I tada sam shvatio da neke stvari, kada jednom uradiš, nikada ih više ne možeš popraviti.
A vzal jsem si z toho poučení. Některé věci, když je uděláš, se už nedají odčinit.
A kada jednom krene, ni OPO neæe moæi da ga prati.
A jak bude v pohybu, ani DEO nebude schopný ho stíhat.
Ali, kada jednom dodje do nesloge meðu njima... ljudi kao Demaratus mogu mi biti od velike pomoæi.
Dokud se budou přít mezi sebou, lidé jako Démaratos mi skvěle slouží.
Kada jednom krenemo... oslobodiæemo sve robove u svakom gradu i selu.
Jak se pustíme na pochod, osvobodíme každého otroka v každém městě a vesnici.
"Kada jednom odrastete i budete usamljeni, shvatiæete."
"Až budete staří a velmi osamělí, tak to pochopíte.
Ali kada jednom na to pomisliš odmah postaneš neka èudna, nova vrsta.
Jakmile o tom začneš přemýšlet, začneš být divný, takový nový člověk.
Kada jednom pokušaš s tim, jako si zadovoljan rezultatom.
Jednou to zkusíš poprvé, a budeš spokojená s výsledkem.
Sve simulacije govore da kada jednom uðu izgledi da preživimo drastièno se smanjuju.
Pokud se Stroje dostanou do města, můžeme těžko přežít.
Kada jednom uzme ono po šta je došla, naljutiæe se ponovo.
Až dostane to, pro co sem přišla, tak vypadne.
Kada jednom daš zavet Holanðaninu, nema više odlaska.
Jakmile složíš přísahu a přidáš se do Holanďanových služeb, není cesty zpět.
Mislio sam da kada jednom demon bude mrtav i debela žena zapjeva, da æeš otiæi, vratiti se u vjetrovitu državu.
Nevíš? Myslel sem, že až zabijeme démona, vrátíš se znovu ke svému mládeneckému životu.
Kada jednom odeš iz Itale tvoji neprijatelji te se više neæe bojati i neæeš imati snage udariti na njih.
Až odjedeš z Itálie, tvoji nepřátelé se tě přestanou obávat. A ty nebudeš mít sílu na ně zaútočit.
Neæe nikada pasti na klinca kada jednom upikira ovo.
Nikdy nepůjde za dítětem, když uvidí tohle...
Poslednjih nekoliko dana, jedino o èemu razmišljam je naša zajednèka buduænost, kako bi to izgledalo, kada jednom budem izvadio Intersekt iz glave, kako æemo jednom stvarno biti zajedno- bez lažnih veza... lažnih identiteta, bez laži.
Za posledních pár dní, jediné, na co myslím, je naše společná budoucnost, jako, jak to bude vypadat až jednou dostanu Intersect ze svý hlavy, jak spolu konečně budeme doopravdy spolu... žádné hrané vztahy... Žádné krytí, žádné lži.
Kada jednom bude posaðena u zemlju, transformacija æe da poène.
Jakmile bude navrácena zemi, začne proměna.
Naskakanje na nogu je kao virus, kada jednom obuzme grupu...
Jakmile to přejde na celou skupinu... Ne!
Da, pa kada jednom vidiš kožu bez osnove, poželeæeš da se predomisliš.
Jo, až jednou uvidíš tuhle pleť bez makeupu, možná to ještě přehodnotíš.
Kada jednom odvedem svoje ljude na drugi svet, nikad se neæu moæi vratiti.
Jakmile povedu své lidi do jiného světa, nebudu moci se již vrátit. Tohle by sis měl promyslet.
Sad, kada jednom odredimo odgovarajuæi metod leèenja, bio to strah, bol, napetost, to æe se dogoditi Intersektu.
Jakmile určíme správnou metodu léčby, ať už to bude strach, bolest, úzkost, tohle samé se stane s Intersectem.
Kada jednom ne bi napustio nešto do èega ti je stvarno stalo šta bi najgore moglo da se dogodi?
Kdybys aspoň jednou neskončil s něčím, na čem ti záleží, co horšího by se mohlo stát?
Kada jednom preðete liniju, kada se jednom predate strahu, nema vam povratka.
Jakmile překročíte hranici a oddáte se strachu, už se nikdy nevrátíte zpět.
Volio bih, ali što kada jednom poželi doæi kod mene?
Já bych rád. Ale co se stane, když některou noc bude chtít jít se mnou domů?
kada jednom zakoraèimo u ovu misiju i fokusiramo se, sve kod kuæe mora biti u redu.
Jakmile budeme ve vzduchu připraveni k akci, všechno doma musí být vyřešený.
A ti od svih ljudi bi trebalo da znaš da kada jednom dospeš na njihovu listu, nikada te ne skidaju.
