Prevod od "kôd" do Češki

Prevodi:

riker

Kako koristiti "kôd" u rečenicama:

Možda bismo lakše otkrili kôd za prolazak kroz štit.
Možná by bylo lepší dešifrovat kód, který užívají k transportu přes štít.
Raèunalo, uspostavi pristupni kôd za sve funkcije prije prenesene na most.
Počítači, vložit bezpečnostní kód pro přístup ke všem funkcím právě převedených na můstek.
Kôd unesen za sve navedene naredbe i upite.
Bezpečnostní kód pro všechny specifikované dotazy a povely stanoven.
U meðuvremenu... pripremite se za teleporterski kôd 14 na moj znak.
A mezitím, připravte se spustit transportní kód 14 na můj signál. Transportní kód 14?
Sve ovo, ukljuèujuæi i G. Barclaya, holografska je simulacija koju kreira vaš kôd, potprogrami i memorijski sklopovi.
Toto všechno, včetně pana Barclayho je holografická simulace, generovaná vašimi kódy, podprogramy a paměťovými obvody.
Moj kôd i sklopovi poèeli su se uništavati, a ipak, umjesto da otkrijem tu prijetnju programu, iskusio sam namjernu obmanu glede prirode moga postojanja - èovjek ili hologram.
A přesto místo toto, abych zjistil, co ohrožuje můj program, jsem zažil propracovanou falešnou představu mé existence. Člověk nebo hologram?
Da si dala SD-6u krivi kôd, što bi se dogodilo kad bi Anna dala K-Directorateu pravi poredak?
Kdyby jste dala SD-6 falešný kód, co by se mohlo stát kdyby Anna dala K-Directorate správnou sekvenci?
Proèitali smo kôd koji si vratila.
Četli jsme ten kód co jste poslala.
U žurbi da odgonetnemo Rambaldijevu enigmu, pogrešno smo protumaèili kôd.
V našem spěchu rozšifrovat Rimbaldiho hádanku, jsme si špatně vysvětlili kód.
Moj sastanak s K-Directorate... dobili smo kôd.
Mám schůzku s K-Directorate -- dostali ten kód..
Otiði polako, nemoj trèati, i reci glavnom bolnièaru da imamo kôd crno.
Chci, abyste vyšla z této místnosti-- běžte, neutíkejte-- běžte a řekněte ošetřovateli, že tu máme černý kód.
Ako sam išta nauèio od Doma, to je da ništa nije bitno ako nemaš kôd.
Dom mě naučil, že aby měly věci smysl, musí mít člověk svoje zásady.
Ima tastaturu koja ima - kôd od 9 cifara za pristup, koji se menjaju jednom nedeljno.
Je tam bezpečnostní zámek s devítimístným kódem, který se každý týden mění.
Htjeli su te ubiti samo zato što su mislili da æeš dovršiti novi kôd.
Hele, jediný důvod, proč tě chtějí zabít je, že si mysleli, že už jsi blízko tomu, dokončit ten kód.
Reci im da želiš razmijeniti kôd za svoj život pa æemo vidjeti.
Takže jim zavolej, domluv si schůzku, řekni jim, že chceš vyměnit ten kód za svůj život, a uvidíme, co se stane.
Kôd koji ste im vi dali nikad neæe postati operativan.
Budeme varovat NSA kvůli tomu kódu. Ten, který jste jim dal, se nikdy nepoužije. Já vím.
Jesam, ali zarazio sam ga virusom koji je dosad veæ uništio kôd.
Ne, dal jsem jim disk. Jen na něm byl virus, což znamená, že touhle dobou ten kód právě likviduje.
Imamo pristup ureðajima Drevnih, i ogromnu medicinsku bazu podataka, od kada je Rush otkrio kôd.
Máme přístup k více antickým zařízením a velmi rozsáhlé lékařské databázi - od té doby, co Rush prolomil kód.
Život je DNK i kôd svih kodova i Sveti Gral i upravlja svime... a s druge strane, mnogo više je društveno-naučna perspektiva koja glasi mi smo "društveni organizmi", a biologija neka proučava buđ.
Život je DNA, kód kódů, Svatý Grál, a tím je vše řízeno. A na druhém konci je mnohem širší pohled společenské vědy, která říká
Koliko moraš da budeš pametan za takav kôd?
Uh, ne. Jak chytrý musí být člověk, aby takový kód napsal?
Kôd, izveo sam ga od Mocarta.
Kód, který jsem extrapoloval z Mozarta.
Verujem da je to kôd za... upravljanje svime.
Já... já věřím, že je to kód..., který vše řídí.
Usput provjeri je li uspio dešifrirati kôd USB-a kojeg smo našli kod Sama.
Tak zároveň zjisti, jestli nějak pokročil srozšifrováním kódu zté flešky, kterou měl Sam u sebe.
Nije to Morzeova azbuka, Marf, nego binarni kôd.
Není to morseovka ale binární kód.
Svako od nas ima kôd za optimalno fizičko stanje.
Každý z nás má kód optimálního fyzického stavu.
Učinio sam da bude dostupan javnosti i u tom trenutku nije čak ni bio otvoren kôd.
Zpřístupnil jsem to veřejnosti, ale v té chvíli to pořád ještě nebyl open source.
U tom trenutku je bio dostupan kôd, ali nije postojala namera njegovog korišćenja u vidu metodologije otvorenog kôda kakva se danas podrazumeva za unapređivanje.
Tehdy to byl otevřený zdrojový kód, ale nebylo za tím nic, co by užívalo open-source metodologii, jak ji chápeme dneska, totiž aby to vedlo k vylepšování.
A čak i pre nego što su počeli da mi vraćaju kôd, to je bio, verujem, veliki momenat kad sam rekao: "Volim druge ljude!"
Bylo to ještě předtím, než začali pomáhat s úpravami, v jedné takové nádherné chvilce jsem tuším řekl: „Miluju ostatní lidi!“
I koristili su otvoreni kôd na načine kojim prosto nisam želeo da se bavim.
Využívali open source způsobem, kterým jsem já jen nechtěl jít.
Mislim da je razlog zašto otvoreni kôd dobro funkcioniše u kodiranju to što kad se sve svede, kôd je nekako crno-beo.
Myslím, že jedním z důvodů, proč open source tak dobře funguje u software, je, že i když zvážím všechno kolem, program bývá většinou buď dobrý nebo špatný.
Kôd ili funkcioniše ili ne funkcioniše, što znači da ima manje prostora za rasprave.
Program buď funguje a nebo nefunguje, což znamená, že je zde málo prostoru na dohadování.
Koristimo matematiku, nauku i kôd da bismo stvorili ove čudesne svetove.
K tvorbě těchto světů používáme matematiku, fyziku a programování.
0.93058609962463s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?