Prevod od "kriminalne" do Češki


Kako koristiti "kriminalne" u rečenicama:

lpak sam postao riznièar najmoænije kriminalne organizacije u Kini.
Stal jsem se pokladníkem nejmocnějšího zločineckého spolku v Číně.
A sada, pismo, serija fotografija... i hotelska knjiga gostiju mogli bi dovesti do razvoda... prijevremenog penzionisanja i kriminalne obrade... direktora kompanije u Bromsgrou.
A nyní tu máme list, sbírku fotografií... a knihu hotelových hostů, které by znamenaly rozvod,... předčasný odchod do důchodu, nebo dokonce trestní oznámení... pro ředitele jisté společnosti v Bromsgrovu.
Znaš da kriminalne sluèajeve odavno ne pratim.
Snažím se, abych s trestnými činy neměla nic společného.
Verujem da je Vinsent umešan u razne kriminalne radnje.
Jane, myslím, že je zapleten do řady kriminálních činností.
Znaš koliko zaštitara zaboravi spomenuti kriminalne dosjee u prijavi?
Nevěřil bys, kolik nájemných poldů zapomene uvést v žádosti o práci předchozí trestní záznam.
"G. Barksdale je bio konstantno upleten u kriminalne aktivnosti i bio je najveæi diler droge.
"Pan Barksdale dlouhodobě řídil násilnické zločinné uskupení a byl významným obchodíkem s drogami.
Osim ako želiš da se spasiš ogromne sramote i da ne pominjem potecijalne kriminalne optužnice i naèiniš me Isabelinim potpisnikom raèuna umesto Harli Dejvisona.
Tedy pokud si nechceš ušetřit ten obrovský trapas a to nezmiňuju právní postih přenech mě vést Isabelin účet. namísto Harleye Davidsteine.
Robert Taèer, školski domar bez kriminalne prošlosti.
Robert Thatcher, údržbář ve škole bez jakéhokoliv záznamu.
Da je ona u begu od meðunarodne kriminalne organizacije.
Že je na útěku z mezinárodního spolku kriminality.
Seksualno napastovanje ide preko personalnog, odmori vezani na stres preko radnièkog vijeæa, a sve optužbe za kriminalne aktivnosti idu direktno na policijsku stanicu Princeton Plainsboro.
Sexuální obtěžování jde ruku v ruce se stresem způsobenými přestávkami v práci, a jakákoliv obvinění nebo kriminální aktivity jdou přímo do policejního oddělení Princeton Plainsboro.
Pre pet godina policija Zapadne Virginije pritisnula je Gallagherove kriminalne operacije i izvršila mnogo hapšenja.
Před pěti lety začala státní policie v Západní Virginii vytlačovat Gallagherovy zločinecké operace mnoha zatýkáním.
Da li vi to moju organizaciju optužujete za kriminalne aktivnosti, gospodine?
Všechno je v rámci zákona. Obviňujete mou organizaci z nezákonných aktivit, pane?
Ovo je oblast aktivne kriminalne istrage.
To je aktivní vyšetřované místo zločinu.
Policija zna za vaše kriminalne radnje.
Policie ví, že jste zločinecká organizace.
Da rašèistimo, vi niste znali za kriminalne aktivnosti u koje je žrtva možda bila upletena?
Aby bylo jasno. Nevěděli jste o žádných kriminálních aktivitách, do kterých mohla být oběť zapletena?
Cene u tom mestu su kriminalne, polovini proizvoda je istekao rok.
Půlka věcí tam má prošlou záruční lhůtu.
Ja se zaista ne mešam u kriminalne stvari.
Nestýkám se moc s kriminálními živly.
Amejzo je bio moja ulaznica u visokoprofitne kriminalne krugove!
Amazo mi měl otevřít cestu do mezinárodního obchodu.
Stavljaš Enocha Thompsona na èelo kriminalne organizacije koja kontroliše okrug Atlantic.
Umisťujete Enocha Thompsona na čelo zločinecké organizace kontrolující okres Atlantic.
Izvršni pomoænik direktora Odjela za kriminalne istrage.
Výkonný asistent ředitele z Úřadu Kriminálního Vyšetřování.
Lokalna gospoda plaæala bi odreðenu svotu, a cigani bi držali kriminalne aktivnosti na minimumu.
Místní šlechta platila výpalné, aby cikáni omezili své kriminální aktivity na minimum.
Preobratili smo Ota Dilejnija, odaæe kriminalne aktivnosti iz prošlosti.
Máme na své straně Otta Delaneyho. Řekne nám o kriminální minulosti klubu.
Istražujemo moguæe kriminalne aktivnosti u Baylor Zimm Investments.
Zkoumáme možné kriminální aktivity v Baylor Zimm Investments.
