Prevod od "kim si" do Češki


Kako koristiti "kim si" u rečenicama:

Nije me briga s kim si sve spavao, ali potrebna su nam imena svih njih.
Je mi úplně jedno, s kým jste spal, ale musím vědět o všech.
Zar ih ne možeš nositi barem toliko da vidiš s kim si?
Nemůžeš si nechat brejle, abys aspoň viděla, s kým jsi?
Anita, kada si želela da zavedeš tipa u sobi za poštu, i kada si mislila da ne možeš da nauèiš španski dovoljno brzo, sa kim si uvežbavala glagole?
Když jsi chtěla svést chlapa v podatelně a myslela sis, že se nenaučíš dost rychle Španělsky, kdo s tebou probral slovesa?
Ja tebe nisam pitala s kim si spavao pre mene.
Taky jsem se neptala, s kým jsi spal přede mnou.
Sa kim si prièao u baru?
S kým si budeš povídat v baru?
Šta si ti radio u toj kuæi... i sa kim si to radio?
Co jsi sakra dělal v domě na pláži a s kým jsi tam sakra byl?
Samo si našao nekoga sa kim si mogao da budeš ono što želiš.
Měl jsi někoho a byl jsi sám v pohodě.
Hoæu da znam sa kim si razgovarala.
Chci teď vědět, s kým jsi mluvila!
Sa kim si to razgovarao kad si odluèio da mi "zabodeš nož u leða"?
S kým jsi mluvil, když jsi mě za zády pomlouval?
O onome sa kim si se uortaèila?
O tom, koho máš za partnera?
Mislim, obièno, ne oèekuješ da neko sa kim si samo spavao jednom bude pored tebe u bitci protiv tumora.
Myslím, normálně, nečekáš, že zastavení na jednu noc tě bude obtěžovat nádorem.
Sa kim si video da je ušla u muški toalet?
S kým jsi ji viděl jít na chlapecké záchody?
Nemaš pojma s kim si se zakaèio, ali vjeruj mi, platit æeš za ono što si mi napravio, Carlos.
Nemáš ani ponětí s kým máš tu čest. Ale věř mi, že zaplatíš za to, cos mi provedl, Carlosi.
Da li mislis da je on taj s kim si zakopala pisma?
Není to náhodou ten, s kterým jste zakopali ty dopisy?
Samo mi kaži sa kim si radio.
Povězte mi, s kým jste pracoval.
Ne možeš ni zamisliti s kim si se uvukao u krevet.
Vůbec netušíš, s kým lezeš do pelechu.
Sa kim si razgovarala, draga moja?
S kým jsi to mluvila, má drahá?
Slušaj, agente Greta, ne znam sa kim si do sada radila, i u kakvoj si ekipi bila.
A zklamala jsem se ve vás. Poslouchejte, agentko Greto, nevím s kým jste předtím pracovala, nebo v čí posádce jste předtím byla.
Reci mi s kim si spavala!
Tak řekni s kým jsi spala!
Èak se i ne seæam s kim si bio.
Ani nepamatuju, s kým jsi šel.
Ne dok ne shvatiš... dok stvarno ne shvatiš s kim si u braku.
Ne, dokud se to nedozvíte. Ne, dokud nepochopíte, opravdu nepochopíte, koho jste si vzala.
Hana, ovo može biti neko sa kim si bila veoma bliska.
Hanno, může to být někdo, kdo ti byl vážně blízký.
Will je naljutio nekoga s kim si u subotu veèerala.
Takže Will naštval někoho, vedle koho jsi seděla na večeři?
S kim si još bio u dodiru iz Nazirove mreže?
Byl jsi v kontaktu ještě s někým z Nazírových lidí?
S kim... s kim si razgovarao?
S kým.. s kým jsi mluvil?
Kad neko s kim si spavao želi s tobom razgovarati, možeš barem odglumiti.
Když někdo, s kým spíš, řekne, že s tebou chce mluvit, mohl bys aspoň předstírat. No...
Neko koga si srela ili s kim si prièala.
Někdo, s kým ses setkala nebo o kom mluvil?
Potrošila sam celo jutro za nekoga s kim si ti veæ prièao.
Celé ráno jsem promarnila hledáním holky, se kterou už jsi mezitím mluvil.
Tobi, s kim si ti ovde, sa mnom ili s "A"?
Toby, s kým tu jsi, se mnou nebo s "A"?
Kada si odlazio u Robin Hud šumu, sa kim si išao?
Když jsi chodil do Lesa Robina Hooda, - s kým jsi chodil?
S kim si bio u tom jebenom pubu?
Kdo byl s tebou v tý zasraný hospodě?
S kim si bila juèe u lovaèkom domu?
S kým jsi včera byla v loveckém resortu?
S kim si dosad razgovarala o ovome?
Komu všemu už jsi o tom řekla?
S kim si razgovarao u ATFEC-u?
S kým jste na tom úřadu mluvil?
Mogu li te pitati s kim si prièala?
Můžu se zeptat, s kým to mluvíte?
Znam da me se to ne tièe, ali tu je Sofia, i kad bi ti se nešto desilo, ne bih znala gde si ni sa kim si.
A vím, že to není má věc, ale je tu Sofia, a kdyby se ti něco stalo, nevěděla bych to, nebo kde jsi a s kým jsi.
A s kim si prièala u policijskoj stanici, Debora?
A s kým bys asi tak mluvila na podělaný policejní stanici, Deborah?
Ko je momak sa kim si razgovarala?
A kdo je ten chlap, se kterým jdeš? Žádný chlap není!
Teško je prestati da brineš o nekome sa kim si proveo 25 godina svog života.
Je těžké, aby ti nezáleželo na někom, s kým jsi strávil pětadvacet let života.
Arone, samo nam reci sa kim si prièao.
Aarone, řekni nám, s kým jsi mluvil.
Reci mi sa kim si razgovarao.
Řekni mi, kdo ti to poradil.
S kim si se sreo sinoæ u motelu?
S kým jsi byl včera v motelu?
A da mi kažeš s kim si se ti sastao sinoæ?
Co kdybys mi řekl, s kým ses včera sešel ty?
Znaš li sada s kim si razgovarala?
Už jsi pochopila, s kým jsi to mluvila?
Ne znam sa kim si to razgovarao, ali to nije bila moja majka.
Nevím s kým jsi mluvil, ale moje matka to nebyla.
0.27815794944763s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?