Prevod od "ključno je" do Češki

Prevodi:

nezbytné je

Kako koristiti "ključno je" u rečenicama:

H.K: Ključno je imati na umu da nam nije važno šta je zapravo ova tunjevina.
HC: To podstatné, co si z toho odnést je, že je nám jedno jestli je to tuňák nebo ne.
Kako bismo razumeli kako funkcioniše serotonin, ključno je da razumemo gde se nalazi ono što ga pokreće.
A abychom pochopili, jak serotonin funguje, je nutné vědět, kde serotonin účinkuje.
Ključno je da studenti shvate da mi vredno radimo za njih i da oni podržavaju jedan drugog.
Bylo zásadní, že studenti viděli, že jsme pro ně tvrdě pracovali a že se všichni navzájem podporovali.
Dakle ključno je, za moju Arapsku braću i sestre, morate ubaciti i pokoju nasumičnu dobru reč da ih opustite dok šetate prolazom.
Takže klíčem je, moji arabští bratři a sestry, že do toho musíte zakomponovat dobrá slova, která lidi uklidní, jak jdete uličkou.
Mikrobi u vašim ustima mogu da vam osveže dah, ili ne, i ključno je to da naši lični ekosistemi međusobno deluju sa ekosistemima svega što dodirnemo.
Mikrobi ve vašich ústech mohou osvěžit váš dech nebo také ne, klíčové je, že naše osobní ekosystémy se vzájemně ovlivňují s ekosystémy na všem, čeho se dotkneme.
Ključno je da sve što smo izgoreli tokom dana, u toku noći popravljamo, zamenjujemo, obnavljamo.
Vše, co jsme během dne spálili, během spánku obnovíme, nahradíme, přestavíme.
Ključno je da shvatite da ako ne spavate, ne letite.
Rozhodně si musíme uvědomit, že když nespíte, neletíte.
(Smeh) Smešne ideje su u redu. Ključno je da samo naviru.
(Smích) Směšné nápady jsou v pořádku. Klíčem k úspěchu je nechat je plynout.
Ključno je sledeće: kako budemo odmicali u budućnost, sve ćemo više da budemo u stanju da izaberemo sopstvene periferne uređaje.
Klíčové je: v blízké budoucnosti se zvyšuje možnost vybrat si vlastní přídavné zařízení.
Ključno je sledeće: naši vizuelni sitemi su dobri u zapažanju grudvica i ivica, ali su zaista loši u snalaženju u savremenom svetu, koji sadrži ekrane s mnogo, mnogo podataka.
Klíčové je, že náš zrakový systém dokáže vidět detaily a okraje, ale je špatný v tom, čím se náš svět stává. Což je zobrazováno množstvím dat.
Ključno je da je ovaj prozor na dnu rezervoara, to je kompozitni materijal i veoma poseban prozor.
Klíčové je okno vespod této nádrže, je to velmi speciální okno, které je vyrobené z kompozitu.
Korišćenje klimatskih modela za istraživanje toga kako ove kontradikcije utiču na klimatske uslove planete ključno je za potragu života tamo negde.
Použití klimatických modelů k prozkoumání jak tyto protichůdnosti mohou ovlivnit planetární klima, je klíčové k hledání života jinde.
E sad, ključno je da su podaci i obrada podataka jedino korisni u prvom delu.
A je důležité vědět, že data a datová analýza jsou dobré jen pro tu první část.
Ključno je da se svi držimo naših obećanja.
Je stěžejní, abychom všichni dodrželi naše závazky.
Ključno je da naše granice nisu fiksirane; u stvari su prilično dinamične.
Ale klíčovou věcí je, že naše škála není pevně daná; je vlastně dost dynamická.
Ključno je da žene imaju istu potrebu da izraze stav kao i muškarci, ali na tom putu imaju prepreke.
A klíčovou věcí je, že ženy mají stejnou potřebu se ozvat jako muži, ale mají k tomu bariéry.
0.36939978599548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?