Prevod od "kanistera" do Češki


Kako koristiti "kanistera" u rečenicama:

Ne, to je ono sranje iz kanistera.
Ne. To máme z tý sračky ze sudu.
Tri kanistera nervnog gasa su preksinoæ ukradena iz vojnog kamiona.
Někdo ukradl tři kanystry nervovýho plynu z vojenskejch náklaďáků.
On je preuzeo odgovornost za ostavljanje... kanistera radioaktivne materije u Moskovskom parku prošlog Juna, ali prema informacijama sa terena, on bi mogao biti deo mnogo veæe operacije.
Hlásí se k odpovědnosti za umístění nádoby s radioaktivním cesiem v moskevském parku loni v červnu. Vzhledem k jeho kontaktům v podsvětí mohlo ale jít o širší operaci.
Ostavio je cigarete pored kanistera sa benzinom.
Nechal cigaretu u cisterny s plynem!
6 kanistera sa Nuridiumom... je nestalo iz ruskih postrojenja prije mjesec dana... i ovaj je iz istog postrojenja koji smo povratil.
6 kanistrů nuridia zmizelo z ruské továrny minulý měsíc. Je to ten, který jsme právě získali.
Znaš li da li je ispušten kroz ventilaciju ili iz kanistera...?
Víte, jestli to bylo vzduchové potrubí nebo nádoba...?
Ovo je naziv iste one hemikalije, kao iz onog kanistera koji je pao ovamo.
Název chemický látky je stejný jako na tý otevřený plynový láhvi.
Ima li nekih problema sa iznošenjem kanistera?
Nějaké problémy při odvozu těch kanystrů? Ne.
Da li smo imalo blliže pronalaženju kanistera?
Tady je Jack Bauer. Zavolejte mi ze zabezpečené linky. Jsme blíž nalezení těch kanystrů?
Svi veæ imaju uzbunu oko nestalog kanistera.
Ano. Byli upozorněni na chybějící kanystry.
Ako metak ošteti jedan od kanistera, imaæemo situaciju masovnog trovanja.
Jestli kulky poškodí jeden z těch kanystrů, budeme tady mít spoustu obětí.
Ovde nema kanistera sa gasom, CTU.
! Nejsou tady žádné kanystry s plynem, PTO.
Da, da bi pratili Erwicha nazad do kanistera.
Ano, abychom vysledovali Erwicha zpět ke kanystrům.
Daljinac æe uvek biti najefikasniji naèin za detoniranje kanistera.
Dálkové ovládání bude vždy nejefektivnější způsob odjištění kanistrů.
Upravo razraðuju tajnu operaciju, koja æe ih, kako se nadaju dovesti do kanistera.
Zahajují utajenou operaci, která, jak doufají, je dovede k těm kanystrům.
Sir, problem je da, ako razotkrijemo Jackovu masku, nemamo garancija da æe nas odvesti do preostalih 19 kanistera.
Pane, problém je, že pokud nebudeme pokračovat v Jackově krytí, není tu žádná záruka že nás zavedou zpět k těm zbývajícím 19ti kanystrům.
Onda sam pogledao scenario oslobaðanja ostalih kanistera
Pak jsem se podíval na naše aktualizované krizové scénáře.
Uz pomoæ ostalih teroristièkih organizacija, preostalih 19 kanistera mogu biti dostavljeni na druga, podruèja sa više Ijudstva, kao što su stanice metroa, bolnice i sportske arene, sir.
S pomocí ostatních teroristických organizací, může být těch zbývajících 19 kanystrů rozmístěno na jiná, mnohem zalidněnější veřejná místa, jako jsou stanice metra, nemocnice a sportovní stadiony, pane.
Èak i ako ubiju Bauera, biæemo u moguænosti da ih pratimo nazad do preostalih kanistera.
I když by zabili Jacka Bauera, budeme schopni je sledovat ke zbývajícím kanystrům.
Moramo da uhvatimo priliku, da razotkrijemo te Ijude, i pronaðemo lokaciju ostalih kanistera.
Měli bychom využít šance, vyslechnout je, a zjistit umístění ostatních kanystrů.
Možeš li zamisliti koliko još Ijudi može da umre ukoliko nas oni ne odvedu do ostalih 19 kanistera?
Neuvědomuješ si o kolik více lidí by mohlo zemřít pokud nás tito muži nedovedou ke zbývajícím 19ti kanystrům?
