Prevod od "leteli" do Češki


Kako koristiti "leteli" u rečenicama:

Da li smo zaista leteli ovamo kako bi i dalje igrali basket?
Skutečně jsme letěli tak daleko, abychom ještě víc hráli basketbal?
Kolega moj sa faksa je radio studiju o rasnim konjima dok sam bila na veterini i leteli smo do Dubaija na trku, oluja nas je naterala da sletimo u Jordan.
Když jsem byla na škole, jedna kolegyně studovala skupinu plnokrevníků, které vezli do Dubaje na závod. Kvůli bouřce muselo letadlo přistát v Jordánsku.
Koliko puta ste ti i Šarlin leteli tom rutom?
Kolikrát jsi tou trasou letěl s Charlie?
Stotine aviona su leteli levo i desno od mene.
Stovky letadel mi právě letí nad hlavou.
Ne znam ali ako bih našao Naciste koji su leteli u ovima dao bih im svima po orden.
Nevím, ale najít ty německé stíhače, dám všem vyznamenání.
On je bio medju nama kad smo leteli iznad Macho Grandea.
Byl s námi ten den, kdy jsem vedl nálet nad Macho Grande.
Hvala što ste leteli s nama.
Ano, děkujeme vám, že jste letěli s Pan Universe.
Zaboga, Brusteru, leteli smo iz Džersija, a onda si poslao ove helikoptere da nas dovezu ovamo.
Ježíši, Brewstře, přiletěli jsme až z Jersey, a ty nás pak nacpeš do vrtulníků, a letíme zase sem.
Èujem da još nikad niste leteli za Kongo.
Prý jste ještě do Konga neletěl.
Imaæeš nekoliko golubova koji æe leteti oko vetrenjaèe, kao što su leteli kad sam bio mali.
Budeš mít párek holubů které budou létat kolem mlýnu, jako to dělaly, když jsem byl malý.
Hvala što ste leteli Con Airom.
Děkuji vám, že jste letěli s Con Airem.
Poleteli smo iz baze u 23:00 èasova i leteli prema jugu.
Pane, odstartovali jsme ve 23:00 a mířili na jih
Mislite na havajske košulje u kojima ste leteli?
Myslíte ty strakaté košile, ve kterých jste letěli?
Mogli su upotrebili najbliža Zvezdana Vrata i leteli prema nama maksimalnom brzinom, otkad su Aveti otkrili da smo ovde.
No možná použili nejbližší hvězdnou bránu, aby letěla k nám maximální rychlostí. Aby zjistila, jestli jsme tu, než se Wraithové objeví.
To je zato što smo leteli zajedno?
Je to protože jsme spolu letěli?
Ali nisam razmišljao o parèiæima metala koji su leteli na sve strane.
Nedošlo mi ale, že z toho můžou vyletěl kousky plechů.
Da, bilo ih je puno i leteli su nisko.
Jo, bylo jich asi šest a letěla velmi nízko.
Naèin na koji su leteli kroz vazduh, mislili smo da imaju moæi, kao mi.
Ten způsob, jakým se vrhají do vzduchu, oba jsme si mysleli, že mají schopnosti, stejně jako my.
Reci mi to za pet minuta kada budemo leteli oko prstenja na Saturnu.
To mi řekni za pět minut, až se budeme vznášet okolo prstence Saturnu.
Podseæa me na prvi put kad smo Lynette i ja leteli prvom klasom.
Připomíná mi to, jak jsme poprvé Lynette a já letěli první třídou.
Krenuli su tako krvožedno jedan na drugog da su leteli zubi, kandže i grkljani...
Divoce se do sebe pustili... Zuby a čelisti a krční tepny...
Sledeæih par nedelja, ako tvoji bivši budu leteli negde, znaæemo.
Jak někdo z tvých bývalých někam v příštích týdnech poletí, dozvíme se to.
Leteli smo hidroavionom i bio sam na još dve njegove zabave.
Letěli jsme v hydroplánu a zúčastnil jsem se dvou jeho dalších večírků.
A moji piloti su veæ leteli iz Centralne Amerike u SAD.
Moji piloti už tak jako tak létali ze Střední Ameriky do USA a zpět.
Leteli su izvan podruèja radara, kako bi neometano putovali kroz amerièki vazdušni prostor.
Letěli v slepých zónách radarů, aby nepozorovaně přiletěli do amerického vzdušného prostoru.
Mi nismo leteli onim avionima u Svetski trgovinski centar;
Ta letadla, která zasáhla Světové obchodní centrum, jsme neřídili,
Koliko dugo su leteli iznad naših domova, bombardovali naša venèanja i sahrane, ubijali naše žene i decu?
Jak dlouho už létají nad našimi domy, bombardují naše svatby a pohřby, vraždí naše ženy a děti?
Leteli smo iznad njegovog imanja u proteklih dva sata.
Byli jsme létání nad jeho pozůstalosti za poslední dvě hodiny.
Taj bimer zakaèen za... s njim smo Leksi i ja leteli na Mesec, zar ne?
Ten Sršeň připoutaný k té věci. Je to ten, se kterým jsme s Lexi letěli na Měsíc?
Ponovo, hvala što ste leteli sa nama.
Děkujeme, že jste letěli s námi.
Još jednom hvala što ste leteli sa nama
Děkujeme, že jste letěli s námi...
Pa, jedini su koji su leteli toliko blizu tih brodova u celom sistemu.
No, byli k těm lodím blíž než kdokoli v systému.
Nagaðam da su Haè prvi i drugi leteli turistièkom klasom.
Řekl bych, že první a druhý Hutch jezdili autobusem.
Mi smo leteli dronom i mogli smo da vidimo delfine, i dok su oni mislili da vide samo jednog, mi smo videli pet.
Létali jsme s dronem a viděli jsme delfíny. Zatímco oni si mysleli, že pozorují jednoho delfína, my jich viděli pět.
Avioni su leteli pre sat vremena.
Letadla ještě před hodinou létala. Máš telefon?
I tako su leteli misije danonoćno, i bacili su hiljade bombi, i ispalili su hiljade raketa u pokušaju da se reše baš te određene napasti.
Takže létali na mise ve dne v noci a shodili tisíce bomb a vystřelili tisíce raket za účelem zneškodnění této obavy.
Sada, let - šta je potrebno da bismo leteli?
A teď, let -- co létání obnáší?
Ukoliko bi putovali avionom preko Sjedinjenih Država, leteli biste na ovim visinama.
Pokud byste letěli napříč USA, letěli byste v těchto výškách.
Oni su leteli za vreme dana i nisu svetleli.
Létaly během dne a vůbec nesvítily.
KA: I prvi put, zapravo ste ponovo leteli u jednoj od raketa koja se prizemljila.
CA: A poprvé jste skutečně znovupoužili jednu z raket, která přistála.
IM: Da, prizemljili smo raketni akcelerator i zatim ga pnovo pripremili za let i leteli ponovo njime, pa je to prvi ponovni let orbitalnog akceleratora gde je taj ponovni let relevantan.
EM: Jo, přistáli jsme s prvním stupněm a pak jsme ho připravili na start a znovu vypustili, takže je to první vzlet orbitálního nosiče, jehož opětovné vypuštění splňovalo podmínky.
Njihovi eksperimenti sa zmajevima doveli su do ovog značajnog trenutka, kada smo pomoću motornog pogona leteli prvi put 12 sekundi.
Jejich experimentování s draky vedlo k významné události, kdy došlo ke spuštění a odstartování k úplně prvnímu 12sekundovému letu člověka.
2.8836650848389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?