Bolje da vam donesem drugi komplet odeæe, vrstu koja odgovara ljudima, kao što ste vi.
Měla bych ti obstarat jiné šaty. Něco vhodnějšího pro lidi jako jsi ty.
Dali smo mu policijski komplet za Božiæ... ne ovaj, nego prošli Božiæ znate, jednu od onih znaèki, šešir i pištaljku.
Dali jsme mu policejní set na Vánoce... Ne tyhle, ale předešlé. Znáte to, s odznakem, čepicou a s píštalkou.
Hoæeš komplet, lièni poklon od mene?
Ber to jako, osobní dárek ode mě
Ovo ovde je vaš Royalty Airlines pribor koji sadrži aerodromske šifre i uputstvo, komplet za prijavljivanje, pravila ponašanja, i informacije o našem mentorskom programu.
Tady máme vaši Royalty Airlines výbavu, která obsahuje letištní kódy a nařízení, registraci, ubytovací řád, a informace o našem vzdělávacím kurzu.
Da, rekao sam ti da ne kradeš komplet za badminton.
Sakra, říkal jsem ti, abys tu sadu na badminton nekradl?
Ako uzmem komplet, hoæete li ubaciti ovaj DVD?
Když si to koupím, přidáte mi to DVD?
Molila sam i molila, ali sve što sam dobila je glupi komplet Lego kockica zato što moja mama feministkinja nije htela da se pokorim tradicionalnoj podeli poslova meðu polovima.
Prosila jsem a prosila, ale dostala jsem jen debilní stavebnice Lego, protože má feministická matka nechtěla, abych se přizpůsobovala tradičním pohlavním rolím.
Još jedna i dobijam komplet noževa.
Ještě jednoho a dostanu sadu steakových nožů.
Baš dobija poslednji komplet svojih hormonskih injekcija.
Dostává svojí poslední sadu hormonálních injekcí.
Broj 52, komplet èinija raznih velièina.
Položka číslo 52, mísy různých velikostí.
Oh, nisam ti rekla, potrošio je 200 dolara na komplet CDova, koji uèe arapski.
Neříkala jsem ti, utratil 200 dolarů za CD s kurzem Arabštiny.
Imao je komplet kljuèeva od kuæe, zar ne?
Má klíče od tvého domu, ne?
Sledece izdanje skolskih novina je vec komplet spremljeno nista vise ne staje u njih.
Další vydání školních novin je už kompletně navrhnuté nic víc se tam nevleze.
Mozda onaj Olsonov komplet i nije bio tako kompletan ipak.
Možná ten Olsen není až tak neškodný.
Dobio sam Regulusa kada je stigao, naravno, ali... ali voleo bih da sam dobio ceo komplet.
Když přišel Regulus, dostal jsem ho, ale... Byl bych je měl rád úplně všechny.
Mama mi je pomogla da izaberem završeni komplet.
Moje matka mi pomohla vybrat perfektní kombinaci.
Možete ih prodati kao komplet ili zadržati za sebe.
Prodáte je jako set nebo si je necháte pro sebe.
Sad imaš celi komplet, zar ne?
Teď máš kompletní sadu? Ano, mám.
Možda æe ti dati komplet alata.
Možná ti bude moct dát sadu klíčů.
Gijera je otpremio podatke na komplet severa u Šonebeku.
Giyera nahrál ty data do serverů v Schoonebeeku.
Kada sam ja bila mala, u kući smo imali komplet enciklopedija.
Když jsem byla malá, měli jsme doma sadu encyklopedií.
(Aplauz) EB: Amanda nosi naš komplet eLEGS-a.
(Potlesk) EB: Amanda má na sobě eLEGS.
Znači ono što ćemo probati da uradimo jeste da smislimo neorganski Lego komplet molekula.
Takže, o co se pokusíme, je přijít s anorganickou Lego soupravou molekul.
Zato oprostite zbog molekula na ekranu, ali ovo je veoma jednostavan komplet.
A tak odpusťte molekuly na obrazovce, ale je to velmi jednoduchá souprava.
Planiram da završim pečurku i komplet za dekompokulturu u toku naredne dve godine, a onda bih volela da počnem da ih testiram, prvo sa mesom iz prodavnice čiji je rok trajanja istekao, a kasnije i sa ljudskim subjektima.
Tuto houbovou soupravu plánuju dokončit v dalších dvou letech, a pak bych je ráda otestovala - nejdříve na prošlém mase z obchodu, a pak i na lidech.
Pa je tako tokom 1930-ih, zaposlio gomilu, uključujući i Hermana Longa koji je 1938., predao komplet planova za Nordenov nišan nacistima.
Takže v letech 1930 si jich veliké množství také najal, mezi nimi i jednoho jménem Hermann Long, který v roce 1938 předal veškeré podklady na zaměřovač Norden nacistům.
Jedan komplet DNK odlazi na jednu stranu, a druga strana dobija drugi komplet DNK - identične kopije DNK.
Jeden soubor DNA se vydá na jednu stranu, druhý set DNA na druhou stranu -- identické kopie DNA.
Unutar te fascikle bile su beleške kompanije stacionirane u Nemačkoj koja je egipatskoj vladi prodala komplet alata za presretanje - i to na veoma velikim razmerama - svih komunikacija građana te zemlje.
A uvnitř těchto desek byly poznámky od společnosti se sídlem v Německu, která prodala egyptské vládě sadu nástrojů pro zachycení - a ve velmi velkém měřítku - veškerou komunikaci mezi občany v zemi.
Danas možemo uzeti rutinski posao kodirati ga u komplet uputstava koje mašina može da čita i onda ga ponoviti milion puta.
Dnes můžeme provádět rutinní práci tím, že ji zakódujeme do souboru intrukcí, které stroj přečte, a pak je milionkrát zopakuje.
Koristeći komplet od tri kamere sada možemo otkriti da li vozač gleda napred, u stranu, dole, da li telefonira ili pije kafu.
A nyní, za užití série tří kamer, můžeme odhalit, jestli se řidič dívá dopředu, jinam, dolů, na telefon, nebo jestli si dává šálek kávy.
Bili smo jednostavno preplavljeni interesovanjem ljudi koji su želeli komplet sa kojim bi sami mogli da naprave ovo otvoreno VDU.
A docela jsme byli udiveni zájmem lidí, kteří chtěli stavebnici, aby si mohli postavit vlastní ROV.
Stvaraju čitav komplet novih načina da građani budu uključeni, pored glasanja ili potpisivanja peticije ili protestovanja.
Vytváří úplně nový systém způsobů, jak se občasné mohou zapojit, mimo volby nebo podepisování petic či protestování.
Obe su koristile PFMRZ tehnologiju - prikaz funkcionalne magnetne rezonance - kako bi snimile mozak, a ovde je komplet slika mozga od Đorđa Ganisa i njegovih kolega na Harvardu.
Oba používají technologii fMRI -- technologie zobrazování pomocí funkční magnetické rezonance-- pro zobrazení mozku a zde vidíte sadu snímků mozku pořízenou Giorgio Ganisem a jeho kolegy na Harvardu.
Ovo je komplet sprava za biopsiju koštane srži.
Zde můžete vidět sadu nástrojů pro biopsii kostní dřeně.
Apsolutno, savršeno sićušne, a ipak otkrili smo manje više ceo komplet.
Tedy, absolutně malinkatým. a přesto objevili skoro všechny.
0.98536515235901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?