Nazvan 'Zlatni toèak', pauk može da se kotrlja dovoljno brzo da izbegne svoju straviènu sudbinu.
Příhodně pojmenovaný "zlatý rotující pavouk" se může kutálet dost rychle na to, aby unikl příšernému osudu.
Ako može da hoda, puzi, ili da se kotrlja, ona nastupa.
Jestli může chodit, lézt nebo se kutálet, bude hrát.
To se mora prekinuti pre nego što kamen poène da se kotrlja sakupiæe dovoljno otrova da pobije sve nas!
Musíme to udělat, než se dá do pohybu balvan, který na sebe nabalí dost jedovatého lišeje a všechny nás zabije!
Jedna mu noga visi na kori od banane, druga se tek kotrlja.
Ten člověk se pohybuje na tenkém ledě.
AKO TE POZOVU, NE IDI TAMO, JER SE TAMO NE KOTRLJA SAMO KAMEN.
Pokud tě tam pozvou, nechoď tam. Nedrtí se tam jen štěrk.
Puštate da vam se kotrlja kroz prste, ja sam to radio, hiljadu puta... i opet æu, a vi neæete.
Převaluješ si je mezi prsty. Já jsem to taky dělával... tisíckrát. A budu to dělat zase.
Otvori vrata i pusti da se paket kotrlja.
Otevři dveře. - Rozumím, otevírám dveře.
Svi smo gledali kako g. Jingles kotrlja onaj kalem.
Všichni jsme se dívali, jak pan Jingles koulí špulku.
Kotrlja se i cvili, kao ranjena zver.
Při jízdě to kvílí jako raněné zvíře.
Znaèi, pustimo tipa na TV, i sedimo i èekamo da vidimo... da li æe ta glava poèeti da se kotrlja drumom.
Tak dáme do televize chlápka a budeme sledovat, jestli se začne po silnici kutálet hlava.
Da naðemo, veliku, debelu glavu koja se kotrlja.
Najdeme si pořádně velkou kutálející se hlavu.
Jaje se tako kotrlja od sreæe, i upita se odakle je došlo?
Prostě se tu vesele kutálelo. Užasné, ale odkud se tu vzalo?
Mislim da se ne kotrlja kuæi.
Nemyslím si, že Stuart míří domů.
Šaljem sve što se kotrlja ili leti... ali, trebaæe im vremena da doðu.
Sháním všechno, co má ruce a nohy, ale chvíli to bude trvat.
Žao mi je, ali tata se ubibože isprlja dok se kotrlja uokolo.
Váš otec se hrozně špiní tím svým válením úplně všude.
To je lanac komande, dušo, sranje se uvek kotrlja nizbrdo.
To je služební postup. Sračky vždycky padají dolů.
Bio je proklet zauvek, osudjen u Hadu da kotrlja stenu uz liticu.
Byl navždy odsouzen sloužit Hádesovi a to válením balvanu do kopce.
Znaèi, "kao mali kamen koji se kotrlja dole po rijeci".
To znamená ¨Jako malý kamínek, který se valí na dně řeky.¨
Ovde, voda nikad nije zaledjena a èak i kad pada kiša iglice mogu da izvuku vlagu iz magle koja se kotrlja sa mora.
Zde není voda nikdy zmrzlá ve formě ledu a i když neprší, jehličí dokáže získat vlhkost z mlh, které přicházejí od moře.
A Whitner-ova može da se kotrlja 60 kilometara bez promene ulja.
A ta Whitnerové zase říká, že dokáže jet 80 kilometrů mezi výměnami oleje.
Jer sam prilično sigurna... duboko u sebi... da znaš kako se nešto gadno kotrlja po putu.
Protože jsem si dost jistá... někde hluboko... Víš, že se blíží něco hodně zlého.
I onda samo glasni prasak, i vidjeli smo kjako se Donnyevo tijelo kotrlja.
Ozvala se strašná rána, a jen jsme viděli, jak se Donnyho tělo zhroutilo.