A každý by měl vědět, že když je na seznamu... nikdy se z něj nedostane.
Kažem ti, kada jednom poprièaš s njom, vidiš ko je ona.
Říkám ti, když si s ní opravdu promluvíš, uvidíš, jaká je.
Kada jednom oslobodite tu zver tu više nema povratka.
Jakmile to zvíře osvobodíte, tak ho žádná klec neudrží.
Zato što, kada jednom spustiš nogu na njeno tlo... Senka ti ne dopušta da se ikada više vratiš.
Protože jakmile jednou stoupneš na její půdu, tak tě Stín nikdy nenechá odejít.
mislim da, kada jednom odslužimo za sve loše stvari koje smo uradili, onda æemo pustiti to i nastaviti dalje.
Říkám si, že jakmile odčiníme to zlé, co jsme udělali, pak jde jen o to zapomenout a jít dál.
Kada jednom vidim sliku, priseæanje je prosta stvar.
Jakmile vidím obraz, vybavit si ho je jednoduché.
Kada jednom postanu priznati, imaæe svoj vlastiti kazino.
Jakmile je uznají, založí si vlastní kasino.
Kada jednom kreneš da zamenjuje delove, više nije isto, zar ne?
Jak začneš vyměňovat části, už to není ono, co?
Odlazeæi iz Agencije, mislila sam da je najbolje da zauvek raskrstim i ne budem osoba koja ne shvata da, kada jednom odeš, otišao si.
Myslela jsem, že bude nejlepší udělat za CIA tlustou čáru. Nebýt jednou z těch, co očividně nechápou, že když skončili... tak skončili. Dobrá.
Kada jednom stignemo u Taèku Išèezavanja, sve æe biti u redu.
Si užívá společnost svých mužských dvořanů.
Ali, kada jednom polete, za dan mogu preæi 100 km, tako da pronalaženje roja neæe biti lako.
Jenže když se dostanou do vzduchu, dokáží uletět sto kilometrů denně, proto nebude jednoduché hejno najít.
A završni korak u svemu ovome je taj, da kada jednom dovedemo do savršenosti te tehnologije na životinjama i počnemo da ih koristimo i na ljudskim bićima koji su to etički principi kojima ćemo se tada upravljati?
A pak konečný krok, jakmile zdokonalýme technologii ve zvířatech a začneme ji používat na lidech, kde jsou morální kritéria, kterých se pak budeme držet?
Kada jednom pristupite podacima sa kartica možete prosto on lajn kupiti šta god želite imajući te informacije.
Ve chvíli, kdy získáte přístup k informacím o kreditních kartách jiných lidí, můžete se připojit kdekoli online a koupit si, co se vám zachce, díky této informaci.
Drugi razlog zašto je novo mašinsko doba tako dobra vest, jeste i to što kada jednom androidi počnu s obavljanjem poslova, mi nećemo morati da ih radimo, bićemo oslobođeni od napora i truda.
Druhým důvodem skvělé zprávy o nové době strojů je fakt, že jakmile androidé začnou pracovat, nemusíme pracovat my, a budeme zbaveni lopoty a dřiny.
Kada jednom ovo počne da radi i prilično počne da seče zvuke koje stavljam u nju, nije očigledno da je u pitanju ljudski glas, ali jeste, te ću vas delimično sprovesti kroz mašinu i početi fino i jednostavno.
Jak se jednou tahle věc rozjede, a jak to začne modifikovat zvuk, který do něj vkládám, začne být těžké rozeznat, že jde o lidský hlas, ale je to tak, takže na to půjdeme pomalu, a začneme zlehka a jednoduše.
I kada jednom prođemo kroz sve to, tada pokušavamo da budemo korak ispred bakterije.
Tím vším musíme projít, když se snažíme zůstat o krok před bakteriemi.
Skrivanje je navika koja napreduje, i kada jednom počnete da se krijete, postaje sve teže i teže da istupite i kažete svoje mišljenje.
Skrývání je postupující zvyk, a jak se jednou začnete skrývat, stane se vystoupení a vyjádření se těžším a těžším.
zato što se, kada jednom sastavite trilione atoma, ta kvantna čudnovatost prosto rasprši.
Protože jakmile dáte dohromady miliardy atomů, kvantové podivnosti se prostě rozplynou.
Kada jednom raščlanite sreću na način na koji sam ja to učinio, ne samo pozitivne emocije -- to nije ni izbliza dovoljno -- postoji flow u životu i postoji smisao.
Pokud rozdělíte štěstí stejným způsobem jako já -- ne pouze pozitivní emoce, to zdaleka nestačí -- v životě je proud a je tam také smysl.
0.74261808395386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A vzal jsem si z toho poučení. Některé věci, když je uděláš, se už nedají odčinit. 