Prevod od "lijekovima" do Češki


Kako koristiti "lijekovima" u rečenicama:

Naviknut sam da su cure tihe samo ako su na lijekovima.
Holky ztichnou, leda když je uspíš práškama.
Produžavao si je život lijekovima, kriogenikom, presadcima.
Prodloužil si svůj život užíváním drog kryogenetikou, transplantacemi.
Nisi spomenuo da se ne radi o obiènim lijekovima.
To nebyly jen tak obyčejné léky. O tom ses mi už nezmínil.
Ona æe biti na lijekovima, ja æu biti pijana... bit æe kao prije.
Popravdě, Ona bude na drogách, já budu opilá... Bude to... Jako za starých časů.
Dotad æe doktor kontrolirati stanje lijekovima.
Do té doby, může Doktor zvládnout můj stav pomocí léků.
Vaše LLD masti su poveæane i možda biste trebali poèeti... s lijekovima za zaustavljanje?
Vaše LLD je nad normálem, takže byste měl začít s... HMG-CoA inhibitorem reduktázy?
Postojale su sumnje da je gdin Simon možda bio predoziran lijekovima.
Byly jisté obavy z toho, že pan Simon mohl byl předávkován léky.
Gdin Hoffner treba dobiti terapiju lijekovima, ali kirurg æe ga htjeti razrezati.
Myslím, že by pan Hoffner měl být léčen, ale chirurg ho bude určitě chtít rozřezat.
Nema napretka koji smo oèekivali s ovim lijekovima.
Bohužel nesledujeme to zlepšení, v které jsme u této léčby doufali.
Pa moglo bi doæi do napredaka u lijekovima koji bi uèinili da zadržiš srce desetljeæima.
No, mohl by tu být průlom v lécích, který by ti dovolil nechat si je na další dekády let.
Ti si raznobojna-- raznobojna u tom naèinu da odgovaraš lijekovima.
Jsi rozmanitá... Rozmanitá v tom smyslu, že by ti neuškodily prášky.
Osjetit æeš pritisak, ali s lijekovima koje si dobio, ne bi te trebalo boljeti.
Ok, ucítíte mírný tlak, ale díky lékům, které jsme Vám dali, neucítíte žádnou bolest. Dobrá.
ne. ali me drže na prilièno teškim lijekovima protiv boli--zašto?
Ne. Ale dali mě nějaké pěkně silné léky proti bolesti...proč?
Nikada nisam smatrao muèenje lijekovima nešto posebno uèinkovito.
Farmaceutické mučení se mi nikdy nezdálo účinné.
Ali to se lijeèi lijekovima i terapijom.
Je to velice dobře léčitelné léky a terapií.
Pa, znaš, poèinjati pa prestajati s lijekovima može biti daleko lošije nego ne uzimati ništa.
No, víš, braní a přestávání braní svých léků může být mnohem horší, než nebrat vůbec nic.
Doktori su te napunili lijekovima da sprijeèe infekciju, ali ništa osim najboljeg za Gwen.
Doktoři tě pumpovali antibiotiky, aby se zbavili infekce. Nic než to nejlepší pro Gwen.
Barry je bio na svim lijekovima za tjeskobu i antidepresivima za koje se zna.
Barry bral všechny léky proti úzkosti a antidepresiva co jich jen je.
Njegova erekcija uporna èak i s lijekovima.
Jeho erekce přetrvávala i s léky.
To je antidepresiv, ali kad se uzima u kombinaciji s ostalim lijekovima, može biti smrtonosno.
Je to antidepresivum, které ve spojení s dalšími léky může mít fatální následky.
Njemu treba samo par sekundi da napadne moj ormariæ s lijekovima i da ušmrka sav moj Dexatrim.
Je to jenom pár hodin. - Stačí mu jen... pár vteřin, aby projel mou skříňku s prášky... a vyčmuchal můj dexatrim.
Neko se poslužio mojim lijekovima i mislim da znam ko.
Někdo se mi hrabal v lékách a já myslet, že vědět, kdo.
To radim hranom, novcem, odjeæom, lijekovima, ponekad i smještajem.
Jídlem, penězi, oblečením, léky a někdy bydlením.
Budimo liberalni s lijekovima za bolove za žrtve i sedativima za pokretne pacijente.
U obětí nešetřte léky na bolest a u převážených pacientů sedativy.
On se bavi lijekovima, prijevara i iznuda.
Obchodoval s drogami, padělky a vydíral lidi.
Privremena euforija nastaje nakon što netko prestane s lijekovima.
Dočasná euforie nastoupí, když někdo vysadí léky.
Podaci ukazuju da je tada bio na teškim lijekovima i da se bojao putovati.
Podle všech záznamů byl v té době na intezivní terapii a měl strach cestovat.
Na kakvim si ti lijekovima, èovjeèe?
Co ti to dávají za prášky, človeče?
Ti ne bi trebao piti dok si na lijekovima.
Na ty svoje prášky nesmíte pít.
Stephen je imao bolesno srce kojeg smo lako lijeèili pravim lijekovima.
Ano, byl. Stephen trpěl srdeční vadou, která se dala správnými léky lehce srovnat.
Imam cistiènu fibrozu, tako da sam na lijekovima cijeli svoj život.
Mám C.F. takže jsem vlastně celej život na práškách.
Tyler je rekla da neæe biti na lijekovima, a to je prava zvijer!
Podle toho, co říkala Tyler, úplně vysadil prášky. Je naprosté zvíře.
Vidjela sam cytoxine u tome ormariæu sa lijekovima.
Viděla jsem u tebe v lékárničce cytoxan.
Pa, postoji veliko tržište za biljnim lijekovima ako možeš pronaæi sirovine.
Po léčebných přípravcích je velká poptávka, když máš suroviny.
Ako je Sanders uzela heparin iz jednog od ormariæa s lijekovima...
Pokud to vzala Sanders s nějaké farmaceutické skříně...
Terry je vjerojatno trebao biti na nekakvim lijekovima protiv napetosti.
Terry pravděpodobně potřeboval nějaké léky proti úzkosti.
Nagli prekid lijeèenja takvim lijekovima bi sigurno dovelo do epizoda deluzije i paranoje.
Náhlé vysazení léků tohoto typu by určitě vedlo k bludům a paranoie.
Ovaj, znaš, mislim da zbilja nije dobra ideja miješati marihuanu s lijekovima za opuštanje mišica.
Víš, myslím si, že není dobrý nápad míchat marihuanu s prášky na svaly.
Dr. Roth je pričao nešto o lijekovima.
Doktor Roth říkal, že mi prej předepíše nějaký prášky.
Sad je ovisna o lijekovima protiv bolova.
Teď je závislá na prášcích proti bolesti.
Ovo je od ormana sa lijekovima.
Tohle je od skříňky s léky.
To je vrlo rijetka i obično uzrokovana lijekovima, nešto za neurološka stanja... epilepsije, Parkinsonove bolesti.
Je to velmi vzácný příznak, obvykle způsobený léky, většinou těmi na léčbu neurologických chorob, epilepsie nebo Parkinsona.
1.5267171859741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?