To bi bio lep odmor od onog smaranja sa pufnicama od raèunovoða.
Bude to příjemné zpestření po těch účetnických hlupácích.
Nadam se da ste imali lep vikend.
Doufám, že jste měli příjemný víkend.
Lep pogled, ali Šerminatorovi senzori ne registruju ženske oblike života u okolini.
Výhled hezkej, ale... Sherminátorovy přístroje nezachytily žádné známky ženské formy života.
Vas dvoje ste baš lep par.
Vy dva tvoříte tak nádherný pár.
A dan mi je bio tako lep.
A měl jsem tak hezký den.
I veæ svet izgleda malo manje lep.
A svět je hned o něco smutnější.
To mi je izgledalo kao lep gest.
Ano, šel z kola ven. našepartatřímušketýrů.
Nikad nisam upoznao nikoga ko je predivan, ljubazan i lep kao ti.
Nikdy jsem nepotkal nikoho, kdo je tak krásný, příjemný a milý, jako jsi ty.
Mislio je to na lep naèin.
Myslel zvířátko, ale v hezkém slova smyslu.
Previše sam lep da bih umro!
Jsem moc krásný na to, abych umřel!
Suviše je lep dan da bi se raspravljali.
Je příliš krásný den na hádky.
Da, ali s druge strane, ima poprilièno lep osmeh i nekako zabavnu frizuru.
To jo, ale hezky se usmívá a má srandovní vlasy.
Tehnièki, to je lep kamen okružen minijaturnim brilijantima.
Vlastně je to pěkný kroužek obalený v briliantech.
Skoknem dole na doručak misleći kako je svet lep, i odjednom začujem:
Přiloudám se dolů na snídani, myslím, že svět je v pořádku, a uslyším:
Možda nisam lep poput anðela, ali sigurno nisam jedan od ovih.
Možná vypadám jako anděl. Ale rozhodně žádnej nejsem.
Njegovi divni mama i tata, lep primer bračnog živogta, ukapirao sam.
Jeho rodiče jsou ukázkou spokojeného manželství.
Lep pogled, èaša viskija, i mala lomaèa da vam bude toplo.
Krásný výhled, sklenka whiskey a malý ohníček, který vás zahřívá.
Nedostajaæe nam Eniskorti, ali Glenbrajen je lep i miran.
Enniscorthy mi bude chybět. Ale vGlenbrienu je krásně a ticho.
Želim ti lep dan na poslu.
Ať ti to v práci jde.
Samo ako ga uhvatim biæu opet lep, vratiæu svoju seksi bivšu i spreèiæu da se ova sranja dogaðaju drugima.
On mi pomůže být zase sexy, získat mou holku a zabránit, aby to potkalo jiné.
Ostavite poruku i imajte lep dan.
Zanechte vzkaz a mějte se dobře.
To je lep hobi, ali verovatno nije dovoljno muževan.
Je to super koníček, ale není to tak chlapský, jak se zdá.
Nekada davno, u skrivenom središtu Francuske živeo je lep mladi princ, u prelepom dvorcu.
Bylo nebylo, ve skrytém srdci Francie... žil v překrásném hradě... mladý pohledný princ.
I sam Darvin, uzgred budi rečeno, nimalo nije sumnjao da je paunov rep bio lep u očima njegovih ženki.
Mimochodem, samotný Darwin, neměl žádné pochybnosti, že ocas páva je pro páví samičky krásný.
Ako si ružan ili zaista lep, i to uopšte ne pravi razliku.
Ani to, zda jste oškliví nebo vypadáte opravdu, ale opravdu dobře, nečiní žádný rozdíl.
Život je lep." On kaže: "Ne mogu to da uradim.
Je to fajn." On řekl: "Ale já nemůžu.
I ako odradite dobar posao fotografišući, rezultat može da bude veoma lep i takođe prilično realističan.
A když se vám povede zachytit dobré fotografie, výsledek může být velmi krásný, a také velmi realistický.
Sagraditi lep dom, dovesti arhitektu, osmisliti moju kuću.
Postavte pěkný domov, přiveďte architekta, navrhněte můj dům.
Ovi ljudi ne moraju da imaju lep rukopis.
Tito lidé nepotřebují mít krásný rukopis.
