Prevod od "koje sam te" do Češki

Prevodi:

co jsem tě

Kako koristiti "koje sam te" u rečenicama:

Sećaš se svih onih stvari koje sam te juče učila?
Pamatuješ si, co jsem tě včera naučila?
Prekršio si prvo pravilo koje sam te na fakultetu nauèio.
Porušils první pravidlo, který jsem tě učil na fakultě.
Da se iskupim za nevolje u koje sam te doveo.
To máš za všechny ty problémy, co jsem ti způsobil.
Iako nema veze sa problemima koje sam te zamolio da rešiš,
Zajímavá tím, že nemá nic společného s úkolem který jsem vám zadal.
A kad tebe budem dobro namuèio na sudu za razvode, vratiæeš se u rupu iz koje sam te izvukao.
A až si vychutnám tebe během rozvodového soudu, vrátím tě do té žumpy, kde jsem tě našel.
Da li si pronašla one dve adrese, za koje sam te zamolila?
Máš ty dvě adresy o které jsem tě žádala?
Jimmy, tako mi je žao za sve ludosti u koje sam te uvukla u zadnjih nekoliko nedelja.
Jimmy, je mi moc líto těch bláznivin, do kterých jsem tě v posledních týdnech namočila.
Radi na nekim stvarima koje sam te nauèio, okej?
Dej šanci ukázat věci, které jsem tě naučil, ano? - Dobře.
Ona žena zbog koje sam te zvao.
Ta žena, kvůli které jsem ti volal.
Jesi li provjerila pljaèkaše za koje sam te pitao?
Pracujeme na tom, ale chtěla jsem nejdřív vědět jak na tom jste.
Istina je da, pored svih problema u koje sam te uvalio, znajuæi za moju tajnu, zapravo nisam hteo reæi nikome, ali...
Abych řekl pravdu, po všem tom nebezpečí, do kterého jsem tě uvrhl, když jsem se ti svěřil, jsem to už ani nechtěl říkat komukoliv dalšímu, ale... Ale... nech mě hádat.
Te stvari za koje sam te upozorila da ne diraš...
Varovala jsem tě, aby sis nehrál s tlačítkem "přístup zamítnut"...
Ovo su obrasci koje sam te zamolila da potpišeš za Rozinu prijavu za koledž.
Tohle jsou ty dokumenty, které jsem chtěla, abys podepsal kvůli finanční podpoře univerzity Rosie.
Ono koje sam te davno pitala.
Na tu, co jsem se tě ptala před věčností...
Imaš li one stare fotografije Gianta, za koje sam te pitao?
Máš ty fotky starýho Obra, co jsem chtěl?
Poslije svih ovih godina, poslije svih sranja u koje sam te doveo... razvod i sve ostalo... on je stabilan, znaš?
Po všech těch letech, těch mejch sviňárnách... rozvod a všechno ostatní... on je jistota.
Misliš na automobile koje sam te zamolio da prijaviš, one koje sam ja ukrao?
Myslíš ty auta, kterých ses měla zbavit? Ty, které jsem ukradl?
U suprotnom cu da te posaljem u tu detroitsku rupu iz koje sam te izvukao.
Jinak tě pošlu zpátky Do té prdele v Detroitu odkud jsem tě vytáhl.
A svejedno nisi donijela mišolovke po koje sam te poslala.
A stejně neneseš ty pasti na krysy, o který jsem tě prosila.
Imaš li informacije koje sam te tražio...
Jo. Claudie, sehnala jsi ty informace, co jsem chtěI?
Stvari koje sam te ja nauèila!
Ale naučila jsem tě to já!
... svih nevaljalih stvari koje sam te nauèila, Doni?
...na ty čuňačinky, které jsem tě učila, Donny?
Sad mi pokaži neki od Bruce Lee poteza koje sam te uèio, D.
Předveď mi ty Bruce Lee chvaty, co jsem tě učil.
Oh, ne smem da dozvolim da propadnu svi oni pokreti koje sam te nauèio.
Nemůžu dovolit, aby vešly všechny ty kroky, co jsem tě naučil, vniveč.
Waltere, sve te dozvole za koje sam te pitao, su bile prije nego što sam ušao u tvoj navigacioni sistem i skontao gdje ti je auto bilo onog trenutka kada je Bill Nichols ubijen.
Waltere, o to všechno jsem vás žádal před tím, než jsem se dostal do vaší navigaci, a zjistil jsem, kde přesně bylo vaše auto ve chvíli, kdy byl zavražděn Bill Nichols.
Bilo je toliko puno stvari koje sam te htio nauèiti.
Chtěl jsem tě naučit hrozně moc věcí.
Da znam da sve ovo vreme koje sam te voleo i da je ono što si osetila bilo stvarno.
Víš, co by mě udělalo šťastným? Vědět, že celou tu dobu, co jsem do tebe byl zamilovaný, bylo to, co jsi ke mně cítila, skutečné.
Koristi sve te otmene izraze koje sam te nauèio.
Plň jim jejich fantazie, tak jak jsem tě to naučil.
Odbila si sve tvrtke u koje sam te ranije slao.
Každou společnost, kterou jsem ti navrhl, jsi odmítla.
Imaš li informacije koje sam te tražila?
Získal jsi ty informace, které jsem chtěla?
Izgleda da smo konaèno imali tu veèeru u vezi koje sam te gnjavio?
Tak jsem konečně měli tu večeři, jak jsem už dlouho chtěli.
SVE ONE GODINE KOJE SAM TE UÈIO DA SE BORIŠ; A OPET SMO NA POÈETKU DEÈAÈE.
Všechny ty roky jsem tě učil bojovat a jsme zpátky na začátku, chlapečku.
Kako ide s eksperimentalnim lecenjem u koje sam te ubacio?
Co léčba? Ta, ke které jsem ti pomohl?
Jel' si vežbao trikove koje sam te nauèio, Jack?
Zkoušel sis ten kouzelnický trik, co jsem tě naučil, Jacku?
Jer sam ja s tobom, govori Gospod, da te izbavim; i učiniću kraj svim narodima, medju koje sam te rasejao, ali tebi neću učiniti kraja, nego ću te pokarati s merom, a neću te ostaviti sa svim bez kara.
Neboť já s tebou jsem, dí Hospodin, abych tě vysvobodil, když učiním konec všechněm národům, mezi kteréž tě rozptýlím. Tobě však neučiním konce, ale budu tě trestati v soudu, ačkoli tě bez trestání naprosto nenechám.
0.36151719093323s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?