Prevod od "kvasac" do Češki


Kako koristiti "kvasac" u rečenicama:

Nadam se da se tvoj pivski kvasac neæe ljutiti.
Doufám, že se tvé tofu neurazí.
Voda, saharoza, dekstroza, ekstrakt tribnela, mikroskopski prah, kvasac... i 17 mg hivroksiliranoga kvintetilmetacetamina.
Voda, cukr, dextróza, výtažek z kořenů, vlákniny, kvasnice, syntehol... a 17 miligramů hyvroxilátu quint-ethyl metacetaminu.
Kvasac... so... puter, mleko, malo meda.
Vlastoručně umletá mouka...sůl... tuk, podmáslí, trošku medu.
Braæa su koristila kvasac u svojim eksperimentima!
Doktor Henshaw byl na cestě vám pomoct.
Možda je pivski kvasac u tvornici došao u dodir sa kvascem za nauku i zarazio ga.
Dali jsme mu chemikálii, a on ji přimíchal do droždí, které používají ve Freedom Ring Beer.
Nauèili su da adaptiraju zrnevlje koje predstavlja kvasac života... na razlièita tla i klime.
Lidé se naučili pěstovat obiloviny na různých půdách a v různém podnebí.
Neko je ukrao njegov kvasac, i on je totalno postao ape-sh
Někdo ho oloupil o kvasnice, což ho nesmírně vytočilo...
Mi znamo gde Dejsius krije tvoj kvasac, Bronko.
Víme, kde Daysius skrývá tvé kvasnice, Bronco.
Bronko i Vanaja zapoèeli su svoj napad na fabriku kvasca, ali kvasac koji je Bronko prethodno pojeo poèeo je da èini da se oseæa ko govno
Bronco a Vanaya zaútočili na továrnu na kvasnice, ale po kvasnicové paštice, kterou předtím snědl, se Broncovi udělalo špatně.
Možeš staviti kvasac sa neèim drugim razlièitim od sode i neæe reagirati isto.
Můžete přilít ocet k jiné věci, než je kypřicí prášek, ale nebude to reagovat stejně.
U mikrobiologiji, najinteresantnija stvar sa kojom ja radim... je kvasac.
V mikrobiologii, jsou tou nejvíce vzrušující věcí, se kterou pracuju, kvasnice.
Ovde vidimo kotlove u kom se mešaju voda, brašno, so, mast i kvasac.
Takže, tady vidíme nádrže, vnich jsou voda, mouka, sůl, tuk a kvasnice smíchány.
Mešavina se onda stavlja u korita da bi kvasac fermentisao.
Těsto je pak umístěno do díže A kvasnice začnou kvasit.
Ali sam napravila spektrometriju i napšla tri sastojka: jeèam, hmelj i kvasac.
Ale pod spektrometrem jsem našla další tři příměsi: - Ječmen, chmel a kvas.
Bernardette prouèava kvasac, organizam koji je stvorio pivo.
Bernadette studuje kvasinky, organismy zodpovědné za nízkokalorické pivo.
Kvasac je postao dugoveèan kada su dva gena RAS 2 i SCH 9 uklonjena iz DNK.
K dlouhé životnosti u kvasnic došlo, když dva geny, R.A.S.2 a S.C.H.9 byly odstraněny z DNA kvasnic.
Ali, znaš, svake bi se godine kuæa osjetila na mošt i kvasac, a moj bi otac silazio dolje u podrum svakih 20 minuta.
Ale víš... každý rok dům voněl vínem a kvasnicemi... a táta ho chodil na kontrolu do sklepa každých 20 minut... Spiku.
Ovdje takoðer dodajemo treæi sastojak, treæi od tri jednostavna sastojka, a to je kvasac, i dodajemo ga smjesi.
Také je to místo, kde přidáváme 3 ingredienci. Třetí ze tří jednoduchých ingrediencí, což je kvasnice. Tu přidáme do směsi.
I onog trenutka kada dodate kvasac, zato što je bio isušen, èim ga dodate smjesi, poèinje fermentirati.
