Prevod od "kompletno" do Češki


Kako koristiti "kompletno" u rečenicama:

Želim kontrolu otvaranja vrata, gravitacijskih generatora, kompletno svega.
Chci tu mít ovládání dveří, generátorů gravitace, všeho!
Dao sam vam kompletno poverenje kao upravniku ove institucije!
Vložil jsem ve vás nevýslovnou důvěru coby do ředitele tohoto ústavu!
Pravila kojih moraš da se pridržavaš, strogo i kompletno.
Pravidla kterým se musíš podřídit, úplně a kompletně.
Izgleda kao kompletno druga zemlja... planine, brda, krave, farme, i bijele crkve.
Vypadá jako jinej svět... hory, kopce, krávy, farmy, a bílý kostely.
Da li si ti kompletno luda?
Ty jsi se asi úplně zbláznila.
Skolarina za prvi semestar, kompletno placena.
Školné na první semestr. Celá splátka.
Pretpostavljam da je isušio kompletno tijelo prije nego su ovi rezovi napravljeni.
Myslím, že tělo úplně vypumpoval, než ho začal řezat.
Ti si mi rekao da se ova kompanija mora srušiti kompletno.
Řekl jsi mi, že tato Společnost musí být kompletně zničena.
Zrak je udario u toranj pre nego što se štit kompletno zatvorio.
Paprsek zasáhl věž, než se štít úplně zavřel.
Kompletno legitimne svetske vesti, intervjui sa ljudima od važnosti, ali sam odluèila da se ne prijavim.
Naprosto seriózní zahraniční zpravodajství, rozhovory s lidmi, kteří něco znamenají. Rozhodla jsem se ale, že to nebudu ani zkoušet.
ako to znaèi "To jeste niko" to je kompletno taèna izjava.
Pokud znamená "není", pak je to správný výrok.
Prije nego što sam postala majka nisam znala da je moguæe voljeti drugo ljudsko biæe tako kompletno i sa tom ljubavi doðe potreba da ga zaštitiš.
Než jsem se stala matkou, nevěděla jsem, že je možné milovat jinou lidskou bytost tak moc. A s touhle láskou přišla i potřeba vás chránit.
Onda sam kompletno drvo istrljao sa tung uljem dok nije postalo sjajno i tamno.
Pak jsem potřel všechno dřevo olejem na dřevo, až to bylo celý pěkně lesklý.
Za par sekundi pretvore se u kreènjak i kompletno su okamenjeni.
Trvá to několik málo vteřin. Pak se změní ve vápenec a naprosto ztuhnou.
Sada imamo sve što nam treba da budemo kompletno sreæni.
Máme vše co potřebujeme k tomu být celkově šťastní.
Neka provede tamo nekoliko dana, neka je kompletno pregleda u svojoj ustanovi.
Stráví spolu pár dní a ona jí pomůže. Dobře.
Nadam se da æe im ova knjiga pomoæi da shvate da iz ovoga može da se izaðe kao kompletno nova osoba.
Doufám, že tahle kniha jim pomůže uskutečnit to a vyjít z toho vcelku.
I sada je podneo zahtev za staranje za Olivera... kompletno staranje i on neæe plaæati nikakvu podršku dok ne dobije ono što želi.
A teď chce Olivera do vlastní péče. Odmítá platit alimenty dokud toho nedosáhne.
To je u potpunosti fizièki, i kompletno promenljivo.
Je to fyzická záležitost, kterou lze ovlivnit.
Nakon primjene lijeku treba 6 sati da se apsorbira, nakon èega je bolest kompletno neutralizirana.
Jakmile je podán, vyžaduje šestihodinovou absorbční lhůtu, než nemoc kompletně zneutralizuje.
Kao što vidite, prišli smo skoro najviše što smo mogli, ali nažalost, Montana je trenutno kompletno blokirana.
Jak vidíte, dostali jsme se tak blízko, jak jen to šlo. Montana je však nyní bohužel zcela uzavřená.
Poništavam kompletno svedoèenje doktora i dajem nalog porotnicima da ignorišu sve što su èuli.
Celé doktorovo svědectví vyškrtávám a radím porotcům, aby nebrali v úvahu nic co tu mohli slyšet.
Mislim da oni samo žele da ti vidiš kako je prvi put kompletno ukrašen.
Myslím, že chtějí, abys ho viděl teprve až bude celý nazdobený.
I ne predlažem da je ovo jedina vrsta pitanja koje bi trebalo postaviti na testovima, ali mislim da je bitan tip koji je sada kompletno ignorisan i kritičan za ljudsko stvarno razumevanje.
V žádném případě neříkám, že je to jediný typ otázek, jaké by měly být pokládány v testech, ovšem myslím si, že je to velmi důležitý typ, který je ovšem v současnosti zcela ignorován a je důležitý pro skutečné pochopení.
