Prevod od "klinka" do Češki


Kako koristiti "klinka" u rečenicama:

Problem je što si ti klinka... a tip je prestar za tebe.
Co je na tom? Ty jsi ještě dítě a ten týpek je na tebe moc starej.
Što je odvratno jer je klinka.
Což je nechutný, protože je jí tak 12.
Tvoja mama je tada bila klinka.
Vaše máma byla v té době dítě.
Jel' to znaèi da sam i ja samo klinka?
Znamená to, že já jsem taky dítě?
Znaš, kad sam bila klinka, htela sam da budem novinar.
No teda! Jako malá holka jsem chtěla být novinářka.
Šteta za tebe, kad sam bila klinka, htela sam da budem dobar novinar.
Bohužel pro vás, já jsem jako holka chtěla být novinářka.
lme mi je Mili, a ne glupa klinka.
Jmenuju se Milly, ne holka pitomá.
Ja sam nova klinka u gradu, sveže iskrcana iz Njujorka, gde sam radila na slicnom poslu za gradonacelnika.
Takže, jsem tu nová, přijela jsem rovnou z New Yorku, kde jsem pracovala na podobném místě pro starostu.
Uzeæu ovo i šta god klinka izabere.
Vzal bych si tohle a dcera si ještě něco vybírá.
Sve što vidim je... ona klinka... koja je gulila svoja sletanja dan za danom.
Vše, co vidím je ta holka co mrvila přistání den co den.
Klinka koja se karala sa šefom... i mislila da æe se izvuæi s tim.
Ta holka, co šukala šéfa a myslela si, že to nikdo neví.
Bila sam klinka kada sam ga dobila.
Byla jsem dítě, když jsem ho měla.
Nova klinka je u Dženisinom sedištu.
Už jde Janice! Ta nová sedí na jejím místě.
Kada je baka Rose bila klinka, imala je crnu dadilju koja je nosila hoodoo ogrlicu.
Hey, ukázalo se, že když byla babička Rose děcko, tak měla kreolskou chůvu, která nosila hoodoo náhrdelník.Ugh.
Uvek intelektualno radoznala, èak kao klinka.
Stále ji všechno zajímalo, i když byla malá.
Možda se zato klinka nije micala.
Možná proto se to dítě nehýbe.
Ja sam klinka èiji je otac ubijen, koja traži kopile koje je to uradilo.
Jsem holčička, které zabili otce, jenž hledal hajzla, co za to všechno může.
Moja klinka je opet pobrala kaznu zbog prebrze vožnje.
Moje dcera dostala lístek za rychlost.
Ona seksi klinka u topiæu je bacila oko na tebe.
Ta kočička v nátělníku se po tobě pořád dívá.
Klinka koja je provela pet godina u zatvoru i nije imala buduænost.
Dítě, které za sebou mělo pět let vězení a nic před sebou.
A ti, ti si moja klinka-pomoænica.
A ty jsi dětský můj pomocník.
Dobro je da je ona klinka otišla, jer æe ova pesma zaæi u neke vrlo mraène oblasti.
Je dobře, že ta holčička odešla, protože tahle písnička se podívá na opravdu temná místa.
Tip iz Munichena sa akcentom pukovnika Klinka mi je upravo poslao mailom registar te torbe.
Člověk z Mnichova s přízvukem plukovníka Klinka právě poslal e-mail s registrací té tašky.
Zvuèim kao klinka, ali sam pobegla od kuæe.
Bude to znít dětsky, ale... Utekla jsem z domu.
Čini mi se da pamtim da sam bila srećna kad sam bila klinka.
Ale jako dítě jsem myslím byla šťastná.
Da, kao klinka je pila mleko umesto bele farbe.
Jo, jako děcko radši pila mlíko než bílou barvu.
Klinka, zašto se ne okaniš Džerija dok ne strada.
Jacku. Poslyš, co to s Jerrym skončit, než se mu něco stane?
Šta klinka poput tebe radi sa pištoljem inace, a?
Co dělá holka jako ty s pistolí?
Ne moraš mi držati predavanje kao da sam klinka.
Nemusíš mě poučovat jako malou holku.
Vidiš, tvoja klinka je napravila nevolju, ne naš klinac, tvoja.
Tvoje děcko dělá problémy. Ne naše, tvoje.
Tko je ta klinka s kojom si pricala?
Kdo byla ta dívka, se kterou jsi mluvila?
To je s jednog mede kojeg sam imala kao klinka.
Je to z médi, kterého jsem měla, když jsem byla dítě.
Gde je ona neuništiva klinka s kojom sam se svaðao pre par sati?
Kde je ta drsná holka, s kterou jsem se před pár hodinama hádal?
Kada sam bila klinka, raèunari su mi imali više smisla nego ljudi.
Když jsem byla malá, počítače mi dávaly větší smysl než lidé.
Bolje da se nadaš da moja klinka nije pokupila kancer od dima cigarete, tvog glupog roðaka.
Doufej, že moje dítě nedostane rakovinu z cigaretovýho kouře tvýho podělanýho, debilního bratrance.
Ako stvari proðu glatko, klinka je vaša.
Jestli to půjde hladce, to dítě je vaše.
Kao klinka je išla sa mnom na razgledavanja kuæa.
Chodívala se mnou na prohlídky domů, když byla malá.
Družila sam se sa njihovom sekom, Bridžit, kad sam bila klinka.
Vídala jsem se s jejich sestrou Bridgit, když jsem byla menší.
Ja potpuno razumem kako izgleda kad nisi kul klinka.
Rozhodně vím, jaký to je, když nejseš jedna z těch oblíbených.
Mi smo igrali svo vreme dok sam bila klinka.
Když jsem byla holka, tančili jsme pořád.
Klinka prekrši zakon, profitira i proðe nekažnjeno.
Ta holka porušila právo, vydělala na tom, a jen ji plácnou přes ruce?
Kada sam bila klinka, odrastajuæi u Albaseteu, moja soba je bila izlepljena posterima Dereka Zulendera.
Když jsem jako malá holka vyrůstala v Albacete, měla jsem plakáty s Derekem Zoolanderem polepený celý pokoj.
Da, ja nisam nigde bila dok sam bila klinka.
Já jsem jako malá nikde nebyla.
Loni, neka klinka mi je upravo spustila slušalicu.
Lonnie, nějaká holka mi právě zavěsila.
Prvi put kada sam došla u Oz bila sam samo klinka.
Zemi Oz jsem poprvé navštívila jako dítě.
Brat izgleda isto kao jezivi pijani Deda Mraz u tržnom centru kad sam bila klinka.
Vypadá úplně jako ten strašidelnej, ožralej Santa, když jsem byla malá.
Pomalo se stidim da priznam: i kao klinka sam imala špijunske knjige, i gledala bih šta svi u mom komšiluku rade i to bih beležila.
Stydím se to přiznat, ale když jsem byla malá, mívala jsem malý notes, dívala jsem se, co všichni kolem dělají a zapisovala si to.
1.864669084549s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?