Dan kada sam prvi put napustila dom da bih otišla na fakultet, bio je lep dan prepun nade i optimizma.
Den, kdy jsem poprvé odešla z domova a vydala se na univerzitu, byl slunečný a plný naděje a optimismu.
Zato bismo voleli da vam damo ovaj lep sat kao poklon.
Takže bychom vám rádi věnovali tyto krásné hodinky jako dárek.
I dajmo ovim dobrovoljcima lep aplauz.
Teď prosím o potlesk pro naše dobrovolníky.
Jednom ste me pitali da li smatram da je vaš grad Pjongjang lep i tada vam nisam mogla odgovoriti iskreno.
Jednou jste se ptali, jestli se mi líbí Pchjongjang, a já tehdy nemohla říct pravdu.
Znam da kada biste to čuli vaši životi bi bili iole podnošljiviji, ali ne, ne mislim da je vaš glavni grad lep.
Vím, že by se vám tam potom žilo mnohem lehčeji. Ale mně se vaše hlavní město nelíbí.
A od njegovih savremenika znamo da je Leonardo bio veoma zgodan, čak i lep čovek.
A víme od jeho současníků že Leonardo byl velmi pěkný, až nádherný muž.
Ovde bih naveo jedan lep citat svetog Avgustina iz "Božjeg grada" gde on kaže: "Greh je suditi o čoveku na osnovu njegovog položaja".
Napadá mě jeden citát od Sv.Augustina, z "O boží obci, " kde říká, "Je hříchem soudit člověka podle jeho pozice."
i kad bismo samo mogli da je naučimo da šije i našli joj lep posao u fabrici, sve bi bilo dobro.
atd., a kdybychom ji jen mohli naučit šít a sehnat jí hezkou práci v továrně, všechno by se v dobré obrátilo.
Kao kada ljudi u dragstoru kažu: "Lep dan vam želim, " kada me slučajno gledaju u oči.
I třeba lidé ve večerce, když řeknou, "Mějte se hezky, " když se naše pohledy náhodou potkají.
Neka se razruši ona kuća, kamenje i drva i sav lep od one kuće, i neka se iznese iza grada na mesto nečisto.
I rozboří ten dům a kamení jeho, i dříví jeho, a všecko mazání domu toho, a vynosí ven za město na místo nečisté.
On imaše sina po imenu Saula, koji beše mlad i lep da ne beše lepšeg od njega medju sinovima Izrailjevim, a glavom beše viši od svega naroda.
Ten měl syna jménem Saule, mládence krásného, tak že žádného z synů Izraelských nebylo pěknějšího nad něj; od ramene svého vzhůru převyšoval všecken lid.
A jedan izmedju sluga njegovih odgovori i reče: Evo, ja znam sina Jeseja Vitlejemca, koji ume dobro udarati u gusle, i hrabar je junak i ubojnik, i pametan je i lep, i Gospod je s njim.
I odpověděl jeden z služebníků a řekl:Aj, viděl jsem syna Izai Betlémského, kterýž umí hráti, muže udatného a bojovného, též správného a krásného, a jest s ním Hospodin.
I reci Tiru, koji stoji na ulasku morskom, koji trguje s narodima na mnogim ostrvima: Ovako veli Gospod Gospod: Tire, ti govoraše: Ja sam sasvim lep.
A rci Týru, jenž sedě tu, kdež se na moře pouštějí, kupectví provodí s národy na ostrovích mnohých: Takto praví Panovník Hospodin: Ó Týre, ty jsi říkal: Já jsem nejkrásnější.
Sine čovečji, nariči za carem tirskim, i reci mu: Ovako veli Gospod Gospod: Ti si pečat savršenstva, pun si mudrosti, i sasvim si lep.
Synu člověčí, vydej se v naříkání nad králem Tyrským, a rci jemu: Takto praví Panovník Hospodin: Ty, jenž zapečeťuješ summy, plný moudrosti a nejkrásnější,
I beše lep veličinom svojom i dužinom grana svojih, jer mu koren beše kod velike vode.
I byl ušlechtilý pro svou velikost, a pro dlouhost větví svých; nebo kořen jeho byl při vodách mnohých.
2.3414881229401s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?