Prevod od "još uvijek" do Češki


Kako koristiti "još uvijek" u rečenicama:

Pouzdate se u svakoga ko još uvijek prièa sa vama.
Děláte to, na co zrovna narazíte.
Oslanjate se na svakoga tko još uvijek prièa s vama... bivšu djevojku laku na obaraèu...
Spoléháte na každého, kdo je ochotný se s váma bavit. - Ex-přítelkyni se zálibou ve střelných zbraních... - Neměli bysme je postřílet?
Ako si još uvijek spreman na luðaèku misiju ubijanja Vraga, ovako æemo to uraditi.
Pokud stále trváš na tom šíleném plánu...zabít ďábla, pak to uděláme jedině takto.
Mama nije jedina koja me još uvijek gleda kao smrdanu 16-ogodišnjakinju.
Máma není jediná, kdo mě pořád vidí jako zkaženou šestnáctku.
Einsteinov sat je toèno minutu iza mojega i još uvijek kuca.
Jeho hodinky ukazují přesně o minutu míň než moje a stále jdou!
Kako to da si još uvijek budan?
Jak to, že jsi ještě vzhůru?
Još uvijek ima mnogo prepirki vezanih za sastanak o Duquetteu.
Pořád je tu určitý dopad po tom, co se stalo Duqqetovi.
Nadam se da je još uvijek živ.
Obávám se, jestli je vůbec naživu.
Još uvijek joj nisu pretražili auto, ali ako to uèine, možda bi mogli pronaæi drogu ispod zadnjeg sjedišta.
Nemůže vybírat peníze, když se na něj ptaj policajti. Diego, dej nám chvilku, prosím.
Još uvijek zaostajem èetiri boda, reæi æe mi kako da doðem do vodstva, i što oèekuje od mene nakon što pobijedim.
Ztrácím 4%. Řekne mi, jak mě má v plánu dostat do čela a co za to bude po mém vítězství chtít.
Još uvijek misliš, da vjerujem, da si Zane Taylor?
Čekáš, že budu věřit, že jsi Zane Taylor?
Zašto si ti još uvijek ovdje?
A proč jsi tedy stále tady?
Mi još uvijek živimo u njegovoj kuæi.
Stále žijeme na místě, které vytvořil.
Još uvijek mogu sanjati, èak i u Paklu sam sanjao.
Pořád jsem ještě mohl snít, dokonce i v pekle.
Èak i da te ne vara, još uvijek u njoj hrèe kuèka iz Pakla.
Tím si nejsem tak jistej. A i kdyby ne, pořád se někde v ní schovává ta pekelná mrcha.
Izvini, ja još uvijek pokušavam svariti èišæenje crijeva Clark-Maxwellom, tako da...
Promiň, ještě stále zpracovávám Clarke-Maxwella jako stolici, takže...
Ne mogu vjerovati da si još uvijek živ.
Nemůžu uvěřit, že jsi stále naživu.
Da, ali Crowley ga još uvijek treba.
Jo, ale Crowley nás pořád potřebuje.
Pa, još uvijek mi je u glavi ona emisija od sinoæ.
Jsem pořád naštvanej kvůli tomu včerejšímu pořadu.
Mrtav je, ali mu srce još uvijek kuca.
Mrtvej. Ale jeho srdce tluče dál.
Mislim da je još uvijek ljut na vas, Vincent.
Myslím, že je na tebe stále rozzlobená, Vincente.
Zašto je on još uvijek ovdje?
Proč tu pořád je? - To nevím.
Grof dobio samo vam s pola doze, ali još uvijek znojio od mali bazen silazi.
Hrabě ti píchl jen polovinu dávky, ale stejně jsi vypotil malý bazén.
Sam rekao da sam želio li je umro umjesto njega, ali... još uvijek nije rekao ništa.
Řekla jsem, že si přeju, abys místo něj zemřela ty, ale stejně jsi nic neřekla.
Još uvijek pate nakon utječe na Vertigo.
Vertigo na tebe ještě pořád působí.
Zašto je Sarah još uvijek živa?
A proč je Sarah pořád naživu?
Kad zatvorim oèi još uvijek ga mogu vidjeti.
Když zavřu oči, pořád ho tam vidím.
Još uvijek se voliš igrati vatrom?
I přesto budete chtít hrát s ohněm?
4.07062292099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?