Rekao sam da æu se vratiti kad klanac bude prohodan.
Co koukáte? Řekl jsem, že se vrátím, až bude průsmyk volný.
Ali, klanac po klanac, nije bio prepreka borbi titana, dve železnièke kompanije u trci, ko æe postaviti više pruge, pre nego što se sretnu.
Ale ani hřeben za hřebenem by nezastavily mamutí soupeření dvou korporací o to, kdo položí delší koleje, než se spojí.
Utjerat æemo stado u klanac i istjerati Indijance.
Rychle naženeme dobytek do koryta řeky a zaženeme Indiány.
Prošli smo kroz Klanac s karavanom... izvodeæi svakakve trièarije da zabavimo ljude.
Přešli jsme Khyber s tou karavanou a dělali všechny možné šprýmy k pobavení lidí.
Možemo se spustiti niz klanac i pratiti reku nekoliko milja.
Můžeme slézt dolů a jít pár mil po proudu. - Pravděpodobně ztratíme tak den času.
Stazom Samoubica, kroz kanjon Noænih mora ili preèicom kroz Ðavolji klanac?
Sebevrahovou cestou skrz Kaňon přízraků nebo zkratkou přes Čertův hřeben?
Sa mostom otišao je i aerodrom koji se nalazio sa druge strane a jedan broj graðana pokušava da preskoèi klanac svojim automobilima.
Most už není a letiště je na jeho opačné straně. Hodně obyvatel se snaží přeskočit propast v autech.
Želimo da klanac bude pun kad eksplodiraju.
Chceme, aby to zasáhlo co největší počet nepřátel.
Ako doðeš do same ivice litice možeš da vidiš Benovu garažu i imaš pogled na kuæu sa starne koja gleda na klanac.
Když jdete nahoru na okraj útesu a podíváte se za Benovu garáž, získáte výhled na váš dům, ze strany co je otočená k rokli.
Moramo da proðemo taj klanac pre nego što nas oluja stigne.
Musíme se dostat přes kaňon, než přijde bouře.
Prošavši kroz uski klanac zašli smo u gustu šumu jablana.
Když jsme projeli úzkou roklí, ocitli jsme se v hlubokém topolovém lese.
Ovaj klanac je bio malo dalje nego što je izgledalo.
Ten hřeben je trochu dál, než se zdálo.
Zato jer nije sišao niz klanac.
Protože dolů do rokle nikdy nešel.
Da, moja porodica se preselila na Gvinejski klanac.
Ano. Moje rodina se tam přestěhovala z Guinea Gulch.
Ovaj klanac je dubok stotinak metara, koji je isklesala reka nemilosrdno svlaèeæi kamen, i još uvek se produbljuje.
Tato roklina je stovky metrů hluboká a přesto je to řez řeky, která neúprosně omílá skálu a stává se tak ještě hlubší.
Prema legendi, klanac Jarlunga je naèinjen magièno nevidljivim u 8. veku, i mogu ga videti samo oni koji su stekli dovoljno duhovnog znanja i mudrosti.
Podle jedné legendy se v 8. století rokle Jarlung stala za pomoci magie neviditelnou, a mohou ji tak spatřit jen ti, kteří dosáhli dostatečného duchovního vzdělání a moudrosti.
Pošto reka Jarlung svojim tokom seèe kroz planine, stvorila je najdublji klanac na svetu, tri puta dublji od Amerièkog Velikog Kanjona.
Jak se řeka Jarlung prodírala mezi horami, vytvořila nejhlubší rokli světa. Třikrát hlubší než americký Grand Canyon.
1842 godine su britanci trebali da prodju s 4500 vojnika kroz jedan klanac.
V roce 1842 tu Britové pochodovali s 4.500-ci muži.
Prema legendi 16000 ljudi je ušlo u klanac a izašao je samo jedan èovek.
Podle legendy do tohohle průsmyku vešlo 16.000 lidí. A jen jeden muž z ní vyšel.
Brajane, da li bi me odveo u "Bebi klanac"?
Briane, svezeš mě do Baby Gapu?
Na ono kad smo morali da se spustimo u klanac do auta koji smo slupali sa mrtvakom unutra.
Časy, kdy jsme chodili dolů do rokle, k autu, které jsme rozbili, s mrtvolou uvnitř.
Kaplar Rejnolds i ja smo u peæini, na strani brda s pogledom na klanac.
Uh, desátník Reynolds a já jsme v jeskyni na straně kopce s výhledem na rokli.
Samo ih bacite u klanac u Tresser parku?
Odhodíte to do rokle v parku?
To je onaj koji je bacio mikrovalnu u klanac.
To je ten kluk, co odhodil mikrovlnku.
Sigurno je on pustio koze kroz klanac.
Nejspíš pustil ty divoké kozy do rokle.
Brinem se kako æe Mary kroz grbavi klanac.
Moc se mi nelíbí, že se Mary bude kodrcat soutěskami.
Moja gospo, pretražili smo svaku dolinu, klanac, svaku vododerinu.
Má paní, prohledali jsme každé údolí, rokli i strž.
Rekli su mi da si tražio crni klanac, prošao kroz sito i rešeto da ubiješ svoje snove.
Řekli mi, že jste vyhledal Černý kaňon a vystavil se noži a jehle, abyste se zbavil svých snů.
Trebalo bi da uðu u Biselov klanac odmah posle sumraka.
Po setmění by měli dorazit k Bisselskému průsmyku.
Držali su nas u zatvor na neko vrijeme... dok smo bili premješteni u logor izvan u klanac u Waipahu.
Nějakou dobu nás nechali ve vězení, dokud nás nepřesunuli do tábora u strže ve Waipahu.
Nije li ono isti klanac iz kojeg smo došli?
Z toho samého místa ze kterého jsme jeli?
Uže je išèupano s obje strane i svi padnete u klanac ispod.
Všechny provazy na obou stranách se utrhli a všichni padáte do rokliny pod vámi.
Klanac je zadnje mesto gde æe se Nemci uputiti.
Rokle je poslední místo, kde by nás Němci čekali.
Daj mi da osmotrim klanac sutra, ništa ne gubimo.
Zítra tu rokli obhlídnu. Nic tím nezkazíme.
Dvoje su za most, dvoje uzdržanih i ostatak je za klanac.
Dva hlasy pro most, dva neví, zbytek pro rokli.
Ako sledimo Tacoma klanac, proæiæemo kroz ovaj stari konjski ranè, trebali bismo doæi do logora u sumrak.
Když projdeme průsmykem Tacoma, skrz tuhle starou koňskou farmu, měli bychom se do táboru dostat před soumrakem.
I straža filistejska izadje u klanac kod Mihmasa.
Vyšla pak stráž Filistinských k cestám Michmas.
1.867849111557s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co koukáte? Řekl jsem, že se vrátím, až bude průsmyk volný. 