Naša svemirska flota je krenula ka Zeonu, kako u bespilotnim letelicama, tako i u onima s posadom.
Naše vesmírná flotila právě míří kZeonu, lodě sposádkou i automatické střely.
"Na povratku do Kapije, sreli smo jak otpor" "i bili priklješteni neprijateljskim letelicama."
"Na zpáteční cestě k bráně jsme se setkali s tuhým odporem a zaskočily nás nepřátelské letouny."
Obema letelicama, tvojoj i ovoj su radikalno promenjeni trans'sekvencijalni identifikacioni kodovi što nas identifikuje kao napuštene dopunjivaèe goriva.
Obě, tvé i toto plavidlo, mají radikálně předělané trans-sekvenční kódy, díky kterým vypadáme... jako prázdné palivové nádrže.
Sa D'Kyra kažu da se pridružio nekakvim manjim letelicama.
Byli příliš daleko, aby je mohli identifikovat.
Svim letelicama koje se približavaju, imamo nekontrolisani samonavodeæi projektil.
Všem přilétávajícím strojům, máme tu střelu, která se vymkla kontrole. a která může sama vyhledat cíl.
Majore, Starbakova javlja da letelicama nestaje municije.
Starbuck hlásí že Vipery mají nedostatek munice, majore!
U borbenim situacijama medicinska snimanja se obavljaju u letelicama.
Lékařské záznamy se dělají za běhu v bojové situaci.
Predpostavljam da ste upoznati sa naèinom upravaljanja ovim letelicama.
Předpokládám, že nebudete mít problém s pilotováním.
Svim letelicama, grupišite se i nastavite poteru za krstaricom Pegaz.
Velmi dobře, pokračujte v pronásledování Battlestar Pegasus.
Pod admiralovom komandom, pojaèan Galaktikinim pilotima, letelicama i vojnim osobljem, kao što je i bilo do sada.
Pod velením admirála. Posílená našimi piloty, letadly a vojenským personálem, tak jako vždy.
Uložili smo mnogo u vaš trening da biste bili sposobni da upravljate ovim letelicama.
Na váš výcvik jsme utratili tolik pěnez že by se zato dal koupit raketoplán.
I dok su 'mitifikovani' i preterani u mnogo sluèajeva, po mom mišljenju, u srži ima istine da su ljudi stvarno leteli u vazdušnim letelicama u drevna vremena kao što to mi radimo danas.
Ačkoli byli "mýtyzováni" a zveličováni v mnoha případech je podle mého názoru jádro pravdy v tom že lidé ve starověku opravdu přiletěli v jakých si "vzducholodích" tak jako dnes my.
'Vymaanika-Shaastra' zalazi u metale koji su korišæeni u tim letelicama.
The Vymaanika-Shaastra mluví o kovech, které jsou používány v těchto dovednostech.
Govori èak i o oružju koje se nalazilo na ovim letelicama.
Mluví dokonce o zbraních které jsou na těchto vzdušných plavidlech.
Žiroskopi se koriste svuda: u avionima, u svemirskim letelicama, u podmornicama.
Gyroskopy jsou používány všude v letadlech v umělých kosmických tělesech v ponorkách.
Jedna od najkarakteristiènijih prièa o drevnim letelicama se nalazi na iznenaðujuæem mestu: u Bibliji.
Jedním z nejvíce zmiňovaným příběhem o starověkém létání se překvapivě nachází v Bibli.
Izveštaji kažu da smo neke od njih veæ dobili obrnutim inženjeringom i koristimo ih u vojnim letelicama.
Jsou záznamy, že některé z nich byli už zpětně konstruované a jsou užívány ve vojenských plavidlech.
Po drevnim sanskritskim tekstovima, tim letelicama Salwa je napao grad gaðajuæi ga energetskim oružjima koja podseæaju na munje.
Podle starověkých sanskrtských textů, s tímto kosmickým plavidlem, Salwa zaútočí na město silou zbraně, která se podobá blesku.
Po mom mišljenju vrlo je moguæe da su ti drevni ðinovi, u stvari, drevni vanzemaljci sa svojom tehnologijom i vazdušnim letelicama.
Takže podle mého názoru, je to docela možné, že tito starověcí džinové jsou opravdu starověcí mimozemšťani se vší svojí technikou a letectvem.
Mislim da to kamenje odašilje energiju koju vanzemaljci ili neki drugi u vazdušnim letelicama mogu da pokupe kao što je GPS sistem ili neke vrste aerodromskog signala, i da ga iskoriste za navigaciju po celoj planeti.
Myslím si, že tyto kameny jsou transmitory energie, kterou by mimozemšťani nebo i jiní mohli do svých plavidel zachytit podobně jak GPS systém či nějaký typ letištního majáku a použít ji pro navigaci po celé planetě.
