Neke druge vlade mogle bi ovo iskoristiti kao priliku da nas napadnu, pa moramo održati borbenu spremnost.
Možná budou chtít některé vlády proti nám zasáhnout proto musíme udržovat bojovou pohotovost.
Slušaj, mali. Shvati ovo kao priliku za iskupljenje.
Podívej, synku, ber to jako šanci na nápravu.
Ne, veæ kao priliku da služim Bogu.
Ne pane, pro mne to je příležitost, jak sloužit Bohu.
Osim ako Morales ne vidi ovo kao priliku da napreduje 3 koraka, da zameni partnere.
Když Morales uvidí příležitost kpřeskočení o tři políčka dále, vymění partnera.
Gledaj na ovo kao priliku da doðeš i kontak sa samim sobom
Teď budeš mít čas přemýšlet, čas jít malinko do sebe.
Uèini to i svi æe patiti. lli shvati to kao priliku da uèiniš nešto dobro.
Můžete způsobit hodně trápení, nebo to brát jako šanci udělat něco dobrého.
Da imam pameti, ovo bih vidjela kao priliku.
Kdybych byla opravdu chytrá, chápala bych to jako příležitost.
Podmornica je kao hermetizovani Rover na Marsu, pa smo to iskoristili kao priliku da nauèimo nešto o svemiru.
Ponorka se podobá přetlakovému vozidlu na Marsu. Proto jsme využili tuto příležitost, abychom se poučili o vesmíru.
A ja ovo gledam kao priliku da se zbližim sa novom mamom.
Mně? Já v tom vidím příležitost ke sblížení s mou novou mámou.
U redu, smatraj ovo kao priliku za izlazak sa farme.
Dívej se na to jako na odrazový můstek ze tvého farmářského života.
Ja gledam na to kao priliku da joj budem blizu, da nastavim njezin rad.
Pro mě je to šance být jí nablízku, pokračovat v její práci.
Nikol je predložila ovaj vikend kao priliku da pobegnem od svega što me muèi.
Nicole se domnívala, že víkend mimo je způsob, jak si od všeho pročistím hlavu.
Kongresnica Regina Bookman koristi ova saslušanja kao priliku da prigovori nedovoljnoj raznovrsnosti.
Poslankyně Regina Bookmanová využívá slyšení o Kabletownu jako řečnický pultík, z kterého si stěžuje na nedostatek různorodosti v televizi.
Neko je oèigledno pomno èitao Kiplinga, ali mi ovo vidimo kao priliku da istražimo drugu kulturu, i da upoznamo nove prijatelje.
Samozřejmě že každý četl něco od Kiplinga, ale my to vidíme jako příležitost poznat jinou kulturu, a poznat pár nových přátel.
Shvatit æu to kao priliku da svejedno odgovorim.
Využiju to jako příležitost, abych ti i tak odpověděla.
Zašto da ne umiješam sve vas u pravljenje reklame koja æe poraziti Howdy Zapad i to kao priliku da imamo malo... timskog rada?
Proč nedáme hlavy dohromady a nevytvoříme tak reklamu, která porazí Západní Howdy's. A zároveň tak uděláme týmovou práci.
Oni su normalni ljudi koje mi vidimo kao priliku, i uvijek uprskaju stvari.
Jsou to normální lidi, které chápeme jako příležitostný cíl a kazí to neustále.
To što ti to vidiš kao priliku, je super, kompa.
To, že to vidíš jako přiležitost, to je super, kámo.
Da, kao priliku da odjebem što dalje od slanja i primanja.
Jo, příležitost, jak se kurva dostat ze skladu. Wow!
Nadao sam se da æeš ovo vidjeti kao priliku.
Doufal jsem, že to uvidíte jako příležitost.
Svejedno, to vidim kao priliku da poradite na nekim preprekama koje imate.
Ať tak či tak, já to vidím jako příležitost, abyste zapracovali na některých překážkách, které vy dva máte.
Shvati ovo kao priliku da ispravite stvari.
Myslím, že máš příležitost na těch blbostech zapracovat.
