Prevod od "kako bi došli" do Češki

Prevodi:

se aby dostali

Kako koristiti "kako bi došli" u rečenicama:

Žele mene kako bi došli do njega?
Chtějí mě, aby se dostali k němu?
Ljudi ima da mi polome vrata kako bi došli do tebe.
Lidi mi budou bušit na dveře a shánět tě.
AKO SU UBILI NJU, UBIÆE BILO KOGA KAKO BI DOŠLI DO MENE.
Jestli zabili ji, zabijí každého, kdo tuší, kde bych mohl být.
A kako bi došli na tu ideju?
Jak věděli, jak se tam dostat?
U drugoj rundi, ova tri demona višeg ranga ce ponovo morati da prodju pored Zacaranih kako bi došli do veštice.
Ve druhém kole musí tito tři démoni vyšší kategorie překonat legendární sestry, aby se dostali k čarodějce.
Kako bi došli do Wallacovog imena?
Jak mohl získat ty peníze? Jak jinak mohl získat Wallacovo jméno?
Samo... nadam se da æe se svi moæi oporaviti na vrijeme kako bi došli na moju roðendansku žurku u subotu.
Jen doufám, že se všichni zotaví včas a dorazí na můj sobotní mejdan.
Krenuli su od svojih zakljuèaka i radili unatrag kako bi došli do nekih glavnih hipoteza.
Její úsudky byly jednoduše přizpůsobeny předepsané oficiální teorii.
Prevaranti i sitni lopovi koji varaju jadni narod kako bi došli do para!
Podvodníci a laciní šejdíři odírají ubohý lid hledající trochu klidu na duši!
Sigurno imaš pojma kroz šta smo sve prošli kako bi došli do ovde.
Jistě, uvědomuješ si vůbec, čím vším jsme prošli, než jsme se dostali až sem.
Ima napolje ljudi koji bi... im naudili kako bi došli do mene.
Venku jsou lidi, kteří by... jim ublížili při rozkazu dostat mě.
Postoje tamo negde ljudi kao što su Lajnol Lutor, koji su spremni gaziti preko drugih kako bi došli do tebe.
A jsou tu lidé jako Lionel Luthor, kteří klidně zničí ostatní, jen aby tě získali.
Verujem da je sve ovo kako bi došli do neèega?
Věřím, že tohle všechno něčemu prospívá?
Uèinili su to kako bi došli do mene.
Udělali to... aby se ke mně dostali.
Lešinari su bacili oklopljenu životinju na kamen kako bi došli do mesa.
Opravdu chceš dát tohle do svého hlášení? Dravci, kvůli masu, shazují zvířecí skořápky na balvany.
Izgleda a su morali mnogo da rade kako bi došli do vode.
No, to je dost práce jen kvůli troše vody.
Borili smo se iz petnih žila kako bi došli tu gde smo sada.
Bojovali jsme zuby, nehty abychom se sem dostali.
Kako bi došli do prvog skenera, momci moraju da preðu preko vrha pešaèkog mosta.
Aby se dostali k prvnímu skenneru... musí překonat vrchol pěšího mostu.
Kapetane, imate moju dozvolu da uèinite sve što morate kako bi došli do mirnog rešenja.
Kapitáne, máte moje povolení udělat všechno podle svého uvážení, k dosažení lepšího mírového řešení.
Ja samo želim da budete svesni èinjenice... da nije problem uskladiti proraèun kako bi došli do prijatnijeg rezultata.
Chtěl bych, abyste si byl vědom toho, že není nijak složité výpočty pozměnit a dosáhnout tak příjemnějšího výsledku.
Ljudi prolaze ovuda kako bi došli do drugih mesta.
Lidé tu chodí, když jdou někam jinam.
Uništavanje starog temelja, kako bi došli do starih Šangajskih tunela.
Prokopat se do starých základů, abyste se dostal do starých Šanghajských tunelů.
Svi su se odrekli onog što imaju kako bi došli ovamo?
Všichni se prostě všeho vzdali, aby přišli sem?
Policija me pratila kako bi došli do tebe.
Omlouvám se, ale policie mě sleduje, aby se dostali ktobě.
Pola svijeta me traži kako bi došli do njega.
Jenomže půlka světa se mě snaží najít, aby našla jeho.
Ali moramo da probijemo ovaj zid kako bi došli do njih.
Ale abychom se k nim dostali, museli bychom projít tou zdí.
Tajni agent kog je Major trenirao. Radiš ovde kao službenik, a zapravo si sredstvo koje je ubaèeno u diplomatski kor od strane kartela Sinoloa kako bi došli do Azije. -Šta hoæeš?
Tajný agent, vycvičený Majorem, pracující jako oddaný státní zaměstnanec, i když jste vlastně agent, nasazený do diplomatických služeb vaší vlasti kartelem Sinaloa, abyste jim pomohl získat základnu v Asii.
U 70-tima znanstvenici su napravili malu, 10 km duboku rupu, kako bi došli do središta Zemlje.
V sedmdesátých letech nějací vědátoři vykopali 9, 5 kilometrů hlubokou dírku. Chtěli se dostat do středu Země.
Spojila sam grupu "Destini Èajld" samo kako bi došli u moju liènu dnevnu sobu kako bi ponovo gledala kako se raspadaju.
Dala jsem dohromady Destiny's Child, jen aby přišly do mýho obýváku a já se mohla dívat, jak se zase rozpadnou.
Ako kapetan radi sa Crnom Kandžom, Iskoristiće Adalind kako bi došli do tebe.
Jestli je kapitán s Černým drápem, využije Adalind.
A tvog prijatelja Brajsa su iskoristili samo kako bi došli do tebe.
A váš kamarád Bryce pouze hybnou silou pro tuto práci se dostat k vám.
Oni koriste to umeće kako bi došli do istine, i rade ono što stasale vođe čine svakog dana; vode teške razgovore sa teškim ljudima, ponekada u veoma teškim vremenima.
Používají je, aby zjistili pravdu, a dělají to, co vůdčí osoby každý den; prožívají nesnadné konverzace s nesnadnými lidmi, někdy ve velmi těžkých dobách.
0.3429388999939s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?