(Smeh) I želim da vidim kompletno novi, promenjeni matematički program, sagrađen iz temelja, zasnovan na kompjuterima, kompjuterima koji su sada skoro svuda prisutni.
(Smích) Takže chci vidět zcela inovované osnovy matematiky postavené znovu od základů, založené na počítačích, které jsou dnes téměř všudypřítomné.
To bi izgledalo kao iskustvo bliske smrti kada se vidi svetlo na kraju tunela, samo što bi ovo bilo kompletno iskustvo smrti.
Byla by to podobná zkušenost jako zdánlivá smrt, kdy vidíte světlo na konci tunelu, ale tohle je zkušenost definitivní smrti.
Ovo ovde je kompletno funkcionalan i živ mozak zmijuljice jegulje.
Takže nyní máme kompletní žijící úhoří mozek.
On poseduje sposobnost rekonfiguracije i mogućnosti programiranja u okviru kompletno pasivnog sistema.
Využívá to rekonfigurace a programovatelnosti a tvoří to zcela pasivní systém.
Ako uzmete kompletno nuklearno naoružanje napravljeno na vrhuncu Hladnog rata sakupljeno zajedno i aktivirano u istom trenutku to bi bio jedan milioniti deo energije koja je tada bila oslobođena.
Kdybyste vzali všechny jaderné zbraně, které kdy byly vyrobeny v letech vrcholící studené války, všechny je poskládali dohromady a odpálili ve stejném okamžiku, odpovídalo by to jedné milióntině energie, která byla tehdy uvolněna.
Ovo je kompletno oslobađanje mozga od fizičkog ograničenja tela i motora opažajnog zadatka.
Toto je naprosté osvobození mozku od fyzických omezení těla a pohybového aparátu při vjemové činnosti.
Možemo početi da gledamo začetak kompletno otvorenog pristupa modela urbanog razvoja koji stvara stanovništvo.
Možná se díváme na zárodky kompletně open-sourcového občansky řízeného rozvojového modelu.
Dakle, kada ste umorni i nenaspavani pamćenje i kreativnost su vam loši, impulsivniji ste i kompletno prosuđivanje vam je slabo.
Když jste unavení, když máte nedostatek spánku, máte špatnou paměť a nízkou tvořivost, máte zvýšenou impulzivitu a všeobecně zhoršený úsudek.
Kompletno su izmakli kontroli, koju im treba ponovo uvesti.
Jsou kompletně neovladatelné a měly by se vrátit zpět pod kontrolu.
Moramo da pređemo na kompletno onlajn ocenjivanje, interakciju učenika i forume.
Musíme zavést kompletní online známkování a vzájemné interakce na diskusních nástěnkách.
da se tako izrazim. Ako je ostatak uređaja kompletno recikliran, onda verujemo da je to reciklirani uređaj.
A v případě, že zbytek zařízení může být zcela recyklován, pak jsme přesvědčeni, že je to plně využitý materiál.
Jasni odgovori na ovo pitanje bili su skoro kompletno nepristupačni do 2008. godine, kada je NASA lansirala novi teleskop koji bolje detektuje svetlost gama zraka, to jest, svetlost sa milion puta većim energijama nego standardni rendgen.
Jasné odpovědi na tuto otázku byly téměř zcela nepřístupné do roku 2008, kdy NASA uvedla nový teleskop, který lépe detekuje paprsky gamma světla - tedy světla s energiemi milion krát vyššími než běžný rentgen.
Tako je štamparska mašina, dame i gospodo, kompletno bila vođena štampanjem oproštajnica i nije imala nikakve veze sa čitanjem.
Takže knihtisk, dámy a pánové, byl plně motivován tiskem odpustků a se čtením neměl nic společného.
I vidite da su Siera Leone i Mauricijus kompletno različiti.
pak vidíte, že Sierra Leone a Mauricius jsou na tom zcela jinak.
I to je donjih milijardu, gde smo čuli, danas, o kompletno novom pristupu.
A to je ta spodní miliarda, ke které, jak už jsme dnes slyšeli, lze přistupovat zcela novým způsobem.
(Smeh) Dakle, svako ko je video ovo, vi ste kompletno realni.
(Smích) Takže vy, kdo jste to viděli, jste naprostí realisté.
Kompletno različita značenja, izazivaju potpuno istu retinalnu informaciju.
Zcela odlišné významy dávají vzniknout naprosto stejné informaci na sítnici.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija, I Barbika i Fula zauzimaju kompletno odvojene sfere.
Podle zastánců střetu civilizací, obě Barbie a Fulla zabírají tyhle kompletně oddělené sféry.
I kompletno je izvrnuo nauku naglavce.
Úplně to převrátilo dosavadní vědecké představy.
0.87243700027466s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?