Mislim da ovo treba da shvatite kao priliku za novi poèetak, zar ne?
Myslím, že byste to měl vidět, jako příležitost pro nový začátek, nemyslíte?
Naravno, kad je moj prijatelj i kolega Marti Kan, istakao te nepodudaranosti, videli smo ovo kao priliku da sprovedemo prave promene u "Ju Es Nešnelu".
Takže, pochopitelně, když můj kamarád a kolega, Marty Kaan, odhalil tyto... nesrovnalosti, chytili jsme se příležitosti provést skutečnou změnu v U.S. National.
Tako si iskoristio i moju sestru, kao priliku?
Tak jste viděl moji sestru, jako spojení, které byste mohl využít?
Misliosamda bismomoglikoristitiputovanje kao priliku za... razgovor.
Říkala jsem si, že bychom si mohli cestou zpátky trochu popovídat.
Gledao je na to kao priliku da nešto rade zajedno kao mlada obitelj. Na trenutak, bilo mu je zabavno.
Mohli spolu trávit čas jako mladá rodina a... na jistou chvíli to byla zábava.
I pošto nemaju struju, Koinova to vidi kao priliku.
A když nemají elektřinu, Coinová v tom vidí příležitost.
Dobro, je l' jedino ja mislim da Pol koristi ovo kao priliku da ti se ponovo uvuèe u život?
Dobře, jsem snad jediná, která si myslí, že Paul hledá záminku, aby se mohl k tobě vrátit?
Iskoristi to kao priliku da ga malo ispitaš.
Využij toho, abys ho trochu popohnala.
Bih vidjeti ovo kao priliku da se intenziviralo.
Viděl bych tohle jako možnost, jak se dostat o krok dál.
Zapravo kao priliku, da se izvuèem iz ove nezgodne situacije.
Jako příležitost jak nás z téhle lapálie dostat.
Videla je to kao priliku da pomogne deci.
Viděla v tom akorát příležitost pomoct dětem.
Koristi zemljotres kao priliku za svoju promociju.
Používá zemětřesení jako příležitost pro reklamu.
Zato što sam na našem prvom sastanku, Hef, osetila da prièamo istim jezikom i da smo videli seksualnu renesansu u ovoj zemlji kao priliku da obrazujemo ovaj narod.
Protože od našeho prvního setkání, Hefe, jsem cítila, že to vnímáme stejně, že vidíme sexuální renesanci v téhle zemi jako tutéž příležitost... Jako šanci radit, vzdělávat.
Riggs, hajde da shvatimo ovo kao priliku za uèenje.
Riggsi, využijme to jako šanci něčemu se přiučit.
U stvari, tu malu epizodu vidim kao priliku za razmišljanje o sebi.
Vlastně se na tuto epizodu dívám jako na příležitost k sebereflexi.
Znate, ne mogu da pomognem, ali vidim ovo kao priliku za novi početak za oboje.
Nemůžu si nevšimnout, ale vidím v tom příležitost nového začátku pro nás oba.
Možemo iskoristiti reagovanje u vanrednim situacijama kao priliku da se u službu stave veterani povratnici.
A co tím myslím? No, můžeme využít pomoc při katastrofách jako příležitost k pomoci pro veterány, kteří přicházejí domů.
Ali želimo da vam pokažemo šta je bila ključna stvar, ključna stvar do koje nas je doveo Mario, a to je da ono što imate shvatite kao dar, a ne samo ono što vam nedostaje, a da ono što vam nedostaje shvatite samo kao priliku.
Ale chtěli bychom se podělit o to, co bylo tím hlavním ponaučením, ponaučením, ke kterému nás přivedl Mario, a tím je brát to, co máte, jako dar a nejen myslet na to, co vám chybí, a brát to, co vám chybí, jako příležitost.
Dakle, ovo je problem, ali naša istraživačka grupa je videla to kao priliku.
Tohle je problém, ale naše výzkumná skupina to viděla jako příležitost.
0.42269802093506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Berte to jako příležitost ke cvičení s mečem. 