Prevod od "ko sam bio" do Češki


Kako koristiti "ko sam bio" u rečenicama:

Ako me nikad ne upozna... reci mu ko sam bio i o èemu smo sanjali.
Kdyby mě nikdy nepoznal, řekni mu, kdo jsem byl a o čem jsme snili.
To je najbliže što mogu da doðem ko sam bio pre.
Tohle je nejbližší podoba té, co jsem měl dřív.
Mislio sam da æu moæi da se vratim svom životu, ali mi se ne sviða ko sam bio, Bredli.
Myslel jsem, že budu moct žít zase jako předtím, ale nelíbí se mi, kdo jsem byl, Bradley.
Èovjek je rekao, ako znate ko sam bio...
Přesně jak říkal: Kdybyste věděl, kdo jsem...
Mozda ne znam, ko sam bio, ali znam, ko jesam.
Možná nevím kdo jsem byl..., ale vím, kdo jsem.
Dok sam bio "proèišæen", oseæao sam sram zbog toga ko sam bio i šta sam èinio.
Když mě vymývali, upřímně jsem litoval toho, jaký jsem byl a co jsem provedl.
I ja sam sanjao naèin kako da ga dosegnem, da bi pripadao onome, ko sam bio, ko sam postao.
A já sníval o tom, jak se jí přiblížím, aby pak patřila tomu, kdo jsem, tomu, kým jsem se stal.
Ti si osetio ko sam bio... onda kada sam èinio ono što ti zoveš "zloèinima".
Když jsem páchal... ty vaše takzvané "zločiny", tušil jste, kdo jsem.
Nikad nisam pokusavao da sakrijem ko sam bio ili sta sam uradio.
Nikdy jsem před tebou netajil to, kým jsem byl a co jsem spáchal.
Mislio sam da æu to postiæi na taj naæin što æu postati tebi znan govoreæi ti ko sam bio i izvinjavajuæi ti se
Myslel jsem, že to půjde, když o mě budete vědět. Že vám řeknu, kdo jsem a omluvím se.
Ne mogu biti onaj ko sam bio.
Už nemůžu být tím, kým jsem byl.
Ako nestanem, ne želim da me se iko seti ko sam bio.
Nechci, pokud zmizím, aby si kdo pamatoval, kdo jsem byl.
Kad sam shvatio ko sam bio i ko je On bio Shvatio sam moju potrebu za Njim.
Jak to? Když jsem zjistil, kdo jsem já, a kdo je on, přišel jsem na to, že ho potřebuju.
Ona zna ko sam, ko sam bio.
Ví kdo jsem a kým jsem byl.
Bio sam ko sam bio i više ne mogu da budem takva osoba.
"Byl jsem, co jsem byl "a už tou osobou být nemůžu.
Èudno je.Nadao sam se nekoj indiciji, neèemu što æe mi reæi ko sam bio.
Je to divný, doufal jsem v nějaký záchytný bod. Něco, co by mi řeklo, kdo jsem.
Ko sam bio ja pre nego sam se rodio?
Co jsem byl, než jsem se narodil?
Naravno, ne seæam se nièega od toga, samo buðenja i toga da nemam pojma ko sam bio i kako sam dospeo tamo.
Samozřejmě, že si z toho nic nepamatuju. Jen jak jsem se vzbudil, aniž bych tušil kdo jsem, nebo jak jsem se tam dostal.
Znam da su me voleli zbog toga ko sam bio, zbog toga ko sam, baš kao što tvoja majka i Skot vole tebe.
Vím, že mě milovali pro to, jaký jsem byl, jaký jsem. Stejně tak, jako mamka a Scott milují tebe.
I nadam se da æeš jednog dana saznati ko sam bio i šta sam pokušao da uradim.
A snad jednoho dne poznáte kdo jsem byl a o co jsem se pokoušel.
Ti prièaš o meni, o tome ko sam bio.
Slyšel jsem tě mluvit o mně, o tom kým jsem byl.
Nešto što æe mi reæi ko sam bio.
Něco, co by mi řeklo, kdo jsem byl.
Omote držim na brodu jer me podseæaju ko sam bio dok ih jedem.
Obaly si nechávám na palubě, protože mi připomínají, kdo jsem byl, když jsem je jedl.
One ne znaju ništa o mojoj prošlosti, ko sam bio i... šta sam radio.
O mé minulosti nic nevím, kým jsem byl, co jsem napáchal.
Samo sam hteo da znaš ko sam bio... kuæi.
Jen jsem chtěl, abys věděla, kým jsem byl. Tam doma.
Nedostaje mi ono ko sam bio.
Skutečně mi chybí to, kým jsem býval.
Hoæu da znam ko sam bio pre nego što mi je oduzela to.
Chci vědět, kým jsem byl, než to ode mě vzala.
Dovoljno da mi kažeš ko sam bio pre nego što mi je Amanda izbrisala seæanja.
Dost času, abys mi řekl, kým jsem byl, než mi Amanda vymazala paměť.
I hvala ti što si me podsetila ko sam bio pre njih.
Díky, žes mi připomněla, kdo jsem byl bez nich.
Imao sam dosta vremena da razmislim o svom životu i tome ko sam bio.
Měl jsem dost času, přemýšlet o svým životě, o tom kdo jsem.
Spoznaja ko sam bio i odakle sam došao,... æe mi pomoæi da znam ko zaista jesam... jer je to ono stvarno, u redu?
Když zjistím, kdo jsem byl a odkud pocházím, pomůže mi to zjistit, kdo doopravdy jsem, protože tohle je opravdové.
Èarli, ne mogu da promeni ono što sam uradio ili ko sam bio.
Charlie, nezměním, co jsem provedl nebo kdo jsem byl, když jsem je prováděl.
Znate, prièali smo o karmi ranije i još uvek se dešava da sam stalno predstavljan time ko sam bio i znate, stalno mi se ne sviða to što vidim, i nekako stalno proživljavam smrt.
Víte, už jsme mluvil o karmě. A, víte, stále se to děje že to je jako, je to jako tohle-- Neustále jsem si představuji kým jsem byl, a, víte, a já nemám radost z toho, co vidím.
Bez obzira na to ko sam bio i zašto sam došao, možeš da mi veruješ.
Nezáleží na tom, kdo jsem byl. Řekl jsem, že mi můžeš věřit. Můžeš.
Nikada neæu pobeæi od toga ko sam bio.
Nikdy se nedostanu pryč od toho, kdo jsem.
Slušajte, ja znam ko sam bio, i ko sam sada.
Poslyšte, vím, čím jsem byl, a vím kým jsem teď.
0.45004487037659s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?