Sin je bio - i ja sam ga dala ubiti zato jer ovo jednom mora stati!
Byl to syn a já ho zabila, protože tohle musí skončit!
Da, odlièno je, jer ovo je najgora vrsta zla koja se može oseæati.
Ano, je to dobré, je to ten nejhorší druh špatnosti, to co cítím.
Slušaj me, jer ovo je zadnji put da razgovaramo.
Poslouchej, protože tohle je naposledy, co spolu mluvíme.
Zapali ako imaš, jer ovo je zajebano koliko može biti zajebano.
Zapal si, jestli máš co, tenhle šmejd je pěkně uleželej.
Nemoj da daš novac Džejsonu, daj ga meni jer ovo nije njegov novac veæ moj.
Nedávej ty peníze Jaosnovi, dej je mne. Nebyli to Jasnovy peníze, byli moje.
Jer ovo bi trebalo da bude na bravi tih vrata.
Protože tohle by měl být jeden velikej zámek.
Jer ovo poèinje izgledati kao propalo putovanje.
Začíná to vypadat jako marný výlet.
Postaćeš veoma uzbuðen, jer... ovo je nešto najveće što je čovek ikada otkrio.
Protože tohle je jeden z nejlepších objevů, co kdy někdo objevil.
Jer ovo mesto, ponekad može da uèini ljude da se oseæaju malo... znaš...?
Protože občas tohle místo lidem trochu... - víš...?
Pa, jer ovo je njihov svijet.
No, protože tohle je jejich svět.
U redu, prestanite se svi igrati sa mnom i izvadite svoje velike pištolje, jer ovo je vreme za "Pokažite mi svog Ðoku", momci!
Dobře, přestaňte se se mnou hrát a vytáhněte vaše velké zbraně protože toto je čas na "Ukaž mi svého ptáka", přátelé!
Postavljaju mi ista pitanja, zato olovke u ruke, jer ovo neæu ponavljati.
Dostávám pořád ty samé otázky, takže si vemte pera, protože to nebudu opakovat.
Vidim.Pa, ne možete izvršiti ta nareðenja jer ovo je moja kuæa, a to je moja djevojka.
No, nemůžeš dodržet rozkazy, protože tohle je můj dům a tohle je moje holka.
Hej, i hoću da se izvinim za ovo jer ovo nisam ja, ok?
A omlouvám se za tohle, protože to nejsem já.
Moj mozak mrzi moje oèi jer ovo gledaju.
Můj mozek mě nenávidí za to, že jsem se na to podíval.
I nastavi da ćutiš, jer ovo nije smešno.
A neotvírej hubu, protože tohle není vtipný!
A kada doðe to vrijeme i ti me budeš molio za milost, želim da zapamtiš ovaj trenutak jer ovo je trenutak kad si zapeèatio svoju sudbinu.
A až ten čas nastane, budeš mě prosit o milost. Chci, aby sis zapamatoval tenhle okamžik, protože jsi jím zpečetil svůj osud.
Možete slobodno da odbacite sluèaj, jer ovo je neupotrebljivo za sud!
To můžeme rovnou umořit, protože na obvinění nedojde.
Nije bitno, jer ovo je muèenje.
Nezáleží na tom, protože to je mučení.
Bolje ti je da budeš spremna jer ovo je buduænost, Kejt.
Ale ty si na to radši zvykni, protože tohle je budoucnost, Kate.
Jer ovo gde trebam da se pretvaram da me zanima kakvog je ukusa naša svadbena torta?
Teď se mám tvářit, že mi záleží na chuti našeho svatebního dortu?
Jer ovo zaista ne može toliko da boli.
Protože to opravdu nemůže tak bolet.
U redu, pripazi na Delta osiguranje, jer ovo ne bi izgledalo predobro u mom životopisu.
Dobře, dávej pozor na ochranku. Protože to by pro mou kariéru nevypadalo moc dobře.
Položio je zakletvu, jer, ovo je... tajno.
Složil slib, protože je to tajné.
Jer ovo je rezime koji ste vi izdvojili kao približan savršenom.
Protože jinak je jeho životopis je téměř dokonalý.
I to je neverovatna slika, jer ovo je aparat koji ga održava u životu i on je gledao preko tog aparata.
A toto je úžasný obrázek, protože tohle je systém podporující jeho život, a on se dívá přes něj.
Slušajte pažljivo, jer ovo ne radim često.
Nedělám to často, takže poslouchejte pozorně.
I ovo se odvija hiljadama godina, jer ovo su teška pitanja, a ja imam samo 15 minuta.
A takhle to jde po tisíce let, protože to jsou těžké otázky a já mám jen patnáct minut.
