Prevod od "kada misle" do Češki


Kako koristiti "kada misle" u rečenicama:

Ljudi se vrlo zainteresuju kada misle da si glup.
Lidi jsou náramně zajímavý, když si myslí, že jseš blbeček.
Oseæam se kao da sam jedan od ovih patuljaka, kao, kada misle da je Snežana mrtva.
Cejtim se jak jeden z těch trpaslíků.. když mysleli, že je Sněhurka mrtvá.
Morbidnost i Mrtvaci komisija su zabavni sastanci... kada misle da ste možda krivi za pacijentovu smrt.
Konference morbidity a mortality jsou taková zábavná setkání, na která musíte, pokud si myslí, že jste mohl nějak způsobit pacientovu smrt.
Nevjerojatno je što ti sve ljudi pokušavaju uzeti ispred oèiju kada misle da ne vidiš.
Je úžasné, co si lidi dovolí přímo před tvýma očima, když si myslí, že je nevidíš.
Kada misle da imaš pare, poveæaju cenu.
Jakmile si myslí, že máš peníze, zvednou cenu.
U ovom trenutku, kada misle da su pobedili,
V této chvíli si budou myslet, že zvítězili.
Upoznaš ljude kada ih vidiš kada misle da su sami.
Lidi opravdu poznáš, když si myslí, že jsou sami.
Sad kada misle da smo mrtvi, imamo vremena da pobjegnemo.
Teď, když si myslí, že jsme mrtví, máme čas odsud vypadnout. Ne.
Zašto ljudi kažu: "Nije me briga", kada misle "Nije da me nije briga"?
Proč lidi říkají, "kašlu na to", když tím myslí "nezajímá mě to"?
Znaš one stvari koje muškarci rade kada misle da ih ne vidiš?
Znáš ty věci, co dělají muži, když si myslí, že je nikdo nevidí?
Ponekad ih ne razumijem... naroèito kada misle drugo od onoga što kažu.
Někdy jim vůbec nerozumím... obzvláště, když myslí něco jiného, než ve skutečnosti říkají.
Ljudi prestanu da razmišljaju kada misle da æe izgubiti nekog voljenog.
Mozek lidí přestane pracovat, když si myslí, že ztratí někoho, koho milují.
Sastajem se sada s grupom za učenje, i svi koriste riječ "općenje" kada misle na seks.
Mám teď studijní skupinu a nikdo nepoužívá styk k označení něčeho jiného, než je sex.
Mislim da ljudi vole da imaju heroje. Bolje se oseæaju kada misle da u sred svog tog užasa postoji neko poseban ko može da obavi medicinska èuda, ali...
Podle mě mají lidé hrdiny rádi, protože pak... pak... mají lepší pocit, víte, že je tam uprostřed té hrůzy někdo výjimečný, kdo je schopen lékařských zázraků, ale...
Ljudi te potcene kada misle da te kontrolišu.
Lidé mají sklony podceňovat, když si myslí, že jste pod jejich kontolou.
Heh heh.Znaš, deca su u tom dobu kada misle da su neuništivi.
Děcka v jejich věku si myslí, že jim nic neublíží.
Kada misle da cilj opravdava sredstva.
Pokud cítí, že účel světí prostředky.
Zbog toga su oni mnogo više skloni da iskuse osjećaj odbačenosti i da se jako emotivno uzbude kada misle da ih drugi ljudi odbacuju.
Z tohoto důvodu je u nich mnohem pravděpodobnější, že zažijí pocity odmítnutí a velkého emočního rozrušení, když vnímají, že jsou zavrhováni ostatními lidmi.
Ljudi rade najèudnije stvari kada misle da imaju pravo.
Lidé se chovají divně, když si myslí, že na to mají právo.
Šta misliš da ovi kreteni rade kada misle da ih policija juri?
Víš vůbec, co tihle zkurvenci udělají, když si myslí, že po nich někdo jde?
Ljudi uvijek govore "izbor" kada misle "ultimatum".
Lidi vždycky říkají "výběr", i když to znamená "ultimátum."
Da, muškarci su skloni da potroše više kada misle da imaju šanse kod zgodne prodavačice.
Ano. Muži tíhnou k většímu utrácení, když si myslí, že u osobní prodavačky mají šanci.
Nisam nikom ništa rekao jer smatram da ljudi te drukèije gledaju kada misle da si bogat.
Nikomu jsem nic neřekl, protože jsem zjistil, že lidé mají tendenci s tebou zacházet jinak, když si myslí, že jsi bohatý.
Mislim da se veæina dece tako ponaša, kada misle da ih ne gledaju.
Myslím že většina dětí, když si myslí, že se na ně nikdo nedívá, tak přechází k takovému typu chování.
Kada misle da su to žene... ubijamo decu.
Když si budou myslet, že to bude žena, zabijeme dítě.
Iznenadili bi ste se šta sve ljudi rade kada misle da su sami.
Koukala byste, co lidi dělají, když si myslí, že jsou sami.
Kada misle da su u opasnosti, prave se mrtvi.
Někdy, když myslí, že jsou v nebezpečí, hrají mrtvé. Počkej.
Ne bi verovala kakva sranja prièaju momci kada misle da nema žene unaokolo.
Nevěřila bys těm sračkám, který chlapi říkají, - když si myslí, že není poblíž ženská.
Delovi mozga su kod žena bolje povezani, te one često kada misle mogu da povežu više podataka, da ih postave u složenije obrasce, da vide više mogućnosti i rezultata.
Díky tomu, že ženský mozek má lepe propojené jednotlivé části jsou ženy při rozhodování schopny propojit více kousků dat, vidět komplexní vzory, více možností a výstupů.
Čak i kada misle na nešto što bi opisali kao prijatno, zapravo su samo malo manje srećni, nego kada im misli ne lutaju.
Dokonce i když přemýšlejí o něčem, co by popsali jako příjemné, jsou jenom trošku méně šťastni, než když nemyslí na něco jiného.
0.77877616882324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?