Prevod od "konobarice" do Češki


Kako koristiti "konobarice" u rečenicama:

Dali su mi adresu gde mogu da kupim odeæu za konobarice.
Dali mi adresu, kde se dá koupit číšnický kostým.
Vojni pilot, sin Dolores, bivše konobarice, i Carla, proizvoðaèa raèunala, koje su pak rodili djed, vjerojatno farmer, i baka, dobra kuharica.
Bojový pilot, syn Dolores,... která pracovala jako servírka,... a Karla, výrobce počítačů,... kteří se svého času narodili Dědovi, zřejmě farmářovi,... a Babičce, dobré kuchařce.
Lekarski termin za smrt u naruèju 25-godišnje konobarice.
Neboli smrt v náručí pětadvacetileté barmanky.
Neko milosrðe navijaèica, kao, "veèeras smo konobarice"?
Nějaká charita roztleskávaček ve stylu bud jeden večer servírka?
To je zadnje prije no što uvedem konobarice u toplesu.
Poslední krok, než zavedu obsluhu nahoře bez.
Gossie se mota... oko jedne konobarice otkako je stigao ovdje.
Gossie má vod tý doby, co je tady, něco s jednou z mých servírek.
Carlos je rekao da je njegov otac otišao u El Paso zbog konobarice.
Carlos říkal, že jeho otec odešel kvůli nějaké servírce v El Paso.
Ne želim vam pomagati u navoðenju one konobarice da spava s Charliejem.
Nechci vám pomoct dostat tu servírku Charliemu do postele.
Kada muškarci nisu zadovoljni, krešu konobarice.
Žádný spokojený muž nepůjde šoustat koktejlové číšnice.
Pored toga Lois, oèigledno je da je tvoja sudbina daleko više od konobarice.
Kromě toho, Lois, je jisté, že tvůj osud sahá dál než ke kávovaru.
Tobože žele tajnicu, ali pretežno im treba križanac majke i konobarice.
Možná bude dělat, že chce sekretářku, ale většinou hledají něco mezi matkou a servírkou.
Samo uobièajeno -- konobarice i glumice.
Jen to co obvykle-- číšnice a herečky.
Ovaj èep je velièine lopte za softball i usmjerio si ga toèno u lice konobarice Wendy.
Ten špunt je velkej jako softbalovej míček a míří přesně do obličeje Wendy.
Preko dana ove dame su vaše omiljene konobarice, sestre, uèiteljice, ali naveèer ove cure publici daju ono po što su i došli.
Přes den jsou tyto kočky číšnicemi, sestřičkami, učitelkami. Ale v noci dávají lidem to, kvůli čemu přišli.
Moraæemo da imamo veliki sastanak u Ajovi, zato što su ih konobarice zvale "craps."
Chci říct, v Iowě jsme na to měli celý mítink, protože servírky jim pořád říkaly "craps" (hovna).
Shvataš li, Peni, da tehnologija koja se nalazi u ovoj ruci æe jednog dana uèiniti nevešte konobarice poput tebe nepotrebnim.
Uvědomuješ si, Penny, že technologie, pomocí které byla vyrobena tato ruka, jednoho dne způsobí, že se nekvalifikovaní číšníci jako ty stanou nepotřebnými?
Osim ako nema zgodne konobarice da raznosi kanape, to pomaže da vreme proleti.
Pokud si teda nekrátíš čas s pěknou servírkou na pohovce.
Obe rade kao konobarice da bi platile za koledž.
Obě pracují jako servírky. Pokouší si vydělat na vysokou.
Ovde mi dolazite sa tim gangstersko-staraèkim ponašanjem, i mislite da æe vam to ponašanje proæi kod ove ciganske konobarice.
Přišly jste si sem s tím vaším staromódním rozkazovačným postojem a myslíte si, že si ubohá cikánská servírka nechá srát na hlavu?
Možda bi to poboljšalo ionako veæ namæorst stav konobarice.
Možná prolomíme ledy u nevlídného postoje servírky.
I zašto ste obuèene kao konobarice?
A proč jste oblečené jako čísnice?
Život jeste kao velika gozba, ali ti nisi ništa do glupe male konobarice.
Život je velká hostina, kde nic neznamenáš. Seš jen hloupoučká servírka.
Da, vratila sam se i uzela ga od konobarice.
Ano, šla jsem zpátky a vzala si ho od číšnice.
Samo dobra hrana i zgodne konobarice.
Jen dobré jídlo a krásné servírky.
Dakle od konobarice do menadžera za manje od nedelju dana.
Hm, tak z čísnice manažerkou snadno a rychle aneb týdenní kurz, co?
Prorièem... da ti je veèeras zadnja noæ kao konobarice.
Předpovídám, že dnes večer je tvoje poslední noc čekání na stoly.
Sjeæam se jedne konobarice iz one gostionice.
Vzpomínám si na jistou výčepní, která pracovala v té krčmě.
Na ekonomiji, iznio je prijedlog da napravi restoran za pirate gdje bi se poslije veèere, konobarice dijelile kao blago.
Na hodině ekonomiky měl návrh otevřít restauraci v pirátském stylu, kde máš po večeři možnost svou servírku uloupit.
Dosije je bio podeblji i dobro obraðen, poput velške konobarice.
Ta složka byla tlustá a spořádaná jako velšská barmanka.
Vi èak i ne umete da se pretvarate da ste konobarice.
Vždyť vy ani neumíte předstírat číšnice.
Mislim da Nola vidi da sam ja više od konobarice.
Myslím, že Nola ví, že nejsem obyčejná číšnice.
Ako te gospoðe vole malo muèenja, treba da se zaposle ovde kao konobarice.
Pokud ty ženy tak touží po mučení, tak by mohly zkusit tuhle práci.
Kažu da konobarice dobijaju mali bakšiš, ali to æe se upravo promeniti.
Říká se, že servírky dostávaj malý dýška. - Tak to se teď změní...
Seæate se konobarice na kraju predstave?
Pamatujete na tu servírku s koktailem na konci čísla?
24 ponude na meniju, uniformisane konobarice donose hranu do auta... i ubijali smo s poslom.
V nabídce 24 položek, servírky ve stejnokroji nosily jídlo k vozidlům a začali jsme hodně vydělávat.
Bacanje piæa opèinjene konobarice bio je dobar potez.
Ta ovlivněná číšnice, která rozlila to pití, byl pěkný tah.
Minðuše konobarice vrede više od mojih kola.
Děkuju. Náušnice té číšnice stojí víc než moje auto.
Dobro, dobro, trebaæe mi ime i broj druge konobarice.
A teï z toho sejmu otisky.
Posle koledža sam dobila posao konobarice, nastavila sam da radim i pišem i zaista se trudila da objavim svoje radove i doživljavala neuspehe.
Po vysoké jsem pracovala jako servírka, pořád jsem pracovala, pořád jsem psala, pořád jsem usilovala o publikování a pořád se mi to nedařilo.
Bila je sredina leta i prilično je prošlo vreme zatvaranja u kafiću u centru Berklija gde smo moja prijateljica Poli i ja zajedno radile kao konobarice.
Bylo uprostřed léta, už nějakou dobu po zavření, v baru Berkeley v centru města, kde jsme s kamarádkou Polly pracovaly jako barmanky.
0.4220929145813s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?