Hirurg, bolje iseci komad pite da ne kaže posle da je hladna
Doktore, ukroj si nákyp, nebo ti to vychladne.
Ionako bi ga odatle mogao izvuæi samo supermen, a ne slabiæ koji cmizdri samo zato što je dobio komad pite od zeca umesto roðendanske torte.
A navíc by to chtělo supermana, aby ho dostal ven, a ne nějaké nedochůdče co fňuká když dostane knarozeninám místo dortu králičí paštiku.
Ako želiš, mogu iz hladnjaka izvaditi komad pite od limuna.
Jestli se na to cítíte, přinesu vám citronový koláč.
Šta kažeš na veliki komad pite od trešanja s dve viljuške?
A co takhle velký kousek třešňového koláče? Dvě vidličky.
Gðo Harli... Nadin, želim svoj komad pite.
Paní Hurley, Nadine, chci svůj vlastní kousek třešňového koláče.
Samo tako æeš uzeti komad pite.
Tak jako si bereš kousek koláče.
Poruèila sam ti da je tvoja cura zvala i tražila da joj saèuvaš komad pite.
Bylo v něm, abys mi schoval kousek koláče.
Napravi malu rupicu kad ulazi ali kad izlazi... oh to je kao ogroman komad pite sa trešnjama!
Udělá to malou dírku, když pronikne dovnitř, ale když vyjde... je to jako velký kus třešňového koláče.
Èinilo mi se da je Stars Hallowu trebala susjedska krèma, kafiæ u kom bi se graðani mogli družiti mjesto gdje èovjek može doæi po komad pite, šalicu razgovora, i mrvicu šarma malog gradiæa.
Vypadalo to, že Stars Hollow potřebuje skutečně přátelský podnik, takové osvěžující místo, kde se místní mohou scházet, místo, kam člověk může přijít a dát si kus koláče a něco k pití a k tomu trošku maloměstské atmosféry.
Komad pite je za neke previše.
Podívej, koláč je pro některé host moc velký.
Chuck, komad pite ne može riješiti sve njihove probleme.
Chuck, kousek koláče jejich potíže nevyřeší.
Sada, kako bi bilo da iskoristite taj nož i odrežete mi komad pite od draguna?
Co kdybyste ten nůž využila a ukrojila mi kus tomelového koláče?
Lezimo u moj krevet, i uz komad pite i èašu mlijeka pogledajmo film.
Zavrtáme se v mé posteli, kousek koláče, sklenice mléka, a zkoukneme starý film s Cary Grantem.
Bill traži još jedan komad pite... nešto da mu duguješ od ranije. Može, odnesi mu.
Polsouchej, Bill támhle chce koláč navíc -- něco o tom, že mu dlužíš z dřívějška.
Daj. Kada joj ponudim komad pite, kažeš da to ima dublje znaèenje.
Chci tím říct, že když jí nabídnu kus koláče, tak to podle Vás má hlubší smysl.
Mislim, akcija je akcija, a Jessica Meier je lijepi komad pite.
Myslím tím, akce je akce a Jessica Meierová je pěknej kus.
Ja æu komad pite sa piletinom i ledeni èaj, molim.
A já jsi dám kuřecí hrnec, koláč a ledový čaj, prosím.
Možda ipak samo jedan komad pite, molim.
Možná jenom jeden kousek toho koláče, prosím.
Pa ja sam imao nesporazum za ruèkom juèer s Jerrijem tko æe dobiti posljednji komad pite.
No, já měl včera na obědě nedorozumění s Jerrym, kvůli tomu, kdo si vezme poslední kousek citronovýho koláče.
Nisam bio jedan od onih koji se hvataju u koštac sa životom i zahtjevaju svoj komad pite.
Nejsem ten, kdo popadne život pod krkem a říká si o slovo.
Nisam ti dao nikakav savjet. Naæi æu se poslije s Toddom, popit æemo kavu, pojesti komad pite, znaš?
Později se sejdu s Toddem, šálek kafe, kus koláče, však víš.
Odloži kameru, i uzmi komad pite.
Polož tu kameru a pojď si vzít koláč.
Ne zamjeramo ti što si uzeo komad pite.
My vám ten kousek koláče vyčítat nebudeme.
Ja æu komad pite od jabuka i kafu.
Já si dám kousek jablkového koláče a kávu.
Èesto kažem da komad pite ide uz bilo što i ne škodi nikada.
Na všem, co stojí za zmínku, je kousek šťavnatého vepřového. Nikdy neuškodí.
Šta kažeš na besplatni komad pite od sira?
Co takhle tvarohový koláč na účet podniku?
Meni odmah treba komad pite od trešanja.
Potřebuju ihned kousek třešňového koláče! A co vy, lidi?
Dakle, "popijmo šalicu kave i uzmite komad pite."
Takže... "Dáme si ještě kafe a ještě jeden koláč"?
Dobra vest, našao sam komad pite bez krvi.
Dobrý zprávy. Našel jsem kus koláče, co nebyl od krve.
0.52149796485901s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?