Prevod od "jutarnjih" do Češki

Prevodi:

ranní ptáče

Kako koristiti "jutarnjih" u rečenicama:

Bio sam tamo kod Sunupa i igrao poker sa sudijom i momcima do ranih jutarnjih sati.
Hrál jsem v Sunup poker se soudcem a klukama až do rána.
Evo dobrih jutarnjih vesti iz Fair Electronicsa:
Máme dnes ráno dobré zprávy od Fairisle Electronics.
čekajte, za to imam kupon iz jutarnjih novina.
Moment, mám na to kupón. Bylo to v ranních novinách.
Zabavljali ste se do ranih jutarnjih sati.
Čtyři z vás odešli v ranních hodinách.
Moja majka je Drej'ak od Jutarnjih Èam'ka Lugova.
Má matka je Drey'auc z Háje Cham'kaského jitra.
Voleo bih da doðem kod nje pre jutarnjih pregleda.
Chci ji zastihnout, ještě před ranními testy.
Opet sam imao jedan od jutarnjih napada.
Dneska ráno jsem měl zase záchvat.
Vece ce se protegnuti do kasnih jutarnjih casova.
Takže dnešek se protáhne až do zítřejšího rána.
Osim zbog jutarnjih mucnina na koje mogu da navijam sat..
Až na tu ranní nevolnost, která se nechce naučit znát hodiny.
Treba da se odmoriš pre važnih jutarnjih sastanaka.
Určitě chcete být svěží na ranní jednání.
Moja ljubav za tebe je poput jutarnjih zraka koje osvetljuju beskrajan dan.
Moje láska k tobě je jako ranní paprsky, které svítají v nekonečný den.
Dobro, ako ti obeæam da neæe biti jutarnjih programa, hoæe li doæi do dogovora?
Dobře, pokud slíbím žádná ranní vysílání, jsme dohodnuti?
Otac je bio okupiran vestima iz jutarnjih novina.
Můj otec byl zaskočen dnešní novinou, která byla v novinách.
Devet mjeseci jutarnjih muènina, èiji su oni?
A devět měsíců ranní nevolnosti, co tohle?
Miguel nije bio kuæi do jutarnjih sati.
Miguel byl včera venku dlouho do noci.
To je deo mojih jutarnjih fitnes vežbi!
Je to část mojí ranní hygieny!
Policija preusmjerava promet od ranih jutarnjih sati, i sada nam kažu da æe ruta 95 biti zatvorena na neodreðeno.
Silniční policie od rána odvádí dopravu na místní komunikace. Právě jsme se dozvěděli, že silnice číslo 95 bude do odvolání uzavřena.
Ništa ne kaže ljubav kao malo jutarnjih svinjarija.
Není lepší vyjádření lásky, než-li ranní páreček.
Uvijek je ovdje, od ranih jutarnjih sati do dva sata ujutro, sedam dana u tjednu.
Bude tu. Do dvou hodin, sedm dní v týdnu.
Samuelov brat Joseph je zapoèeo tradiciju jutarnjih rutina.
Samuelův bratr Joseph začal tradici ranních prací.
Da li je taj put pust tokom jutarnjih sati?
Je ta trasa během ranního provozu izolovaná?
Penjati æemo od ponoæi do ranih jutarnjih sati.
Lezeme od půlnoci až do ranních hodin.
Spisak stvari koje ti ne znaš bi napunila nedelju dana jutarnjih obaveštenja, I da ostane dovoljno mesta za deèija pisma svim roditeljima.
Oh, ten seznam, co všechno nevíte, by vyplnil všechna ranní oznámení za poslední týden s dostatkem volného místa na letáky, co chodí domů.
Ovde Džeremi Stjuart, prezenter jutarnjih vesti.
Tady Jack Stern, reportér Real Time Morning News.
Propustila sam više jutarnjih predavanja nego što sam ih slušala.
Taky mám více absence na více ranních přednášek, než na kolika jsem byla.
Doruèkujem sa novinarom iz "Dalasovih jutarnjih vesti".
Brandee, pojď dolů! Mám snídani se společenskou redaktorkou Dallaských ranních zpráv.
Nisam se vratio do ranih jutarnjih èasova.
Nevrátil jsem se dřív, než brzo ráno.
Od toga imamo koristi koliko i od naših jutarnjih plesnih vežbi.
To je nám stejně platné jako ranní hodiny tance.
Znam da ste svi ovde zbog "Jutarnjih ptica" veèeras. Zato okaèite svoje šešire i èuvajte svoje sestre!
Vím, že tu všichni jste kvůli The Early Birds, takže si držte klobouky a schovejte vaše sestry.
On je uvek jeo grožðe tokom jutarnjih šetnji.
Vždycky ochutnával víno na svých ranních procházkách.
Osuðuješ me što nisam pojela veæi deo likova iz mojih jutarnjih crtaæa?
Odsuzuješ mě, protože nechci jíst postavičky ze sobotního animáku?
"neka ih, nek sanjaju uz jutarnje sunce, u kasno jutro, mnogo nakon jutarnjih novina, i sanjaju koliko god to žele, negde u junu...
Nechme je dlouho snít za ranního slunce, dlouho po vydání ranních novin, a nechme je snít tak dlouho, jak budou chtít...
Razgovarali smo za vreme njegovih jutarnjih šetnji.
Jo, díky ranním procházkám. Dost jsme si povídali.
Iz mog iskustva, jedina razlika između jutarnjih i večernjih ljudi jeste što su ranoranioci samo užasno samozadovoljni.
Dle mého názoru je jediný rozdíl mezi ranními skřivany a večerními sovami v tom, že ti, co ráno brzy vstávají, jsou příšerně domýšliví.
0.88148283958435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?