Znaš, da si nauèija svoje dete da se savije i kotrlja pre nego što udari, ne bismo ni vodili ovaj razgovor!
Víš, kdybys svoje dítě naučila, jak se schoulit a válet sudy, ani bychom nevedly tenhle rozhovor!
A znaš i sam šta se kotrlja nizbrdo.
A moc dobře víš, co tam tudy putuje.
Može li Bog stvoriti veæu stenu od one koju može da kotrlja?
Může Bůh stvořit větší kámen, než jaký je schopen válet?
Mi smo beskonaèno more koje se kotrlja pod nebom.
Jsme nekonečné moře, vlnící se pod věčnou oblohou.
Da, a koliko njih voli da se kotrlja i znoji na ovom kauèu?
Jo, a kolik z nich se rádo válí a potí na jeho gauči?
Guranje unazad je sigurno najbrži naèin da se lopta kotrlja.
Couvací technika je ta nejlepší technika, jak udržet kouli v pohybu.
Mislim da sam èula i kuglu (jaje) da se kotrlja gore.
Slyšela jsem, jak se po podlaze kutálí koule.
Hoæu da mu se glava kotrlja!
Chci vidět, jak se jeho hlava kutálí!
Znam da si pustinjak i sve, ali ako ne prestane da jebeni pas iz lajanje, Idem da se kotrlja svoj prikolicu sa litice.
Beru, že jsi poustevník a tak, ale jestli nezavřeš tomu psovi tlamu, tak odtlačím ten tvůj karavan z útesu.
Ponekad je nebo tako plavo a refleksija od mora je tako belštava da ne možeš da gledaš u nju, a drugi put, velika crna oluja kotrlja se preko okeana i ti oseæaš da si i ti sam u oluji.
Nebe je občas tak modré, a odraz moře tak oslnivý, že se na něho ani nemůžete dívat. Jindy se nad oceánem valí velká černá bouřková mračna a máte pocit, že jste uvnitř bouře samotné.
Mora da se ponekad oseæate kao Sizif, gurajuæi stenu uzbrdo, samo da bi videli kako se kotrlja nazad.
Jistě se někdy cítíte jako Sisyfos. Valíte do kopce balvan, a pak ho sledujete válet se dolů.
Naivno sam pomislio da sanjate bratovu glavu kako se kotrlja... Njegovo telo, dok se lešinari njime hrane.
Bláhově jsem předpokládal, že jste snil o tom, jak se v hlíně kutálí hlava vašeho bratra, jak je jeho tělo potravou pro supy.
Sid, želim da se kotrlja s tobom danas.
Side, chci jít dneska s vámi.
Ok, Jakes, ja cu te trebati da se kotrlja sa mnom sa ovim, u redu?
Budu potřebovat, aby jsi jel za mnou, dobře?
U kockastom staklu, zato se i ne kotrlja.
Ve čtyřhranné skleničce, ať se neodkutálí.
Uradio je strašnu stvar, osuđen na večnost da kotrlja stenu, ona bi se vratila dole, odgurao bi je gore, ona bi se vratila.
Dělal strašnou věc, odsouzený navždy tlačit kámen nahoru, ten se skutálí dolů, valit nahoru, skutálet dolů.
Mesec ostaje u svojoj orbiti, prema ovoj ideji, zato što se kotrlja niz dolinu u savijenom prostoru, koju Sunce i Mesec i Zemlja prave samim svojim prisustvom.
Podle této úvahy Měsíc setrvává na své dráze, protože se pohybuje okolo prohlubně zakřiveného prostoru, který Slunce, Měsíc a Země deformují svou pouhou přítomností.
Zemlja ostaje u svojoj orbiti zato što se "kotrlja" niz dolinu u prostoru koja nastaje usled toga što postoji Sunce.
Země setrvává na své oběžné dráze, protože se pohybuje okolo prohlubně, která vzniká v prostoru zakřiveném přítomností Slunce
1.3221089839935s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Příhodně pojmenovaný "zlatý rotující pavouk" se může kutálet dost rychle na to, aby unikl příšernému osudu. 