Svaki put kad mi se nešto dobro desi nešto loše me obavezno èeka iza ugla.
Pokaždý, když se mi stalo něco dobrýho, tak hned za rohem na mě čekalo něco špatnýho.
Svaki put kad mi se nešto dobro desi, nešto loše me obavezno èeka iza ugla.
Pokaždý, když se mi stane něco dobrýho, tak hned za rohem na mě čeká něco špatnýho.
Imaš petlju kad mi se tako obraæaš.
Máš dost kuráž, takhle se mnou mluvit.
Zašto baš sada kad mi se povratio apetit?
Zrovna, když se mi zacínala vracet chut' k jídlu.
To me nikad nije sprijeèilo uživati svete užitke kad mi se pruži prilika.
To mi ale nebrání holdovat posvátným radostem, když můžu.
Gotovo ni ne pamtim kad mi se zadnji put digao.
Málem se to povedlo v Mořském světě.
Ne osjeæam ništa dolje tako da ne znam ni kad mi se digne, ne znam ni kad svršim.
Nic tam dole necejtim, takže nepoznám jestli je tvrdej, nevím kdy se udělám.
I kad mi se vratilo pamæenje, ništa više nije bilo isto.
I když se mi paměť vrátila, už to pro mě nikdy nebylo stejné.
Da li sam ja ozbiljno povredila glavu... kad mi se uèinilo da si rekao da æemo ih spreèiti.
Neutrpěla jsem náhodou otřes mozku, protože, mi připadalo, jakobys řekl, že je zastavíme?
Oh, volim kad mi se igraš sa guzom.
Ach, miluju když si hraješ s mým zadkem.
Pa, kad mi se završi sastanak... da li bi volela da svratim i da proverim?
Dobře, až skončí moje schůzka mohl bych přijít a zkontrolovat je?
Kad mi se to poèelo dogaðati mislila sam da je to prokletstvo.
Ze začátku jsem si myslela, že je to prokletí.
Kad mi se stanje poboljšalo, rekao mi je istinu.
Když jsem se uzdravila, řekl mi pravdu.
Godinama poslije toga, kad mi se ukazala prilika, sam se pridružio marincima tražeæi nešto novo u šta æu vjerovati.
O několik let později, když byla možnost, jsem vstoupil do armády. Hledat nové možnosti.
Znaš što ja kažem kad mi se psuje?
Víš, co říkám, když chci klít?
Znate, naravno, da kad mi se neko dopadne, ja ga i nagradim.
Jistě víte, že když mám někoho ráda, odměním se mu.
Poslednji put kad mi se devojka obratila bilo je u treæem razredu.
Naposledy se mnou mluvila holka ve třetí třídě.
Ne volim kad mi se neko kaèi sa porodicom.
Nemám ráda lidi, kteří křivdí mé rodině.
Samo što obièno, kad mi se priviðaju ljudi, to su...
Jenže když vidím lidi, který tam nejsou, jsou to většinou...
I odmah kad mi se jave, uzet æu neoznaèen auto i idem na dogovorenu lokaciju, a onda se odmah vraæam...
A jakmile dostanu zprávu, pojedu na místo vyzvednutí. -Pak se vrátím...
I kad mi se vrati, samo mislim na to, koliko je on pogrešan za mene.
A pak se mi vrátí a já přemýšlím jen o tom, jak se ke mně nehodí.
Moram ti reæi, ne sviða mi se kad mi se prijeti.
To ti musím říct. Nemám ráda, když se mi vyhrožuje.
Ne volim kad mi se neko smeje.
Nemám rád, když se mi někdo směje.
Od kad mi se život pretvorio u "kuæu velikog brata"?
Kdy se můj život změnil na: "Spolehni se na Bobra".
Neki ljudi kažu da sam napadna, ali, kad mi se nešto svidi, moram priæi i dati nekakav kompliment.
Někteří lidé si myslí, že jsem příliš upřímná, ale když se mi něco líbí, neváhám a pochválím to.
Trebao bih te upozoriti, da puno naraste kad mi se digne.
Oh, asi bych ti to měl říct, Až se postaví, tak to bude velký rozdíl.
Ali, ovo je ono kad mi se to obija o glavu.
Ale stylem jak pracuje se to všechno vrací na mě.
Kad mi se porodica iselila iz Džeksonvila, obuzele su me crne misli.
