Prevod od "livada" do Češki


Kako koristiti "livada" u rečenicama:

Šta bi livada bila bez cveæa?
Čím by bylo pole bez květin?
"Èije su ovce, tog i livada"
"Jeden z nich, kdo má moc, je král."
Izgleda kao topla livada tamo gore.
Jako by tam nahore byla vlahá louka.
Èak i miran predeo, èak i livada nad kojom lete gavranovi, sa žetvama i paljenjem trave...
Dokonce i klidný venkov, dokonce i louka s letícími vranami, sběr úrody a ohně...
To je zemlja crvenih i belih kanamica, oštrih useka i planinskih livada što se kotrljaju sve do kuæe.
Hory červené a bílé, hluboká říční koryta kolem cest louky až k domovu.
Od 6 sati uveèe, do 8 sati, donja livada u bašti, sa statuom Hermesa, treba da bude prazna, bez ijednog od stanovnika kuæe, osoblja, konja, i svih drugih životinja.
od šesté do osmé hodiny večerní bude část zahrady u Hermovy sochy prázdná a nebude se zde pohybovat žádný sloužící, kůň či zvíře.
Sem toga, sa njegovog prozora, vodeni tepih može da se vidi i kao livada.
Z jeho okna si můžete okřehek splést s trávníkem.
Èuo sam glasine da kada jašeš konja, konj je taj koji se znoji... ali nisam još ni bio na njemu, a od moga znoja se mogla navodniti livada.
Vždycky jsem slýchal o jízdě na koni, ale ještě nikdy jsem na něm neseděl. Byl jsem tak zpocený, že byste se mnou mohli zalívat trávník.
Mirišem li kao livada nakon svježe jutarnje kiše?
Tak, voním jako louka po svěžím ranním deštíku?
Obeležili ste ovo kao neprobojan greben, sa kog nema izlaza, a zapravo je livada.
Neprostupný hřeben, kudy by se nedostala... a přitom je to pláň.
Spiraleta, i sama nebesa jadikuju za najslaðim cvetiæem svih livada.
Coilette, samotná obloha nad námi pláče. - Jéé...
Iako je veæina života tropskih mora koncntrisana oko koralnih grebena i livada morske trave, postoje i neki spektakularni izuzeci.
Přestože většina života v tropických vodách je soustředěna okolo korálových útesů a loukách mořské trávy, existují některé pozoruhodné výjimky.
Jer tamo nije bilo Sunca i nije bilo livada!
protože tam není žádné slunce, ani žádná louka!
Veæina uzvišenja na ostrvu su prekrivena tropskim šumama, no postoje i podruèja cvetnih livada gde se majmuni okupljaju radi hranjenja.
Většinu svahů ostrova pokrývají tropické lesy. Ale je tu i dostatek kvetoucích luk, kam opice chodí za potravou.
"Proslost lezi pored livada i mirnih reka,
"píseň, i s potokem a se stráněmi,
U Evropi, Alpski glečeri su se proširili širom Alpskih livada.
V Evropě, se ledovce Alp rozprostíraly napříč alpskými loukami.
Livada sama je samo trava, cveæe...
A louka jsou jen květiny a tráva kolem...
Miriše kao proleæna livada, zar ne?
Voní to tu trochu jako louka na jaře, co?
Ne, ta livada je preblizu Gargamelovog zamka.
Ne, ta pole jsou blízko Gargamelova hradu.
Pre 20 godina, ovo je bila obièna livada.
Před dvaceti lety by to byla bedna v Meadowlands.
Znaèi, bili ste vinar vinarije Livada pèela dok Frenk Madigan nije preuzeo vlasništvo.
Takže, vy jste byl vinař pro vinici Bee Meadow, než ji převzal Frank Madigan.
U više od 1.000 kilograma, On je tri puta veći od neba, i tom livada je njegova teritorija
S více jak 400 kily, je třikrát taký velký, jako Sky a tahle louka mu patří.
"Bilo je vremena kad su livada, šumarak i potok,
"V těch dobách louka, háj, potůček ten, "
400 hektara vajominških šuma i livada, unapred plaæeno.
Tisíc akrů wyomingských lesů a luk. Už je za ně zaplaceno.
A vi idete u školu s mojom kćeri, livada?
A chodíš do školy s mou dcerou Meadow. - Nikdy jsem ji nepotkala.
Konaèno je prešao granicu izmeðu starog Ist Enda i zelenih livada Zlatnog zapada.
Konečně překročil hranici mezi East Endem a zlatým západem.
Kralj Hidroflaks, kasapin sa Koštanih livada, koji na kraju bitke pojede svoje neprijatelje, mrtve ili žive.
Král Hydroflax, řezník z Kostních luk, který končí svou bitvu spořádáním svých nepřátel ať už jsou mrtvý nebo ne.
Radi se o školi pejzaža sa reke Hadson gde je u prvom planu prostranstvo livada u kojima tu i tamo leže oborena stabla.
To je krajina malíře Hudsona Rivera Schoola, která ukazuje otevřené prostory nízkých travin posetá jednotlivými kmeny stromů.
Skoro nikad nisam morao da gledam na sat, i svakog dana kada bih ustao dan bi se preda mnom ispružio kao otvorena livada.
Skoro nikdy se tu nemusím dívat na hodinky, a každé ráno, když vstávám, se přede mnou den rozprostírá jako otevřená louka.
0.65389513969421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?