Kad sam zabrinuta za uèenika, pogotovo ako su ukljuèene kriminalne aktivnosti, dužnost mi je da kontaktiram kancelariju okružnog tužioca.
Zabývám se studenty, obzvláště těmi, v jejichž domácnosti by mohlo docházet ke kriminální činnosti. Vše pak musím hlásit kanceláři okresního návladního.
Sistematski si ubijala svakog èlana kriminalne organizacije tvog oca.
Systematicky zneškodňujete každého ze zločinecké organizace vašeho otce.
Detaljno sam mu ispitao lobanju, i nisam pronašao ništa što ukazuje na kriminalne sklonosti.
Sám jsem poté důkladně prozkoumal jeho lebku, a nenašel nic, co by naznačovalo, že by byl zločinec.
Tvoje kriminalne sposobnosti i osrednje moæi mi ne trebaju.
Tvá zločinná povaha, tvoje průměrné schopnosti jsou mi k ničemu.
Voða ovog navodnog odeljenja snaga zakona je ubica, i uèesnik masovne kriminalne zavere.
Ředitel této zákonné organizace je vrah a člen obrovské kriminální konspirační sítě.
Ispada da je bio èlan kriminalne organizacije koja upravlja gradom.
Zjistilo se, že byl součástí násilné kriminální organizace, která řídí Atlantic City.
Želiš da bi moj glas dolje tako svoje kriminalne prijatelje ovamo neće znati da si mentalni slučaj koji je pobjegao iz zatvora da me uhoditi?
Chceš, abych byl potichu, aby tvé kamarádky tady nezjistily, že jsi totální cvok, který utekl z vězení, aby mě pronásledoval?
Oni ne bi riskirali svoje mirovine radi kriminalne aktivnosti.
Neriskovali by svůj důchod kvůli kriminální činnosti.
Maja Hernadez, knjigovoða nasilne nikaragvanske kriminalne organizacije po imenu DL, juèe je napadnuta dok je sprovoðena u sudnicu i jedva je izvukla živu glavu.
Jo. Na Mayu Hernandezovou, účetní násilné nikaragujské kriminální organizace známé jako DL, včera stříleli při převozu k soudu, stěží unikla smrti.
Doneo sam vam lako štivo iz kriminalne hronike.
Přinesl jsem vám lehké čtení ze sekce skutečných zločinů.
Plus, èlanice kluba su, kako da ti kažem ovo, kriminalne sorte.
Navíc, jeho členky jsou, jak bych to řekla, přesvědčené kriminálnice.
Pozvala sam lokalnu stanicu da ih pitam oko kriminalne statistike, meðu najnižima je u gradu.
Zavolala jsem na okrsek a zeptala se na statistiky.
Kupovali su kriminalne banke, imanja, prodavnice autima, trkaæe konje, umetnine, sve što vam padne na pamet.
Kupovali si nepoctivé banky, nemovitosti, obchody s auty, dostihové koně, umění, co vás napadne.
Šta nam je potrebno je više globalnog, međunarodnog rada na sprovođenju zakona da nađemo on lajn kriminalne bande -- te organizovane bande koje izvode milione napada.
To, co potřebujeme, je více globální, mezinárodní právní tlak k tomu, aby byly online kriminální spolky objevovány -- tyhle organizované skupiny které získávají miliony z jejich činností.
Ovo je bilo jedno okrutno okruženje gde ste morali biti umešani u korupciju i kriminalne aktivnosti ako ste želeli da preživite.
což bylo prostředí, kde se chyby neodpouští, kde aktivní účast na zločinu a korupci byla naprosto nezbytná, pokud jste chtěli přežít.
Može da učini vojnu akciju izvodljivom opcijom ne samo za male narode, nego i za kriminalne organizacije, privatne poduhvate, pa čak i za moćne pojedince.
Vojenské akce by se tím mohly stát možným řešením nejen pro malé národy, ale i pro zločinecké organizace, soukromé podniky, a dokonce i mocné jednotlivce.
Apsolutističke vlade i kriminalne organizacije bez sumnje hoće, ali nemojmo da im se pridružimo.
Autokratické vlády a zločinecké organizace se o to nepochybně pokusí, ale nenásledujme je.
To je novac koji je iznošen da bi finansirao porast terorizma, ilegalne i kriminalne ekonomije.
Tyto peníze byly byly vyvezeny k financování růstu terorismu, nezákonné a kriminální ekonomiky.
Sjedinjene Države su devedesetih godina pozajmljivale novac naspram rasta terorizma, ilegalne i kriminalne ekonomije.
V 90tých letech si USA půjčovaly na účet růstu terorismu, nezákonné a kriminální ekonomiky.
0.33400011062622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?