Jer ovo izgleda kao nacionalno pitanje, ali nije.
Protože tohle může vypadat jako vnitrostátní problém, ale není.
Na početku smo revolucije, nadam se, u načinu na koji gradimo, jer ovo je prvi novi način za gradnju oblakodera u verovatno 100 godina ili više.
Jak doufám, jsme na začátku revoluce toho, jak stavíme, protože toto je první nový způsob, jak postavit mrakodrap za celých 100 let nebo více.
Jer ovo ne može samo da se prepusti liderima zdravstvene zaštite.
Nemůžeme to nechat pouze na těch, kteří rozhodují o zdravotní péči.
Ako imate gomilu instinktivnih reakcija na ovo, to je takođe u redu jer ovo nije kraj priče.
Pokud máte řadu instinktivních otázek, to je také v pořádku, protože to není konec.
ali, žao mi je, i dalje nemamo rad, jer ovo je deset pacijenata i, ma daj, to nije dovoljno pacijenata.“ Stoga smo se zapitali šta možemo da uradimo.
Ale, obávám se, že stále nemáme článek, protože tohle je 10 pacientů to není dost pacientů."
Želimo celi svet da nam se pridruži u sledećim koracima, jer ovo nije putovanje za odabrane, već za sve nas.
Chceme ale, aby se k nám celý svět přidal, protože toto není výprava jen pro vyvolené, ale pro nás všechny.
Ali ne radi se ni o ljudima kao što smo mi, jer ovo je mnogo veće od toga.
Ale tohle dokonce není o lidech jako jsme my (tedy lidé v USA) Jde tady o moc víc.
Treba ih zaustaviti jer ovo je okrutna farsa.
Musí být zastaveni, protože tohle je krutá fraška.
Jer ovo nisu samo amateri koji pozajmljuju od velikih studija, nego ti veliki studiji ponekad pozajme i od njih.
Protože to nejsou jen amatéři, kdo využívají velká studia, ale někdy i velká studia využívají amatéry.
I radovaše se Jezekija i sav narod, što Bog upravi narod, jer ovo bi naglo.
A veselil se Ezechiáš i všecken lid, že Bůh byl nastrojil lid, tak aby se ta věc rychle spravila.
Ustanite i idite, jer ovo nije poèivalište; što se oskvrni, pogubiæe vas pogiblju velikom.
Vstaňte a odejděte, neboť tato není sídlem pro nečistotu. Ztratí vás, a to ztracením jistým.
Jer ovo sve ištu i neznabošci ovog sveta; a Otac vaš zna da vama treba ovo.
Nebo těch všech věcí národové světa tohoto hledají. Víť pak Otec váš, že těch věcí potřebujete.
Jer za ovo zna car, kome i govorim slobodno; jer ne verujem da mu je šta od ovog nepoznato; jer ovo nije bilo u uglu.
Víť zajisté o těch věcech král, před kterýmž směle a svobodně mluvím; nebo mám za to, žeť ho nic z těchto věcí tajno není, poněvadž se toto nedálo pokoutně.
Jer ovo: Ne čini preljube, ne ubij, ne ukradi, ne svedoči lažno, ne zaželi, i ako ima još kakva druga zapovest, u ovoj se reči izvršuje, to jest: Ljubi bližnjeg svog kao samog sebe.
Poněvadž to přikázání: Nesesmilníš, nezabiješ, neukradneš, nepromluvíš křivého svědectví, nepožádáš, a jest-li které jiné přikázání, v tomto slovu se zavírá: Milovati budeš bližního svého jako sebe samého.
Jer ovo raspadljivo treba da se obuče u neraspadljivost, i ovo smrtno da se obuče u besmrtnost.
Musí zajisté toto porušitelné tělo obléci neporušitelnost, a smrtelné toto obléci nesmrtelnost.
Jer ovo da znate da nijedan kurvar, ili nečist, ili tvrdica (koji je idolopoklonik), neće imati dela u carstvu Hrista i Boga.
Víte zajisté o tom, že žádný smilník aneb nečistý, ani lakomec, (jenž jest modloslužebník,) nemá dědictví v království Kristově a Božím.
Jer ovo da se misli medju vama šta je i u Hristu Isusu,
Budiž tedy tatáž mysl při vás, jakáž byla při Kristu Ježíši,
Pazi na sebe i na nauku, i stoj u tome; jer ovo čineći spašćeš i samog sebe i one koji te slušaju.
Budiž sebe pilen i učení, a v tom trvej; nebo to čině, i samého sebe spasíš, i ty, kteříž tebe poslouchají.
0.77877712249756s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byl to syn a já ho zabila, protože tohle musí skončit! 