Deèak nije mogao da se seti filmova jer nije ni bio tamo.
Ten hoch si nemohl na ty filmy vzpomenout, protože tu noc v kině nebyl.
Samo požuri jer nije mi mnogo ostalo!
Tak rychle, moc času mi nezbývá! -Naklání se!
Zapravo, rekao mi je da se nije javljao zadnjih desetak godina... jer nije imao nijednu strašniju noænu moru.
Ve skutečnosti my řekl, že posledních 10 let nevolal... protože neměl žádný pořádný noční můry.
"Onda je Cezar zaplakao, jer nije više bilo svjetova za osvojiti."
skrývá zbraň protože není tam už další světy k tomu, aby vybojovaly
Kako nije mogla nigde i jer nije htela da uzme decu iz škole, zamolila je brata da se useli kod njega na par nedelja.
Neměla kam jít a nechtěla brát své dvě děti ze školy, proto se rozhodla zůstat pár týdnů u bratra.
Nije prošla obuku za sestru Lars, jer nije živo biæe.
Nemá kurs pro sestry, Larsi, protože ona není člověk.
Ako metak uðe u moj mozak, neka uništi sva skrivena vrata tražim da se pokret nastavi jer nije ništa u vezi liènih dobitaka ni ega ni vlasti veæ o "nama" tamo negde
Jestli mi mozkem proletí kulka, ať ta kulka roztříští všechna tajemství... Prosím vás o to, aby hnutí pokračovalo. Protože tu nejde o osobní prospěch, ani o ego, ani o moc...
Taj èovek nije bio lud, radio je dok su šrapneli padali oko njega jer nije mogao da èeka.
Ten muž nebyl blázen. Pracoval s výbuchy granátů okolo sebe, protože již nemohl čekat.
Zapravo, Gretel, poslat je tamo jer nije obavestio nadležne o neodanosti njegovog oca.
Pravda je, Gretel, že ho tam poslali, protože neinformoval nadřízené o nedostatku otcovy loajality ke straně.
Brisao sam je svetom vodicom, jer nije imala zdravstveno osiguranje.
Jak jsem ji potíral svěcenou vodou, neboť ani neměla zdravotní pojištění.
Osiguranja neæe da plati za auto jer nije imalo dozvolu.
Pojištění se na to nevztahuje a navíc neměla řidičák.
Sigurno je nešto vrlo posebno u vama, Beth, jer nije sluèajno da ste ovdje.
Musí být v tobě něco zvláštního Beth, protože to není žádná náhoda, že jsi tu.
Ubio sam je zato jer nije bila dobra.
Zabil jsem ji, protože byla primitivní.
Jer nije bila kod kuæe, pa sam pomislila da nije možda ovde.
Je to proto, že není doma, pro Myslel jsem, možná to bylo tady.
Nemoj da kažeš dobro i onda da mi pucaš u grudi jer nije dobro.
Neříkej fajn, když mě pak střelíš do hrudi. To se nedělá.
U poèetku mi nije bio privlaèan, jer nije tipièno zgodan.
Nejdřív mi nepřipadal přitažlivý, protože to není typický hezoun.
Ostavio sam Džeja u zalagaonici jer nije bio brz.
Nechal jsem ho v zastavárně, protože nebyl pohotový.
Taj mršavi, uplašeni momèiæ koji sebe psuje jer nije mogao da pogodi sve skale.
Ten vystrašenej, hubenej kluk, kterej nadával, protože nedokázal zahrát stupnice.
Skali neæe otkazati premijeru jer nije blesav.
Sculley uvedení nezruší, protože není nesvéprávný.
Odgovorio ti je jednostavno i iskreno jer nije mislio da je uèinio nešto loše.
Jen chci říct, že ti odpověděl jednoduše a upřímně, protože si nemyslel, že udělal něco špatného.
I zapravo je poèinjalo da me iritira jer nije htela da mi odgovori.
A já se v ten moment naštval, protože nechtěla odpovědět.
Redži je kod kuæe jer nije bio spreman za ovo.
Věděl jsem, že na tohle nebyl připravený.
Tvoja prièa o seoskom bunaru postala je popularna jer nije bila o pucnjavi veæ o ženskim pravima.
Kim, tvoje reportáž o té studně zabrala, protože byla o ženských právech, ne o střílení.
Verovala ti je, stavila se u tvoje ruke, jer nije mogla da vidi krv na njima.
Důvěřovala ti. Svěřila svůj život do tvých rukou, páč neviděla, že sou od krve.
Odbili su da dejstvuju protiv Sevidža jer nije predstavljao pretnju vremenskoj liniji.
Odmítli podniknout akci proti Savageovi, protože se nezdá být hrozbou pro časovou osu.
Želim da ga se seæaju po dobrim stvarima koje je uradio, jer nije uradio loše stvari koje kažu da jeste.
Chci, aby dobré věci, které udělal byly zapamatovány, protože on nedělal ty špatné věci, které oni říkají.
