Prevod od "ljudstvom" do Češki

Prevodi:

takovým lidí

Kako koristiti "ljudstvom" u rečenicama:

Ne mogu da ga brane svojim ljudstvom.
Neměla bych šanci jej ubránit jen s takovým počtem lidí.
I održava ravnotežu meðu ljudstvom i resursima, kako bi održao... konstantno stanje nasilja.
A udržoval vyvážený poměr sil a zdrojů, aby intenzita násilí neklesala.
Kralj Norveške sa ogromnim ljudstvom potpomognut onim nevernim izdajnikom, Kodorskim tanom poèe ljuti boj, ali se Belonin ženik, u oklop obuèen sukobi s kraljem, kopljem protiv koplja, i savlada drski duh njegov.
Norů valná vojska posílena tím velezrádcem, kawdorským thénem, strašlivý počala boj. Však ženich Vojny, Makbeth postavil se králi paže proti paži, a zkrotil jeho vzdor.
Neka moæna i zlokobna mreža sa pritajenim ljudstvom u zemljama širom sveta.
Silná a zlověstná síť s spícími buňkami v zemích na celém světě.
Ne postoji meðunarodna mreža sa voðom i ljudstvom koje bespogovorno sluša nareðenja. Sa pipcima koji sežu do æelija-spavaèa u Americi, u Africi, u Evropi.
Není tu žádná mezinárodní síť s vůdcem jehož poskoci bez debat splní rozkazy a která má chapadla dosahující k spícím buňkám v Americe, Africe a Evropě.
Ne postoji organizacija sa teroristima-operativcima, pritajenim ljudstvom, itd itd.
Není tu žádná organizace se svými teroristickými agenty, buňkami, spícími buňkami a tak dále.
Znaš, rado bih pomogao, ali... kapetan nikad ne radi sa svojim ljudstvom.
Jo, víš, rád bych pomohl, ale ale kapitán nikdy nepracuje s posádkou.
Sa takvim ljudstvom, pretpostavljam da nije izvodio trikove sa kartama.
S takovou silou, hádám, že nedělal karetní triky.
Možemo održavati sigurnost u ovom podruèju, s ogranièenim ljudstvom koje imamo.
Můžeme zajistit bezpečnost v této oblasti s omezeným počtem lidí.
Gospodine, malo smo tanki sa ljudstvom.
Pane, nemáme zrovna moc volných lidí.
Ulazite u nepoznatu situaciju nadjaèani ljudstvom i naoružanjem..
Vy doslova vstoupíte do úplně neznámé situace proti přesile.
Imali smo uspeha u borbi protiv Wraith-a, i to sa ogranièenim zalihama i ljudstvom.
Máme již pár úspěchů v boji s Wraithy, a to i s omezenými zdroji a personálem.
Da. policija L.A. je veoma loša sa ljudstvom trenutno, pa je dovela nešto nezavisnih da pomognu sa izbore sa poslom.
Jo, policie má málo lidí, tak nás pár přibrali na pomoc.
Prva i druga armija su se dopunili ljudstvom.
Střední polní armáda byla změněna na Druhou polní armádu
Za tvoj zahtjev za dodatnim ljudstvom i radnim satima, odobreno je neogranièeno prekovremeno za istragu o ubijenim beskuænicima... za tebe i još jednog detektiva.
Na podkladě tvé žádosti o další pracovní síly a hodiny byly schválené neomezené přesčasy u vyšetřování vražd bezdomovců pro tebe a jednoho dalšího detektiva.
Oni su jedini sa organizacijom i ljudstvom.
Jen oni mají potřebnou organizaci a lidi.
Ovo se smatra zemljom treèeg svijeta bolje se ne mješat sa ljudstvom
Výsosti, tady jsme v zemi třetího světa, styk s veřejností nepadá v úvahu.
Pobiti ovoliko za mesec dana èak sa svim našim ljudstvom nije moguæe.
Zabít jich tolik za měsíc je obtížné, i kdyby se přesunula armáda.
Zauzeli su ono što mogu da drže s ogranièenim ljudstvom. Pametno.
Zabrali jen, co mohou udržet omezenou lidskou silou.
Èetvrto: Kao potrebna vojna mjera obveza, pojaèao sam ljudstvom našu bazu u Guantanamu, danas smo evakuirali svo neophodno osoblje...
Za čtvrté, jako nezbytnou vojenskou prevenci jsem nechal posílit Guantanamo, evakuoval rodinné příslušníky místího personálu...
Momci, kratki smo sa ljudstvom, tako da æe biti po 4 u timu, ok?
Lidi, máme málo lidí, takže jen čtyřčlenné týmy, ano?
To je bez presedana, ova vrsta odgovora za operativce osmog nivoa, sa potpunim ukljuèenim ljudstvom.
Takováhle operace kvůli jednomu agentovi osmé úrovně nemá obdoby. Kolik lidí je do toho zapojeno.
Svi sektori da budu s ljudstvom i spremni. Posebni izveštaji za izvršnog oficira na mostu.
Všechna oddělení podají zprávy o svém stavu velícímu na můstku.
Poslaæe ga ovamo, sa ljudstvom i oružjem.
Pošle je přímo sem i s jeho muži a zbraněmi.
0.92536306381226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?