Prevod od "kompjuterskog" do Češki


Kako koristiti "kompjuterskog" u rečenicama:

Da bi se ispravila ta greška biæe nam potreban generalni remont celog kompjuterskog sistema i minimum tri nedelje provedene u zvezdanoj bazi.
Oprava této chyby bude vyžadovat obnovu celého počítačového systému a nejméně tři týdny na hvězdné základně.
Za najboljeg kompjuterskog programera lunarne misije.
Pro nejlepší počítačovou odbornici na téhle lunární misi.
Ponudili su mi posao šefa kompjuterskog odeljenja.
Nabídli mi možnost stát se vedoucí počítačového oddělení.
Kapetane, pokazuje se pregrejanost kompjuterskog jezgra.
Kapitáne, zjistil jsem přehřátí v jádru počítače.
Vi ste zvali Vazduhoplovstvo zbog kompjuterskog èipa u automobilu igraèki.
Ty si volal ohledně počítačového čipu v ovládači k autíčku?
...kompjuterskog tehnièara koji zove svoj server Slatkiš i dvoje medicinskih tehnièara koji vežbaju anatomiju na svakom æošku koji mogu naæi.
...počítačová technologie jak tomu říká centrální počítač Sweetie a vzdělává se na dalších dvou technologiích medicíny těla, když se naskytne příležitost.
Ambrela je najveći svetski proizvođač kompjuterskog, medicinskog i zdravstvenog materijala.
Na veřejnosti jde o největšího dodavatele počítačů, lékařských výrobků a zdravotní péče.
Znam dosta stvari iz kompjuterskog kluba.
Hodně jsem se toho naučil v počítačovém kroužku.
Poznajem veoma sposobnog kompjuterskog tehnièara... koji je možda upoznat sa vašim kompjuterom.
Znám skvělého počítačového odborníka který by vám s tím určitě dokázal pomoct.
Da, a Austin je neka nakaza od kompjuterskog genija.
Austin je počítačovej génius od pána boha.
Ali pomoæu kompjuterskog èipa mogu da vidim šta se dešava u njihovim mozgovima.
Ale procesory mi dovolí vidět do jejich mozků.
McGee... manje prièe, i više kompjuterskog doo-da.
McGee... míň mluv, a dělej víc toho počítačového doo-da.
Veoma neizvestan meè izmeðu amerièkog i japanskog kompjuterskog tima ovde u finalu
Extrémně těsný boj mezi americkým a japonským počítačem ve finále.
Pa, iskljuèio sam vas iz kompjuterskog sistema pomoæu udaljene konzole, koja postoji u svakoj prostoriji Baze.
Uzamknul jsem počítačový systém, pomocí dálkového ovládání, kterým je vybavena každá místnost v Pevnosti.
Nakon filma sa curom èekam da zaspi da mogu ukrasti jadan trenutak ekstaze uz hladno, plavo, svetlo kompjuterskog monitora.
Znáš to, filmový večer s přítelkyní, po kterém čekám, až půjde do postele, abych si užil žalostnou chvilku bezvýznamné extáze před mrazivým modrým světlem monitoru počítače.
Mike je tamo spašava svijet, a ja ne mogu srediti jednog kompjuterskog štrebera.
Mike je tam venku a rozdává si to s celým světem a já si to nedokážu rozdat ani s blbým hráčem.
Mogao bih trebati malo kompjuterskog znam-kako.
Mohl bych potřebovat trochu počítačového umu.
Ono što si gore video je mali deo kompjuterskog programa.
Co jste viděl nahoře, byla malá část počítačového programu.
I ako to pomaže, izbacili su me iz kompjuterskog tima zbog zloupotrebe vlasti.
A jestli to pomůže, vyhodili mě z web týmu, protože jsem zneužil moje pravomoci.
Mogu da otvorim bilo koja vrata bilo gde pomoću par redova kompjuterskog koda.
Můžu otevřít jakékoliv dveře na světě jen s pár řádky kódu.
Par redova kompjuterskog koda koji može da otključa svaka vrata.
Pár řádek elektronického klíče, který dokáže otevřít jakékoliv dveře.
Par prostih redova kompjuterskog koda koji mogu da otključaju svaki sistem.
Pár jednoduchých řádků kódu, který se dostane do jakéhokoliv systému.
Znaš, možda je neki deo kompjuterskog programa, ali Alison misli da je to emocionalna projekcija, a Karter nema pojma.
Možná jde o nějakou část počítačového programu, ale Allison si myslí, že jde o emoční projekci, a Carter nemá ponětí.
Vodi do kompjuterskog laboratorija na Ala Moana Akademiji.
