Da li je moguće da je on onaj stari zatvorenik koga sada plima povlači?
Je možné, že je to ten starý kriminálník, kterého tehdy odnes odliv?
Vidi, Laura, znam da je ovo teško, ali da li je moguće da Justin je vidjeti nekog drugog?
Lauro, vím, že je to těžké, ale není možné, že Justin měl ještě někoho?
Da li je moguće da smo vjerovati svojim očima vrijeme smrti?
Je možné, že jsme špatně určili čas smrti?
Sada, da li je moguće da mi reći gdje ste bili 30. jula 1978?
Je možné, abyste mi řekl, kde jste byl 30. června 1978?
I tako je pre par godina, grupa nas, nas 25 iz deset različitih zemalja, odlučilo da ispita da li je moguće ponoviti Avramove korake, krenuvši od njegovog mesta rođenja u gradu Urfa u južnoj Turskoj, severnoj Mesopotamiji.
A před pár lety se několik z nás, skupina si 25 z 10 různých zemí, rozhodla, že zkusíme, jestli se podaří sledovat Abrahamovy stopy, putováním z místa jeho rodiště ve městě Urfa v jižním Turecku, severní Mezopotámii.
A onda sam video - da li je moguće?
A pak jsem to uviděl -- je to možné?
Ali moramo ga postaviti: Da li je moguće da naš univerzum samo oznaka neke veće istorije?
Ale musíme se ptát. Je možné, že náš vesmír je jen ozdobným přívěškem nějakého delšího dějinného příběhu?
E pa sada, ono za šta sam ja takođe zainteresovan je da li je moguće odvojiti urođenu od nametnute lepote?
Co mě také ještě velmi zajímá: Je možné oddělit vnitřní a vnější krásu?
Spojila sam ove dve ideje i formulisala hipotezu koja pita da li je moguće da se količina karcinogena smanjuje pri mariniranju i da li se to dešava usled razlike u pH vrednosti?
Tak jsem dala tyto dva nápady dohromady a vyslovila jsem hypotézu, říkajíc: "Může být sníženo množství karcinogenů vlivem marinády nebo rozdíly v pH?"
Da li je moguće da tu ima nešto više?
Mohlo by za tím být něco více?
da li je moguće navesti ljude da se pretvaraju i da li bi zbog toga više učestvovali?
Je možné je přimět k tomu, aby to předstírali a vedlo by je to potom k větší aktivitě?
Ako me je konvencionalna mudrost o ishrani zavarala, da li je moguće da zavara i nekog drugog?
Jestliže tradiční povědomí o výživě selhalo u mě, je možné, že selhává i u někoho jiného?
Možda bi trebalo da se upitamo, da li je moguće da insulinska rezistencija dovodi do povećanja telesne težine i do bolesti povezane s gojaznošću bar kod većine ljudi?
Možná bychom se měli sami sebe ptát, zda je možné, aby inzulinová rezistence způsobovala přibírání na váze a nemoci k obezitě přidružené, aspoň u většiny lidí?
Da li je moguće? Da, jeste, snimanjem mene ovako.
Je to možné? Ano, je, takhle se nahraju.
Stoga se pitam, da li je moguće da će u budućnosti, Higsovo polje podleći fazi promene i da će se kroz kvantno tuneliranje transformisati u to opako, ultra-gusto stanje?
Takže si říkám, zda je možné, že v budoucnosti Higgsovo pole projde fázovým přechodem a díky kvantovému tunelování bude přeměněno na tento ošklivý, ultrahustý stav?
Možda ćete reći da su ovi brojevi fantastični i to je sve logično ali da li je moguće?
Můžete si říct, že tato čísla jsou skvělá a je to vše je naprosto logické, ale je to reálné?
Dakle, da li je moguće promeniti način postojanja, transformisati nečiji um?
Je tedy možné změnit náš způsob života a přeměnit svou mysl?
Da li je moguće promeniti naša osećanja, naše osobine, naša raspoloženja?
Je možné změnit naše emoce, rysy, naše nálady?
Da li je moguće koristiti FreeSpeech ne za decu sa autizmom, nego da ljude bez invaliditeta učimo jezicima?
Bylo by možné použít FreeSpeech nejen pro děti s autismem, ale i pro lidi bez něj k výuce jazyků?
Neko je pisao, ljudi su pitali: možete li dokazati da li je moguće pronaći novu ljubav nakon slomljenog srca?
A už více lidí mi napsalo, můžete dokázat, zda člověk se zlomeným srdcem může opět najít lásku?
Mislim da jeste, ali da li je moguće i da nisam u pravu?
Myslím, že ano, ale nemýlím se v tom?
Da li je moguće da nisam dobro protumačio prirodu mojih opažanja?
Nemůže se stát, že si špatně vykládám celou podstatu vnímání?
Galileo se onda zapitao da li je moguće da pogrešno tumačimo naša opažanja i na druge načine.
Galilei si poté kladl otázku, zda si své vjemy nevykládáme mylně i jinde.
Da li je moguće da će za sto godina od sad ljudi da smatraju da je doniranje bubrega strancu jednako normalno i uobičajeno kao što danas smatramo da je doniranje krvi i koštane srži?
Je možné, že za 100 let, budou lidé brát stejně darování ledvin, jako dnes berou darování krve?
Da li je moguće stvarati iluzije u svetu u kome tehnologija sve čini mogućim?
Je možné vytvořit iluze ve světě, kde technologie umožňují cokoliv?
Dakle, mi smo želeli da saznamo, da li je moguće objasniti razlike među odraslima u tome kako razmišljaju o mislima drugih ljudi, putem razlika koje postoje u ovoj moždanoj regiji.
A tak jsme se snažili zjistit, zda mohou být rozdíly mezi dospělými v tom, jak přemýšlejí o myslích ostatních, vysvětleny pomocí rozdílů v této oblasti mozku.
Kada smo to videli, postavili smo pitanje da li je moguće da je oštećenje vizuelne integracije manifestacija nečega ispod toga, nedovoljne obrade dinamičkih informacija kod autizma.
Když jsme to viděli, zeptali jsme se: Mohlo by zhoršení zrakového začlenění být projevem něčeho hlubšího, nedostatkem zpracování dynamické informace u autistů?
0.29881715774536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je možné, že je to ten starý kriminálník, kterého tehdy odnes odliv? 