A jakmile přidáme kvasnice, jelikož to bylo dehydrované, a taky jakmile přidáme sladinu, začne to kvasit.
Pre nego što u kotao umešaš mleveni jeèam i kvasac, dodaš vodu.
Naliješ kaši do kotle. Obilí, kvasnice a tak, smícháš to s vodou.
Kvasac iz hleba odradi sav posao.
Droždí z chleba se o všechno postará samo.
Hepi, pomešaš vodonikov peroksid i kvasac, Kejb i ja idemo do vrata mrtvaènice koja æe se otvoriti kad cev prsne.
Když tam dorazíme, Happy, smícháš peroxid vodíku sdroždím, zatím co Cabe a já poběžíme na cestu pro obsluhu k márničním venkovním dveřím, co otevřou hned, jak roura exploduje.
Za to je potreban suvi kvasac, hidrogen, malo tečnosti za posuđe, malo tečnosti za čišćenje odvoda, par balona ili nešto slično.
Vyžadovalo by to minimálně suché kvasnice, peroxid vodíku a malé množství prostředku na mytí nádobí.
Mogu. Kažu da kvasac u pivu pomaže u proizvodnji mleka.
Ano, říká se, že kvasnice v pivě pomáhají s produkcí mléka.
Ne, to je kvasac za testo porodice Bojl.
Ne, to je Boylův rodinný kvásek na těsto.
Sedam dana jedite hlebove presne, i prvog dana uklonite kvasac iz kuća svojih; jer ko bi god jeo šta s kvascem od prvog dana do sedmog, istrebiće se ona duša iz Izrailja.
Za sedm dní přesné chleby jísti budete, a hned prvního dne vyprázdníte kvas z domů vašich; nebo kdožkoli jedl by co kvašeného od prvního až do sedmého dne, vyhlazena bude duše ta z Izraele.
Hlebovi presni da se jedu sedam dana, i da se ne vidi u tebe ništa s kvascem, niti da se vidi u tebe kvasac u celom kraju tvom.
Přesní chlebové jedeni budou za dnů sedm, aniž spatříno bude u tebe co kvašeného, aniž se uhlédá u tebe kvas ve všech končinách tvých.
Nijedan dar koji prinosite Gospodu da ne bude s kvascem; jer ni kvasac ni med ne treba da palite na žrtvu ognjenu Gospodu.
Žádná obět suchá, kterouž obětovati budete Hospodinu, nebude kvašena; nebo nižádného kvasu, ani medu nebudete obětovati v obět ohnivou Hospodinu.
I da se ne vidi u tebe kvasac za sedam dana nigde medju granicama tvojim, i da ne ostane preko noć ništa do jutra od mesa koje zakolješ prvi dan uveče.
Aniž spatřín bude u tebe kvas ve všech končinách tvých za sedm dní, a nezůstane nic přes noc masa toho, kteréž bys obětoval u večer toho dne prvního, až do jitra.
Drugu priču kaza im: Carstvo je nebesko kao kvasac koji uzme žena i metne u tri kopanje brašna dok sve ne uskisne.
Jiné podobenství mluvil jim, řka: Podobno jest království nebeské kvasu, kterýž vzavši žena, zadělala ve třech měřicích mouky, až by zkysalo všecko.
Ono je kao kvasac koji uzevši žena metnu u tri kopanje brašna, dok ne uskise sve.
Podobno jest kvasu, kterýžto vzavši žena, zadělala ve třech měřicích mouky, až zkysalo všecko.
Ako je kvasac svet, to je i testo; i ako je koren svet, to su i grane.
Poněvadž prvotiny svaté jsou, takéť svaté jest i těsto; a jest-liť kořen svatý, tedy i ratolesti.
Očistite dakle stari kvasac, da budete novo testo, kao što ste presni; jer i pasha naša zakla se za nas, Hristos.
Vyčisťtež tedy starý kvas, abyste byli nové zadělání, jakož pak jste nenakvašeni. Neboť jest Beránek náš velikonoční za nás obětován, Kristus.
1.2660658359528s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?