Prevod od "koja misli" do Češki


Kako koristiti "koja misli" u rečenicama:

Da, i nisi jedina koja misli da bi svaki zemljotres mogao biti kraj sveta.
Každopádně nejsi jediná, kdo si myslí, že každé zemětřesení znamená konec světa.
Jesam li ja jedina koja misli da je to èudno?
To jsem jediná, komu se to zdá divné?
Gospodine, pronašli smo ženu koja misli da poznaje nekog u liftu.
Pane, našli jsme ženu, která si myslí, že zná někoho ve výtahu.
Verovatno je brbljiva devojka karijerista, koja misli da je jedan od muškaraca.
Asi jen kariéristka, co se chce vyrovnat mužům.
Možda samo brbljiva devojka karijerista, koja misli da je jedan od muškaraca.
Asi jsem byla jen kariéristka, co se chce vyrovnat mužům.
Ako postoji žena u publici koja misli da može da me pobedi, ja æu se posle oženiti njom!
Jestli je tu dnes ženská, která mě porazí, tak ta šťastná slečinka... si mě může vzít!
Sve što ti treba je prava osoba, koja misli da si kul, i ti si uletela u to društvo.
Co potřebuješ je správná osoba. Jedna osoba, která si myslí, že jsi milá.
Imamo kriminalno ludu ženu sa super-moæima koja misli da sam ja odgovorna za uništenje njenog života.
Tam venku je psychopatická kriminálnice se superschopnostmi, co si myslí že jsem ji zkazila život.
Prièali smo o osobi koja misli da je zabavno piti iz gume za otpušavanje toaleta.
Povídali jsme si o dospělých lidech, kteří se baví, když popíjejí ze záchodového zvonu.
Ali nisi prva koja misli u ovom camcu jos od kad postiji taj clanak "Sreca".
Ale nejsi první, kdo uvažoval o tomhle vystoupení od té doby, co vyšel ten článek ve Fortune.
Imamo samo Ninu koja misli da se on sastaje s Markusom Alversom.
Myslí si, že se Amdor setká s mužem jménem Marcus Alvers. Co s tím má Nina?
Misliš, onu koja misli da si gubitnik?
Myslíš tu, co si o tobě myslí, že jsi neschopný?
Budala koja misli da je pronašla naèin kako ne imati rak!
Jsi blázen, co si myslí, že našel způsob, jak nemít rakovinu!
Zašto sam ja jedina osoba, koja misli da vampiri nisu monstrumi?
Proč jsem jedinej člověk, kterej si nemyslí, že upíři jsou zrůdy?
Ti si jedina osoba koja misli da ce se izvuci iz ovoga!
Jsi jediný člověk, který si myslí, že se z toho dostane!
Gomila ljudi koja misli da nema ništa s tim, je li?
Pěkná halda lidí si myslí, že můžou být neutrální, co?
Postoji jedna žena koja misli da sam ja ptièica.
Víš, je tu zrovna jedna žena, která si myslí, že jsem kočička.
Pa, Holly s Cambridgea, koja misli da sam genijalac, zapoèeo, ali ne i završio, tako da nisam.
No, Holly z Cambridge, která si myslíte, že jsem skvělý, začal jsem ho, ale nedokončil. Takže ne.
Moram da se priviknem na realnost da nisam jedina devojka koja misli da si fantastièan.
Jen jsem si muset zvyknout na realitu, že nejsem jediná holka, která si myslí, že jsi úžasný.
Izgleda da postoji nekakva vrsta ptice pevaèice koja misli da umre svaki put kad sunce zaðe.
Prý existuje jeden ptáček, který si vždycky při západu slunce myslí, že umře.
Ima jedna konobarica, Holi Koja misli da si nasladji predstavnik zakona u cetiri okruga.
Máme tu servírku Holly, která si myslí, že jsi ten nejroztomilejší polda ve čtyřech farnostech.
Ima neka razmišljanja o tuðincima za koja misli da bi mogla biti korisna.
