Bilo je lepo trošiti kvalitetno vreme sa tobom, ali mi imamo sastanak sa Mr. Zadirom.
Je to milé vás zase vidět, ale máme schůzku s panem Zadirem.
Šta kažete na to visoko kvalitetno prstenje?
Co tento kvalitní ručně dělaný čajový servis? - Ne.
Ako æemo raditi kvalitetno, moramo poveæati uèinkovitost.
Abysme zvýšili efektivitu práce, půjdeme na to systematicky.
Gledaj hoæeš li kvalitetno odelo i besplatnog zeca ili ne?
Hele, chceš kvalitní oblek a králíka zdarma nebo ne?
Oèito sam došao na odjel "kvalitetno iskorištenog vremena".
Koukám, že jsem se ocitl v oddělení špatně stráveného času.
Ovo možda nije moderno, ali je kvalitetno, može još da se nosi.
Sice to není poslední model, ale někdo by je ještě mohl vzít.
To je kvalitetno vreme koje zelite Provesti zajedno?
Takhle prvotřídně chcete spolu strávit čas?
Pa onda bi se trebao poèeti tako ponašati, ali ne da me otmeš kako bi proveo kvalitetno vrijeme sa mnom.
Tak by ses tak měl začít chovat, a to neznamená unášet mě, když chceš se mnou strávit pár příjemných chvilek.
Želi kvalitetno obrazovanje koje mu je uskraæeno lošim kvalitetom škola koje je pohaðao.
Chtěl dobré vzdělání. Vzdělání se mu vyhnulo díky úrovni škol, které navštěvoval.
Uz odgovarajuæe leèenje, možete kvalitetno da živite još nekoliko meseci.
Pomocí léků můžeme udržet vaší kvalitu života po několik měsíců.
Ovako ti zamišljaš kvalitetno vrijeme sa sinom, koristeæi ga kao paravan?
Takhle si představuješ společně strávenej čas? Že syna použiješ jako zástěrku?
Mona je provodila kvalitetno vreme sa svojim obrvama.
Mona trávila kvalitní čas se svým obočím.
Da, nisam imao pojma kako je sve ovo kvalitetno.
Jo, ani jsem nevěděl, o jak velkou akci jde.
Ali barem tvoja deca mogu dobiti ono èemu su se nadali, kvalitetno vreme s dadiljom.
A když k tomu navíc přidáme čas tvých dětí strávený s chůvou, namísto s tebou.
Svo ono kvalitetno vreme koje æe provesti s tvojom dadiljom.
Děti stráví víc času s vaší chůvou.
I radije nego oslanjajuæi se na prošlost, mislim da je rješenje za nas da naðemo neki zajednièki temelj, da poènemo provoditi kvalitetno vrijeme skupa.
Bude lepší, když nebudeme lpět na minulosti a najdeme si něco společného. Když spolu začneme trávit víc času.
"burazeru, živi zdravo, hrani se kvalitetno."
"Hej, zůstaň zdravej vole. Jez dobře".
Kvalitetno sam se proveo s tvojim prijateljima.
Pěkně jsem si s tvými kamarády popovídal.
Da ti odgovorim, ta oblast možda propada i možeš kvalitetno da snimaš kod kuæe.
Odpověď na tvou otázku je, že to možná je umírající odvětví a můžeš si vysoce kvalitní věci nahrát i doma.
Ti i ja, provest æemo kvalitetno vrijeme zajedno.
Ty a já, trávíme spolu tenhle super čas.
Ako želite otiæiæu sad i ukrasti za vas nešto kvalitetno.
Jestli chcete, seženu vám něco opravdu hezkého.
A htela je da nam pruži priliku da provedemo ovo vreme kvalitetno.
A chtěla nám dát nějaký čas spolu.
Znaèi provodili su kvalitetno vreme zajedno.
Takže spolu trávili trochu kvalitního času.
Mogu da podnesem rat ako to znaèi da æu provesti kvalitetno vreme sa bratom.
Trochu války bych snesl, pokud by to znamenalo, že strávím čas s bráškou.
Steve, voljan sam da rizikujem,... I ovo je sigurno kvalitetno.
Steve, jsem ochoten to risknout,... A to má všechny piv.