Oba se dají vysledovat do počítačové učebny na akademii Ala Moana.
Imam ideju, da li si upoznata sa uobièajenim razvojem kompjuterskog softvera?
A co třeba tohle, Víš jaký je typický vývoj počítačového softwaru?
Oh, zaboravio sam da imam kompjuterskog genija u kuæi.
Oh, zapoměl jsem, že mám v domě počítačového génia.
Sa svojom sposobnošæu hakovanja bilo kog kompjuterskog sistema u svetu, kriptograf može biti veoma moæno oružije.
Se schopností nabourat se do jakéhokoliv počítače na světě může být kryptograf velmi silnou zbraní.
Mediji vas èesto opisuju kao kompjuterskog genija.
Média vás často popisují jako počítačového génia.
Razumijem da je to neka vrsta kompjuterskog programa, ali to je sve što znam.
Pochopil jsem, že jde o nějaký počítačový program, ale víc nevím.
Izbacio me iz moje sopstvene kompanije, a sada šeta okolo sa zaslugom oko čipa koji nije samo ključ jednom kompjutera, već svakog kompjuterskog sistema na planeti.
Vykopl mě z mé vlastní firmy, Přivlastňuje si zásluhy za čip, který není klíčem jen k jednomu ale ke všem počítačovým systémům na planetě.
Jer ima moć da očisti ostatke bilo kog kompjuterskog sistema na planeti a onda magično ubaci informacije u vaš binarni kod.
Má sílu vymazat obsah jakéhokoli počítačového systému na planetě a magicky vam je schodit do koše.
Pa, osim ako ne znaš nekog kompjuterskog genija ko može da radi sve što i cela kancelarija u pola vremena, mislim da nemamo sreæe.
Pokud neznáš počítačového génia, co zvládne práci celé laborky za poloviční dobu, tak máme smůlu.
Hteo sam da te zaštitim, našu porodicu, pa sam uzeo tvoj telefon iz servisa i odneo ga kod Endrua Nelsona, prijatelja iz nauèno kompjuterskog odeljenja.
Potřeboval jsem tě ochránit. Ochránit naši rodinu. Takže jsem vyzvedl tvůj mobil z obchodu a vzal ho k Andrewovi Nelsonovi.
Možda imate kompjuterskog naučnika koji je genije.
Možná je to informatik, počítačový vědec, který je geniální.
U laboratoriji, ljudi koji dođu u laboratoriju, sednu ispred kompjuterskog ekrana i mi im dajemo male zadatke, koje ću vam pokazati.
V laboratoři, ty co přijdou posadíme před obrazovku počítače, a dáme jim drobné úkoly, které vám dám také.
Donja slika pokazuje šta se dešava kada telo prestane da se pomera i životinja počne da kontroliše bilo robotski uređaj ili kompjuterskog avatara.
Spodní obrázek ukazuje, co se stane, když se tělo přestane hýbat a zvířata začnou ovládat buď robotické zařízení, nebo počítačového avatara.
Dobijate algoritam koji možete programirati u binarnom kodu, a to je definišuća osobina kompjuterskog programa.
Můžete naprogramovat algoritmus ve dvojkové soustavě, což je definující stopa počítačového programu.
Da li si bio tip kompjuterskog genijalca, znaš, nadštreber, jesi li bio školska faca koja može da uradi bilo šta?
Byl jste takovým tím počítačovým géniem, znáte to, oním polobohem, byl jste školní hvězdou, která dokázala cokoliv?
Ove četiri grupe u proseku imaju sličnu brzinu kucanja, kao i slične nivoe kompjuterskog znanja.
Uživatelé těchto čtyř prohlížečů píšou v průměru stejně rychle a mají také podobnou úroveň počítačových znalostí.
Sprovode se putem kompjuterskog koda koji cirkuliše na hiljadama umreženih kompjutera širom sveta.
který běží na síti propojující tisíce počítačů na celém světě.
Mašinsko učenje se koristi za prepoznavanje lica, ali se takođe proteže i van dometa kompjuterskog vida.
Pro rozpoznání tváře je používáno strojové učení, ale toto zasahuje za říši vidění počítače.
Taj rutinski posao, zasnovan na pravilima i aktivnosti leve strane mozga, neke vrste računovodstva i finansijske analize, kompjuterskog programiranja, postao je prilično jednostavan za prepustiti drugima, prilično jednostavan za automatizovanje.
Tato rutinní, levo-mozková práce s jasnými pravidly, některé typy účetnictví, finančních analýz, počítačového programování se dnes dají docela snadno outsourcovat, nebo automatizovat.
0.62842106819153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?