Znao sam da moram da pronaðem ostatak Predskazivaèa pre nego što se još neka monstruoznost desi, i da izbrišem bilo kakvo znanje o tome.
Věděl jsem, že musím najít zbytek Hybatelů, než dojde k další katastrofě, a vymazat o tom všechny informace.
Gospodo, biste li htjeli vidjeti još neka od krelskih èuda?
Džentlmeni, nechtěli byste vidět něco více z Krellských zázraků?
Zar ne postoji još neka operacija koju bi mogli da probate?
Nemohl byste zkusit jiný zákrok? - Ne.
Nemojte da idete daleko, u blizini bi mogla da bude još neka zveèarka.
Nechod'te příliš daleko, může tu být další chřestýš.
Moramo da vas pitamo još neka pitanja.
Vážně se vás musíme na pár věcí zeptat.
Da siđemo dole gde će nas čekati još neka zavrzlama.
Aby jsme zpátky prošli ten jeho dům radosti a pak nás roztrhá.
Možete li da prenesete Njegovoj Ekselenciji da moja svrha ovde je da budem tutor najstarijem sinu vašeg Kralja, da nije potrebno da postavljate još neka pitanja liène prirode.
Sdělte prosím Jeho Excelenci, že jsem zde coby učitelka králova syna a osobní otázky jsou zbytečné. Prosím.
Pauza sa kafom mi je dala priliku da spremim još neka iznenaðenja.
Pití kávy mi poskytlo možnost připravit několik překvapení.
Zar to ne znaæi da je negde eksplodirala još neka bomba?
Znamená to, že někde vybuchla další bomba?
Pa nisam znao da ima još neka.
No, nezachytil jsem, že by tady byl někdo jiný.
Moj otac kaže još neka greška, Moram da naðem pravi posao.
Můj otec mi řekl, že když udělám další chybu, musím si najít práci.
Dobro, da ti postavim još neka pitanja.
Dobrá, zeptám se tě na pár věcí.
Mora da negde postoje još neka vrata, je li tako?
Musí tu být někde jiná brána, ne?
Nisam želela da još neka osoba doživi ono što sam ja.
Nechtěla jsem, aby někdo další zažil co já.
Izvinite, dr Karev, moj tata i ja imamo još neka pitanja.
Promiňte, Dr. Kareve, můj otec a já bychom měli ještě pár otázek.
Ako me izvineš, moram da se javim, možda je to još neka prijateljica, koja me zove da mi kaže da mi je dupe preveliko.
Jestli ti to nebude vadit, půjdu to vzít. Může to být další přítel, který volá, aby mi řekl, že můj zadek je moc velký.
Mora da postoje još neka vrata... Ili pomoæni ulaz ili tako nešto.
Musí zde být jiné dveře nebo služební vchod či takové něco.
Hoæu da verujem, ali èim se okrenem, _BAR_kao da nastane još neka tajna.
Chci ti věřit, ale pokaždé, když to udělám, vyjde na povrch další tajemství.
A možda stvarno postoji još neka prièa koju mi ne znamo.
Možná. Nebo je v tom příběhu mnohem víc, než nám bylo řečeno.
Da li je bila još neka žena sa vama u toj hotelskoj sobi?
Byla v tom hotelovém pokoji s vámi jiná žena?
Ako je Adam još živ, možda je živa još neka od njegovih žrtava.
Pokud je Adam stále naživu, možná jsou některé z jeho dalších obětí taky.
Još neka uvrnuta imena takoðe, "Velika Sirena",
A nějaký další divný jména. Big Mermaid,
Želimo vašim zaposlenicima postaviti još neka pitanja.
Nic se neděje. Chceme se jen zeptat vašich zaměstnanců na pár otázek.
Da postoji još neka mlada dama.
Že je na cestě další skandál.
Shvatam da je ovo stresno, ali moram da vam postavim još neka pitanja.
Vím, že je to nepříjemné, ale musím vám položit pár otázek.
Mnogo je ljudi umrlo ovdje, radnika i još neka sranja.
Hodně lidí tu zemřelo... pracovníci a blbci.
Znam da vam je uništavanje života u genima, ali neæu dopustiti da još neka nevina osoba plaæa za naše grehe.
Vím, že máte ničení životů druhých v krvi, ale nedovolím, aby za naše hříchy zaplatil další nevinný člověk.
Postoji još neka osim mene i tvoje žene?
Je jich více? Krom mě, jí a tvé ženy.
Ako postoji još neka varijanta, predlažem vam da je ne zadržavate za sebe.
Pokud je nějaká jiná, paní, radím vám, abyste si ji nenechávala pro sebe.
Ima li još neka prostorija gde je provodio znaèajnu kolièinu vremena?
Existuje nějaké jiné místnosti Že strávil značné množství času v?
Postaviæemo ti još neka pitanja, do tada se igraj ovde, važi?
Pravděpodobně na tebe budeme mít víc otázek, ale teď si tady na chvíli můžeš hrát, ano?
Nadam se da nisi ostavio još neka nedovršena posla.
Doufám, že jste nenechal další resty.
Postoji li još neka Fragmentacija u koju bismo se mogli sakriti?
Je tu další fragmentace, ve které se můžeme skrýt?
Ima li još neka relevantnost za Foyet-a?
Nevztahuje se k Foyetovi ještě něco?
Ako je to nova paradigma, međutim, mora da postoji još neka primena.
Jestliže jde ale o nové paradigma, musejí zde být i další, nová využití.
Sa druge strane, otkrili smo da su šifre koje je moguće izgovoriti iznenađujuće dobro funkcionisale, pa zapravo radimo još neka istraživanja da vidimo da li možemo da učinimo taj pristup još efikasnijim.
Na druhou stranu jsme zjistili, že vyslovitelná hesla fungují překvapivě dobře, a tak už děláme další výzkum, abychom zjistili, jestli můžeme tento přístup udělat ještě lepším.
I tako koliko se ogrešio o svetu stvar neka naknadi, i na to još neka dometne peti deo, i neka da svešteniku; a sveštenik će ga očistiti ovnom prinesenim na žrtvu za prestup, i oprostiće mu se.
A tak, což zhřešil, ujímaje posvěcených věcí, nahradí, a pátý díl nad to přidá, dada to knězi; kněz pak očistí jej skrze skopce oběti za vinu, a bude jemu odpuštěna.
0.41984605789185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?