Něco ho napadlo o mimozemšťaněch, prý by to mohlo být užitečné.
Izgleda da ste vi jedina osoba koja misli da je Hilari nevin.
Vypadá to, že jste jedinej, kdo si myslí, že je nevinnej.
Pa, izgleda da nisam jedina osoba koja misli da imaš stila.
No, ukázalo se, že nejsem jediná osoba, která si myslí, že máš styl
Ili koja misli da je podzemlje Londona, strateška slabosti.
Nebo že je londýnské metro klíčová strategická slabina.
Znam da veæina misli da si šašav i èudak, osim Stormi... koja misli da kenjaš leptire, ali ja znam da tu ima još neèeg.
Vím, že všichni si myslí, že jsi divný, kromě Stormy, která tě miluje. Ale je tu ještě něco. Vím, že máš svá tajemství.
Nisam jedina koja misli da je ovo èudno.
Nejsem jediná, kdo si myslí, že tohle je divné.
Da li znaš jednu osobu koja misli da je on nevin?
Víš o jediném člověku, který si myslí, že je nevinný?
Oženio se ženom koja misli da sve zna.
Vzal si za manželku ženskou, co si myslí, že všechno ví. -To já taky.
Izmeðu æerke koja misli da poseduje moju garderobu, sina koji hoæe pušku i muža koji je upravo ostao bez posla, posao je odmor.
S dcerou, která si myslí, že je můj šatník její, synem, který chce pušku, a manželem, kterého právě propustili, je práce jako dovolená.
Ja nisam jedina koja misli da je duh bio u ovo kuæi, Kylie.
Nejsem jediná, kdo si myslel, že je tu duch.
Zašto sam ja jedina koja misli da je ovo smiješno?
To si myslím jen já, že je to k smíchu?
Hteli su da naprave mašinu koja misli kao čovek?
Pokusili se udělat stroj, který myslí jako člověk?
Ovako æu znati da nisam jedina koja misli na Taru.
Takhle nebudu jediná, kdo na Taru myslí. Děkuju vám.
Žena koja misli da ste gubitnik.
Pro ženu, která vás považuje za selhání.
Ali ponekad kažem stvari koje ne moram da kažem, ali se plašim da sam jedina koja misli o tome.
Jo, ale občas řeknu, co jsem opravdu říct nechtěla, ale bojím se, že jsem jediná, kdo nad tím přemýšlí.
Nemoguæe da sam jedina koja misli da je prevelika sluèajnost da su oboje bolesni istoga dana.
Nemůžu být jediná, která si myslí, že je to trochu velká náhoda, že jsou oba nemocní ve stejný den?
Jos jedna koja misli da sve moze resiti sama.
Další z vás, která si myslela, že všechno zvládne sama.
To je normalan stav jedne žene koja misli da je E=mc2 reper.
To je teda postoj, od ženy, která si myslela, že mc na druhou je rapper.
A ti si obièna budala koja misli da može da me nadmudri.
A ty jsi idiot, co si myslel, že mě přechytračí.
Koja misli da si pametna i predivna...
Která si myslí, že jsi chytrá a úžasná...
Reè koja znaèi "osoba koja misli pozitivno èak i u najsumornijim situacijama".
Což zde znamená "někdo, kdo na všem špatném hledá něco dobrého".
Strana koja misli da je mir kraj borbama, i strana koja misli da mir donosi škole i poslove.
Je strana, která si myslí, že mír je konec boje, a je strana, která si myslí, že mír znamená příchod škol a pracovních příležitostí.
Takođe sam shvatio da nisam prva osoba koja misli da je to mesto istinski posebno.
Také jsem si uvědomil, že jsem nebyl prvním člověkem, který si myslel, že toto místo je opravdu výjimečné.
Dobra, nasuprot sebičnoj, dobra je ona država koja misli na sve nas.
Dobrý jako opak sobecký, dobrá země je ta, co myslí na nás všechny.
0.59126996994019s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?