Prevod od "kontrolni" do Češki


Kako koristiti "kontrolni" u rečenicama:

Kontrolni èamci su omanuli zbog dima od paljbe sa razaraèa.
Kontrolní loď se spletla díky kouři z děI.
Kad tako nešto radim, zgrabim ceo svežanj, i pustim da "Kontrolni" to razvrsta.
Při takovém úkolu prostě seberu všechno a nechám ústředí, ať si to přeberou.
Èini se da je to kontrolni èvor sustava za navoðenje.
Vypadá to jako kontrolní uzel, pro nějaký naváděcí systém.
Ustanova je podignuta 50-tih kao kontrolni komandni centar za Stratešku Vazdušnu Komandu.
Vybudovali to tu v padesátých letech jako velící centrum pro strategické velitelství vzdušných sil.
Ali ja moram da uèim za kontrolni, imam domaæe zadatke.
Ale co úkoly a příprava na písemky?
Negde ovde bi trebao biti kontrolni sklop.
Přístupový panel je někde tady okolo.
Kontrolna soba je nešto kao kontrolni toranj vazdušnog saobraæaja.
Řídící místnost je něco jako letištní řídící věž základny.
Odjednom, svi ti kontrolni i profesori koje smo mrzeli... izgledaju mnogo manje strašno nego onaj veliki znak pitanja... koji nas èeka tamo negde.
Všichni ty lidi a nenávidění profesoři se mi teď zdají méně strašní vzhledem k tomu, co nás čeká.
Ali, izgleda da kažeš, ako uništimo Randski kontrolni objekt, samo oružje bi postalo ranjivo za napad.
Nicméně, myslím, že jste říkala, že když zničíme randské řídicí centrum bude zbraň snadno napadnutelná.
"Kontrolni toranj" ce te navoditi do mesta gde ga najverovatnije drze.
Řídící věž tě zavede na místo, kde ho pravděpodobně drží. Co budeš dělat ty?
"Kontrolni tornju", jesi li siguran da su svi napustili zgradu?
Jsi si jistá, že už všichni opustili budovu? Stoprocentně.
Naredila si Zelenki da makne kontrolni kristal.
Nařídila jste Dr. Zelenkovi, aby vzal ovládací krystal.
Zašto su na svakom æošku kontrolni punktovi?
Už se ani nedá projít křižovatkou, aniž bys nenarazil na hlídku.
Policijski èas, vojni sudovi, kontrolni punktovi.
Zákazy vycházení, vojenské soudy, kontrolní stanoviště.
Èas posla, ali ne možeš da upravljaš ovom mašinom ako nemaš kontrolni kljuè.
Levou rukou. Problém je, že tohle nemůžeš používat bez kontrolního klíče.
Holly, ti i ja æemo pratiti Willovo kretanje dok on traži kontrolni signal izgubljenog i vjerojatno još funkcionalnog tahionskog mjeraèa.
Holly, vy a já budeme sledovat Willův pohyb, až bude hledat signál ztraceného, ale snad stále funkčního tachyonmetru.
Imam kontrolni panel za nuklerano oružje u svom podrumu.
Mám ve svém suterénu jaderný řídící panel.
Kontrolni toranj, stigli smo na 30 000 metara.
Kontrolní vež, jsem ve výšce 30 000 stop.
Oni mora da imaju, jedan pakleno dobar komandno-kontrolni sistem.
Musejí mít pořádný velící a řídící středisko.
Aha, koordinate za udar projektilima, na komandno-kontrolni centar.
Souřadnice pro raketový útok na to velící a řídící středisko.
Mogao bi da bude njihov komandno-kontrolni centar!
Možná to je to jejich středisko!
Mislim da je komandno-kontrolni objekat u blizini.
To velící a řídící středisko bude někde tady.
Santosova... gde bi ti smestila komandno-kontrolni objekat, ako bi htela da ga zaštitiš?
Santosová. Kam byste umístila velící a řídící středisko, aby bylo chráněný?
Sada, ko ne bi da radi prvi kontrolni?
Takže, kdo by se chtěl vyvlíknout z prvního testu?
Svaki dodatni kontrolni ulaz košta vas brzinu i sekunde.
Dobře. Různé zaváhání tě stojí rychlost a sekundy.
Nek svi saobraæajni kontrolni punktovi budu u pripravnosti, posebnu pažnju neka obrate na automobile sa više od 4 osoba.
Upozorněte všechny silniční kotroly, ať věnují zvláštní pozornost autům s více než čtyřmi osobami.
Kapetane Pajk, nosite ispravnu verziju softvera za kontrolni toranj.
Kapitáne Piku, nesete neporušenou verzi softwaru kontrolní věže.
Kontrolni toranj potvrðuje kako je jedna pista oèišæena i na kojoj æe sletjeti dolazeæi letovi iz Londona, Atene i Bruxellesa.
Kontrolní věž potvrdila, že jedna dráha je uvolněná a jsou povolena přistání příletů z Londýna, Atén a Bruselu.
Ali, on je imao kontrolni udeo u kompaniji, pa je zaplenio sve, ukljuèujuæi i tebe.
Ale on mel kontrolní podíl ve spolecnosti, takže podchytil všechno, vcetne tebe.
Hoæe da hakuje kontrolni sistem klimatizacije Èeliène planine, podigne temperaturu u objektu i tako da uništi sve snimke.
V minulých dílech: - Chce hacknout klimatizační systém Steel Mountain a zvýšit tam teplotu tak, aby zničila všechny záznamy.
Nakon toga povezaæeš Razberi Paj na kontrolni sistem klime i gotovo.
Potom připojíš Raspberry Pi ke klimatizaci a hotovo.
Vaš kontrolni centar u apartmanu se resetuje.
Kontrolní centrum vašich apartmánů se restartuje.
Moram da uèim za kontrolni kod Kaminskog.
Musím se učit na test Kaminského.
Gideone, nema šanse da æu ti prodati deliæ udela ove kompanije, a kamoli kontrolni udeo.
Gideone, ani ve snu ti nehodlám prodat ani jednu jedinou akcii. Natož kontrolní podíl.
U Providenciji, na primer, u faveli, imamo kontrolni centar koji tamo radi.
A tak v Providencii, například, ve slumu, máme organizované kulturní centrum.
Ovaj zadatak dajemo adolescentima i odraslima i imamo kontrolni uslov gde nema voditelja već umesto toga odredimo pravilo.
Tyto a podobné úkoly dáváme adolescentům a dospělým a máme také kontrolní zadání, kde není žádný ředitel a místo toho dáme lidem určité pravidlo.
I tako - (Aplauz) Dala sam kontrolni, 20 pitanja.
A tak – (Potlesk) Dala jsem jim test, 20 otázek.
Posle nedelju dana, pacijent bi se vratio na kontrolni pregled.
Pacient se za týden vrátil na následnou prohlídku.
2.9519448280334s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?