Prevod od "kodirano" do Češki

Prevodi:

zakódované

Kako koristiti "kodirano" u rečenicama:

Kodirano ime za operaciju saveznika u Jugoslaviji.
To je krycí jméno operace pro spojeneckou misi v Jugoslávii.
Svako je sjeæanje kodirano u lancu molekula.
Každá vzpomínka je zakódována v řetězcích molekul.
Znanje je kodirano u tvojim taresijanskim genima.
Je to uložené v tvých Taresianských genech.
Dvostruko je kodirano, ili su postavke pogrešne.
Buď je to zakódováno dvakrát, nebo je špatně nastavení.
Sve mora biti kodirano za site GeneraI Motors.
Všechny návrhy musí být v HTML kódu pro GM web.
Hej, rekao sam ti da koristiš moje kodirano ime, Luke Zujwalker!
Řikal jsem ti abys užíval můj pseudonym
Izgleda kao nekakvo hemijsko istraživanje, ali je kodirano.
Oh, tady. Vypadá to jako nějaký druh syntetické studie, ale je to všechno zašifrované.
Znamo da je bilo kodirano, ali ne znamo da li je stiglo preko neta.
Víme, že to bylo zašifrováno, jen nevíme, jestli to bylo poslaný přes Internet.
Rekla je da je bilo digitalno kodirano.
Říká, že to bylo digitálně zakódované.
Bit æe kodirano, vjerojatno, ali sam siguran da ih možemo probiti.
Budou nejspíš zakódované, ale jsem si jistej, že to prolomíme.
Ime i broj vlasnika kartice uzastopno je kodirano, cijelom dužinom trake.
Jméno a číslo držitele karty jsou zakódovány po celé délce proužku.
Negde u našim genima je kodirano da su vanzemaljci bili ovde hiljadama godina ranije.
Někde v našich genech je zakódované, že tady mimozemšťané byly před tisícovkami let.
To, što ti je u glavi, je daleko vrednije od svega što je kodirano u ovim mikroèipovima.
Informace ve vaší hlavě jsou mnohem cennější než celý spis zašifrovaný v mikrotečkách.
Kodirano je, a jedini ja znam probiti taj kod.
Je to zakódovaný, a jen já vím, jak prolomit kód.
Kodirano im je u mozgu da prate ovcu ispred njih, èak i u krvoproliæe.
Mají ve svém mozku zakódované, že mají následovat ovci, která jde před nimi. Dokonce i na porážku.
Posmatranja i analize sugerišu da je èovjeèanstvo kodirano trendovima, haotièno i nasilno se ne može prevaziæi.
Pozorování a analýzy nasvědčují, že lidstvo je kódováno chaotickými a násilnými tendecemi, které nelze předělat.
Vidjeli ste njegov dnevnik, sve je kodirano.
Viděla jsi jeho deník. Celý je zakódovaný.
Krejmer je provalio kodirano pismo koje sam pisao u zatvoru, a koje sadrži deo adrese gde sam je sakrio.
Kramer rozluštil zašifrované dopisy, které jsem psal z vězení a které obsahovaly částečnou adresu místa, kam jsem ho ukryl.
Interpol mu je dao kodirano ime...
Interpol pro něj má dokonce i přezdívku.
Ovo je kodirano na mene. Vezano za moj DNK.
Je to kódované na moji DNA.
Ali kada zapravo kazete da je pao-- to je ono sto mi zovemo, znate-- kako ga zovu kodirano-- niko nije bio tamo u tom trenutku.
Vlastně mluvili o co Tam dole šlo -? to je to, co nazýváme, víte - - Kód
Mislim da je to vjerojatno kodirano u nekakvoj šifri.
Myslím, že je to nějaká šifra.
Ne bi on držao tako nešto na otvorenom i da je kodirano.
Ten by něco takového nenechal veřejně, ani kódované.
Ime je kodirano ali mislim da ga mogu probiti.
Jméno je šifrováno, ale myslí, že ho dokážu prolomit.
Ja sam razvio ovaj koncept analize gde ste mogli da pohranjujete na takav naèin da bi to moglo biti kodirano i izvršeno elektronski.
Vytvořil jsem koncept analýzy, při které je možné data zašifrovat a spustit elektronicky.
Ne, ovo je kodirano mnogo jaèe nego sve prethodno tako sam nervozna, moram da se koncentrišem...
Um... ne, protože firewall je silnější než ten předtím a já jsem vynervovaná a nemůžu se soustředit. Co IP adresa?
Tako dobro je kodirano da mu ne možemo ništa.
Někdo kódoval na levely, kam nepronikneme.
Poslao ih je sa zaštiæenog naloga, sve je kodirano.
Hein použil zabezpečeného poskytovatele e-mailu, - takže je všechno zašifrované.
0.28568887710571s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?