Já jsem nikdy silný nebyl. Když se moje rodina odstěhovala z Jacksonville, přišly na mě zlé myšlenky.
Ne mogu kad mi se tako dereš u uvo.
Nezvládnu to, když mi takhle řveš do ucha.
Znao sam da imam problem kad mi se nije mogao ukrutiti dok ne bi šamarao kurcem ženu koja se pretvara da plaèe.
Věděl jsem, že mám problém, když mi neztvrdnul, dokud jsem nefackoval ženu, která předstírala, že brečí.
Prošle godine kad mi se dijete razboljelo dao mi je slobodno.
Když mi minulý týden onemocnělo dítě, tak mi dal volno.
Ja sam se prestravio kad mi se to prvi put desilo.
Jsem byl vyděšený první čas se to stalo mně.
To govorim sebi kad mi se čini da mi je dupe debelo.
Něco, co si říkám, když si myslím, že mám tlustej zadek.
Kad mi se to dogodi, obièno se okrenem na drugu stranu.
Když mám, tak jdu většinou zase spát.
Lepo je kad mi se roditelji vrate kuæi.
Je to hezké, když rodiče přijedou domů.
Gledaj me, kad mi se obraæaš.
Dívej se na mně, když se mnou mluvíš.
Kad mi se obratio Berè, to me je namamilo, ali mislila sam da su izgledi slabi.
Když mě Birch poprvé oslovil, nebyla jsem si jistá. Lákalo mě to, ale věděla jsem, že to bude hodně náročné.
Kad mi se obratila u Ovalnoj sobi, hteo sam da je zadavim.
Poté, co ke mně tak mluvila v Oválné pracovně, jsem ji chtěl skoro uškrtit.
Èak i kad mi se èini da drugi više ne traže ko je to uradio, ja nastavljam da razmišljam o svemu.
I když to vypadá, že všichni přestali pracovat na tom, kdo to udělal, já... Procházím si vše znovu a znovu.
Prestaću kad mi se više ne bude sviđalo trkanje na motorima, ali ne iz tog razloga.
Skončím, až mě přestane závodění bavit, ne kvůli tomuhle.
I kad mi se prvi put obratio, i pored uske haljine, gledao me je u oèi, ne u grudi.
A když mě poprvé oslovil, tak i když jsem měla výstřih, díval se mi do očí, ne na prsa.
Znaš, kad mi se ljudi tako obraæaju, dobro ih isprašim.
Víš ty co? Když se mnou někdo takhle mluví, tak mu nakopu prdel.
Danas mi je pomoænik napadnut u kancelariji, zbog èega sigurno razumeš moju opreznost kad mi se nepozvani agenti pojave na posedu, posebno ako žele da me povrede.
Dokonce i můj pobočník byl dnes v kanceláři napaden. Proto snad chápete mou obezřetnost, když se u mě objeví nepozvaní agenti SHIELDu, a obzvláště, když mi chtějí ublížit.
I tako sam napustila njegovu kancelariju i hodala kroz bolnicu, kad mi se desilo prosvetljenje.
Takže jsem vyšla z jeho ordinace a šla jsem nemocnicí, a to bylo ve chvíli, kdy jsem měla to zjevení.
Imala sam samo tri godine kad mi se rodio brat i bila sam veoma uzbuđena što imam jedno novo biće u mom životu.
Byly mi teprve tři roky, když se brácha narodil a byla jsem tak nadšená, že jsem měla v životě dalšího člověka.
Sad, odgovor je počeo da se začinje kad mi se prijateljica požalila da joj je mlađa kćerka velika plašljivica-cica, pa sam počela da obraćam pažnju, i, da, kćerka je bila anksiozna, ali više od toga su roditelji bili anksiozni.
Začalo mi to být jasnější, když si jedna kamarádka stěžovala, že je její dcera hrozný strašpytel a to upoutalo mou pozornost. Ano, dcera byla úzkostlivá, ale co víc, její rodiče byli úzkostliví.
Znam šta ću činiti da bi me primili u kuće svoje kad mi se oduzme upravljanje kuće.
Vím, co učiním, aby, když budu zbaven vladařství, přijali mne do svých domů.
1.2004978656769s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokaždý, když se mi stalo něco dobrýho, tak hned za rohem na mě čekalo něco špatnýho. 