zaplatíš majiteli obchodu, tak by ses měla na ty šaty podívat.
Plaæamo vlasnicima lokala da bi ti dosije ostao èist, oèigledno da nam nije išlo baš dobro.
Ne, majitelům obchodů platíme, abys měla čistý rejstřík, - takže to evidentně nefungovalo.
Oba mesta zloèina bila su blizu lokala koji su bili zatvoreni tako da je ubica sigurno poznavao podruèje i onda ih lako namamio i ubio bez da ga iko vidi.
No, na obou místech činu jsou poblíž obchody, které byly buď zavřené nebo v renovaci, takže vrah si mohl tu oblast prohlédnout, přivábit a uvláčet oběť, aniž by ho někdo přistihl.
Zato sto je danas došao vlasnik lokala u moju radnju i spomenuo da niste platile kiriju.
Protože u mě byl domácí a prý jste nezaplatily nájem.
Sigurna sam da bi Amandin muž voleo da te upozna, pa æu te uputiti do njegovog lokala.
Ale Amandin manžel by vás jistě rád poznal a do jeho hospody vás mohu nasměrovat.
Kada se bude slegla prašina od lova na ubicu policajca, nekoliko lokala æe biti zauvek zatvoreno i predpostavljam da da æe se posao preseliti ovamo.
Až se na vraždu toho policajta snese prach, několik zavřených míst už nebude smět otevřít a hádám, že jejich obchody se přesunou sem.
Biæe novih stanova, lokala sa zdravom hranom.
Víte, je to asi gonna se spoustu nových bytových domů. Místa Příroda jídlo.
Èujem da je otvorio dva nova lokala u Gold Koustu.
Slyšel jsem, že otevřel dva nový lokály dole na Gold Coast.
Dopada mi se da budem vlasnik lokala.
No.. Líbí se mi, být majitelem firmy.
Sad treba da zovem vlasnika lokala za potpis i opet otvaramo.
Teď už jen musím zavolat majiteli, aby to podepsal, a můžeme otevřít.
Kladim se na dva mesta preko puta lokala za unovèavanje èekova.
Já sázím na ty poblíž směnárny.
Pokazaæu ti, ima finih lokala u Bruklinu.
Někdy vám to ukážu. Brooklyn je nová Paříž, když víte, kam se podívat.
Znaš onu slatku brinetu iz onog lokala sa krofnama?
Viděls tu roztomilou malou brunetku z cukrárny?
Ali ima gomila prozora i lokala koji se mogu videti iz zgrade.
Problém je, že je tu milion různých oken a lokalit, které lze vidět ztohoto objektu.
0.29270100593567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?