Mislio sam da smo odavno napustili deo svemira okupiran robotskim letelicama.
Myslel jsem, že oblast dronů jsme už nechali dávno za sebou. Zjevně jsme se mýlili.
Sin mu je poginuo u napadu bespilotnim letelicama u severnom Iraku.
Jeho syn zemřel při leteckém útoku v severním Iráku.
Izvukao me je iz ureda da radim s bespilotnim letelicama dok je imao tek osam "Predatora"
Vytáhl mě od stolu, abych mu pomohl s bombardovacím programem. Tenkrát jsme měli nad Bagdádem jen osm Predátorů.
Bio sam spreman da se suoèim sa Satovim Meka-tenkovima a ne sa ovim novim super brzim letelicama.
Byl jsem připraven na Satovy mecha-tanky, ale ne na tyhle nové rychlé letouny.
Sa novim instrumentima, letelicama i satelitima sve više i više se napreduje u otkrivanju sve daljih planeta, otkrivaju se novi svetovi.
Naše nástroje, satelity a vesmírné lodě jsou stále dokonalejší, a tudíž nacházíme stále více vzdálených planet.
Taj problem ne bi postojao da tvoja vlada nije preplavila nebo sa bespilotnim letelicama.
Tohle by se nedělo, pokud by se vaše země nerozhodla zaplnit nebe bezpilotními ozbrojenými letadly, že ne?
Tako se postupa sa bespilotnim letelicama Agencije za borbu protiv droge.
Takhle se vypořádávám s policejním protidrogovým dronem.
Broj civila ubijenih bespilotnim letelicama manji je nego ikad.
Počet civilistů zabitých při dronových útocích je menší, než kdy byl.
To je sistem transmisione opreme koja se koristi za praæenje, primanje i slanje poruka ka letelicama u orbiti.
Je to systém vysílacích zařízení, která vyhledávají, přijímají a zasílají zprávy vesmírným sondám.
Ono što smatram interesantnim jeste to što su u mnogim rezbarijama koje možemo naæi u drvetu, prikazane kako sede u èudnim letelicama i sve imaju izdužene lobanje.
A zdá se mi zajímavé, že na mnoha starých řezbách, které můžeme najít například ve dřevě, jsou zobrazeni jak sedí v těchto podivných plavidlech, která vypadají jako lodě, a zdá se, že všichni mají tyto podlouhlé lebky.
Ekspolozije su bile transduktori, koji su uvukli vanzemaljske oblike kroz crvotoèine, u letelicama koje koriste elektrogravitacioni pogon.
Vodíková puma. Exploze, které otřásaly zemí, sem skrze červí díry přitáhly mimozemské formy života v lodích, které využívaly elektrogravitační pohon.
Ova priča ne počinje sa ogromnim teleskopima ili futurističkim letelicama, nego sa jednim skromnijim posrednikom zapravo, sa onim istim posrednikom koji nas je doveo do telekomunikacione revolucije koju svi koristimo danas: telefonom.
Tento příběh nezačíná obrovskými dalekohledy nebo futuristickými kosmickými loděmi, ale poněkud skromnějším zařízením - a vlastně tím samým zařízením, které nám přineslo telekomunikační revoluci, jíž jsme dnes všichni součástí - telefonem.
Procenjujemo da smo sad na 95 posto tačnosti u napadima bespilotnim letelicama.
Myslíme si, že dokážeme být přesní na 95% když dojde na použití dronů.
Ovde sam da bih pričao o vrlo stvarnim robotima ubicama, autonomnim bespilotnim letelicama za borbu.
Jsem tu, abych s vámi mluvil o skutečných robotech-zabijácích, o autonomních bojových letounech.
(Smeh) Još jedna razlika, ovo moram da spomenem, jer je veoma lično, još jedna velika razlika između helikoptera i volantora -- u mom slučaju letećeg automobila -- je iskustvo koje sam imao upravljajući obema letelicama.
(Smích) Jiný rozdíl, který musím rozvést, protože je pro mě dost osobní, jiný velký rozdíl mezi vrtulníkem a volantorem -- v mém případě „Nebeským autem" -- je zážitek, který jsem měl při letu s nimi.
Postoji stara izreka koja se primenjivala godinama između 1950. i 1970. godine, kada je svaka aeronautička kompanija radila na letelicama koje uzleću vertikalno.
Je staré rčení, které platilo v době mezi lety 1950 a 1970, kdy všechny letecké společnosti pracovaly na letadle s kolmým vzletem.
0.88510298728943s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naše vesmírná flotila právě míří kZeonu, lodě sposádkou i automatické střely. 