Oni misle da imaju velike šanse da ih on odvede do Erwicha i ostalih kanistera.
Věří, že je tu dobrá šance, že je zavede k Erwichovi a zbylým kanystrům.
Bill, idemo da ga uhvatimo na brzinu, da bismo ga zaustavili da oslobodi još Sentox-a iz kanistera.
Bille, musíme na něj udeřit rychle a tvrdě, abychom mu zabránili vypustit další Sentox z kanystrů.
Èak i ako ubiju Bauera, imaæemo moguænost da ih pratimo nazad do preostalih kanistera.
Se 100% jistotou víme, že až opustí obchoďák, tak se vrátí zpátky ke zbývajícím kanystrům.
Da li Vi shvatate koliko još Ijudi može da umre ako nas oni ne odvedu do preostalih 19 kanistera?
Uvědomujete si, o kolik více lidí by mohlo zemřít, pokud nás tihle muži nedovedou ke zbývajícím 19ti kanystrům?
Uzeo sam jedan od kanistera za diverziju
Jeden z kanystrů použijeme na odvedení pozornosti.
Moramo da ga nateramo da progoviri On je naš jedini trag do Birka. i ostalih kanistera,
Jestli začne mluvit, zaměřte se na to, jak můžeme najít kanystry se Sentoxem, a jak můžeme najít Bierka.
On je naš jedini trag do Bierka i kanistera sa gasom.
Je to jediná stopa k Bierkovi a ke kanystrům se Sentoxem.
Postoji 17 kanistera nervnog gasa koji treba dabudu dostavljeni negde u Los Angelesu, i pokusavamo da ih nadjemo.
17 kanystrů nervového plynu je někde venku v Los Angeles, a my se je snažíme najít.
Da, piše da su pronašli desetine kanistera.
Ano. Našlo se 12 poškozených kanystrů.
Unosiš oko hiljadu kanistera te stvari, a u zaleðu svega je jedna draga domaæica.
Plníte ho asi tisícovkou kanistrů z té věci, a to všechno s tím Americkým drahouškem v pozadí.
Još uvek ga ispitujem, ali donela sam detaljan opis kanistera.
Pořád ho vyslýchám, ale přinesla jsem popis těch kanystrů. Dobře.
Sve nas je iskoristio da doðe do kanistera.
Využil nás, všechny, aby se dostal k tomu kanystru.
Izgleda da je on radio po svom planu, pokušavajuæi da se doèepa kanistera.
Zřejmě sledoval vlastní zájmy, získat do rukou ten kanystr.
Imali smo 27 kanistera, sad imamo 1.
Měli jsme 27 kanystrů, teď máme jeden.
Ko god da su, ova grupa se baš namuèila da doðe do ovog zadnjeg kanistera.
Kdokoliv jsou ti lidé zač, tak si právě způsobili spoustu potíží, aby se dostali k tomu kanystru.
On je radio po svom planu kako bi se doèepao kanistera.
Očividně sledoval vlastní zájem, dostat do rukou ten kanystr.
Bolji si sa dve kanistera i jebenim kanapom.
To už víc fungujou dvě plechovky a provázek.
Znaci imamo tri nestala kanistera... i dva muskarca sa motivom.
Takže máme tři chybějící nádoby se smrtelnou látkou a dva muže plné nenávisti.
14 kanistera suzavaca je fixirano za plafon.
Na stropě je přidělaných 14 zásobníků s plynem.
Neki kažu da je karijera dizajnera kanistera za sakupljanje vriska dosadna.
Někteří říkají, že kariéra designéra plechovek na výkřiky je nudná.
Aceton i toluen morali su biti proliveni iz istog kanistera, inaèe bismo vidjeli dva obrasca širenja požara, a ne jedan.
Acetone i toluen musely pocházet ze stejné nádoby. Kdyby ne, objevili bychom dvoje stopy po požáru, ne jednu.
I kad sam utrèao u kuhinju, dva kanistera su eksplodirala i zapalila se.
A když jsem vletěl do kuchyně bouchly nádoby na plyn a začalo hořet.
Nisam rekao ranije jer nisam mogao da dokažem, ali jesi jedan od njih, i ispuštanje kanistera je to potvrdilo!
Předtím to nešlo dokázat, ale fakt, že jsi upustil tu bombu, to jen dokazuje.
Znamo da ste naruèivali 35 kanistera nedeljno.
Nuže, víme, že objednáváte 35 nádob týdně.
0.76542711257935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?