Kao i stranica na kojoj se može vidjeti žohare kako plešu, pa to ne znaèi da je to kvalitetno trošenje vremena.
A taky existuje stránka, kde můžeš sledovat švábí tanec, ale neznamená to, že je to dobré využití svého času.
Ja sam jedini koji je proveo kvalitetno vreme sa njim, zar ne?
Já jsem jedinej, kdo s ním doopravdy strávil čas, jasný?
Od vremena kada ste vidjeli ovo, ja ću sam proveo kvalitetno vrijeme sa svojim sinom.
Od této chvíle strávím velmi přínosný čas s tvým synem.
Više ništa nije kvalitetno kao pre.
Věci už nedrží tak jako dřív. - Kde je ten monitor?
Kada je tvoje ime na svakoj prodaji pobrineš se da bude kvalitetno.
Když je tvé jméno v každém obchodě, dáš si záležet na kvalitě.
Da, spremni smo da pravimo kvalitetno sranje.
Já taky. Jsem připravenej tyhle nový věci spustit.
On pripada kuæi u kojoj sam odrastao pokraj hrpe TV vodièa, a osim toga što je star deset godina tu je bilo i kvalitetno umetnièko delo od žice!
Patří do domu kde jsem vyrostl. Hned vedle hromad televizních programů. Vedle čehož, v očích desetiletého, byla kvalitní výšivka!
Ne možeš da me kriviš što želim da provedem kvalitetno vreme sa svojim bratom.
Nemůžeš mě vinit z toho, že si chci se svým bratrem užívat.
Ma daj, radi se o tome da smo svi na svežem vazduhu, da zaboravimo prebleme kod kuæe, provedemo kvalitetno vreme sa porodicom.
Dnešek je o tom, že jsme na čerstvém vzduchu, že zapomeneme na naše problémy doma, a strávíme hezký čas jako rodina.
Nije neki luksuz, ali bar živimo kvalitetno.
Dům je bez zbytečných příkras, ale náš život získal na kvalitě.
Kvalitetno meso, prava temperatura i taèno vreme kuvanja.
Kvalitní maso, správná teplota a doba pečení.
Ako je ovo jedini put da je vidimo, treba da bude kvalitetno.
Pokud ji můžeme vidět jen pro tentokrát, mělo by to stát za to.
Lepotu nalazimo u onome što je kvalitetno izvedeno.
Nacházíme krásu ve všem dobře odvedeném.
Zatim su ih sve pozvali da dođu u školu na otvorenu tribune o vladi i politici, o tome da li su ulice njihovog grada kvalitetno urađene, što im je pružilo neposredan, empirijski način sticanja znanja.
Pozvali všechny do školy na večerní diskusi o vládě a politice a zda ulice byly nebo nebyly opraveny dobře, prošli si vskutku ohromným zkušenostním učením.
Doktori se okupe, dogovore se šta je kvalitetno, počnu da mere, razmenjuju podatke, otkriju ko je najbolji i uče iz toga.
Tedy, lékaři se setkají, dohodnou se na definici kvality, začnou ji měřit, sdílejí údaje, zjišťují, kdo je nejlepší a učí se to.
Mi spajamo vodeće doktore i pacijente da zajedno diskutuju jednu po jednu bolest šta je zapravo kvalitetno, šta bi trebalo da merimo i da ti standardi postanu globalni.
Svoláváme dohromady vedoucí lékaře a pacienty, aby diskutovali u jedné nemoci za druhou, co je skutečnou kvalitou, co bychom měli měřit a učinit toto celosvětovými standardy.
Otkrili smo mnogo lekcija iz kvalitetno proživljenih života i ono čemu nas mogu naučiti ti ljudi ovekovečeni u štampi.
V úspěšně prožitých životech jsme odhalili mnohá ponaučení a to, co bychom se od lidí zvěčněných v tisku mohli naučit.
A pošto deca imaju svoj tempo i unutrašnji sat, oni nemaju kvalitetno vreme, gde zakažete 10 minuta da vam se oni otvore.
A jelikož děti mají své vlastní tempo a vnitřní hodiny, nekvalifikují čas, kdy si naplánujete 10 minut, aby byli s vámi.
4.0812571048737s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to milé vás zase vidět, ale máme schůzku s panem Zadirem. 