Čak i van sinagoge, kad biste mu se javili on bi i same razgovore završavao prebrzo, jer nije želeo da oduzima bilo kome previše vremena.
Dokonce i mimo kazatelnu, když jste ho odchytli a pozdravili, často ukončoval konverzaci předčasně ze strachu, aby vás zbytečně neokrádal o čas.
Trenutno u prostoriji osećam neprijatnu napetost jer nije trebalo da obučem ovu haljinu.
A zdá se mi, že zde teď momentálně panuje nepříjemné napětí, protože přesně tyhle šaty jsem měla nechat doma.
Prethodnog dana, muž ju je pretukao jer nije bila kod kuće na vreme da mu spremi večeru.
Její manžel ji den předtím zbil, protože nebyla doma včas, aby mu připravila večeři.
Ali jednog dana, u pećinu je došao čovek i smejao se onom što je video jer nije razumeo.
Ale jednoho dne se do jeskyně dostal člověk a tomu, co viděl, se smál, protože to nechápal.
Ako bi ko obležao robinju, koja je isprošena ali nije otkupljena ni oslobodjena, oboje da se šibaju, ali da se ne pogube; jer nije bila oslobodjena.
Jestliže by muž spal s ženou, a obcoval s ní, kteráž děvkou jsuc, byla by zasnoubená jinému muži, a nebyla by žádnou mzdou vykoupena, ani propuštěna: oba dva zmrskáni budou, a neumrouť; nebo nebyla svobodná učiněna.
Za sve vreme dokle bude pusta počivaće, jer nije počivala u vaše subote, kad ste u njoj živeli.
Po všecky dny, v nichž pustá bude, odpočívati bude; nebo neodpočívala v soboty vaše, když jste vy bydlili v ní.
Da ne bi osvetnik poterao krvnika dok mu je srce raspaljeno i da ga ne bi stigao na dalekom putu i ubio ga, premda nije zaslužio smrt, jer nije pre mrzeo na nj.
Aby přítel zabitého, stihaje vražedlníka toho, když by se rozpálilo srdce jeho, nedohonil ho na daleké cestě, a ranil smrtedlně, ješto by nebyl hoden smrti, poněvadž ho prvé neměl v nenávisti.
Jer nije prazna reč da za nju ne marite, nego je život vaš; i tom ćete rečju produžiti dane svoje na zemlji, u koju idete preko Jordana da je nasledite.
Nebo není daremné slovo, abyste jím pohrdnouti měli, ale jest život váš; a v slovu tom prodlíte dnů svých na zemi, kterouž abyste dědičně obdrželi, půjdete přes Jordán.
Nemojte, deco moja; jer nije dobro šta čujem; otpadjujete narod Gospodnji.
Nikoli, synové moji, neboť není dobrá pověst, kterouž já slyším, že odvracíte lid Hospodinův.
I doista Junak Izrailjev neće slagati, niti će se raskajati; jer nije čovek da se kaje.
Však proto vítěz Izraelský klamati nebude, ani želeti; nebo není člověkem, aby měl čeho želeti.
Jer nije mario za život svoj i pobio je Filisteje, i Gospod učini spasenje veliko svemu Izrailju; video si i radovao si se; pa zašto bi se ogrešio o krv pravu i ubio Davida nizašta?
Nebo se opovážil života svého a zabil Filistinského, a učinil Hospodin vysvobození veliké všemu Izraeli. Viděls to a radoval jsi se. Pročež bys tedy hřešil proti krvi nevinné, chtěje zabiti Davida bez příčiny?
I reče: Slušajte, svi sinovi Judini i Jerusalimljani, i ti care Josafate, ovako vam veli Gospod: Ne bojte se i ne plašite se tog mnoštva velikog, jer nije vaš rat nego Božji.
Řekl: Pozorujte všecken Judo a obyvatelé Jeruzalémští, i ty králi Jozafate. Takto vám praví Hospodin: Nebojte se vy, ani se lekejte množství tohoto velikého; nebo ne váš bude boj, ale Boží.
Jer nije čovek kao ja da Mu odgovaram, da idem s Njim na sud;
Nebo Bůh není člověkem jako já, jemuž bych odpovídati mohl, a abychom vešli spolu v soud.
Jer nije nikada osetio mira u trbuhu svom, ni šta mu je najmilije neće sačuvati.
Pročež nesezná nic pokojného v životě svém, aniž které nejrozkošnější své věci bude moci zachovati.
Ali Godolija, sin Ahikamov, reče Joananu sinu Karijinom: Nemoj to činiti, jer nije istina šta kažeš za Ismaila.
Ale řekl Godoliáš syn Achikamův Jochananovi synu Kareachovu: Nečiň toho, nebo lež ty mluvíš o Izmaelovi.
Jer nije ostavio Izrailja i Jude Bog njihov, Gospod nad vojskama, ako i jeste zemlja njihova puna krivice Svecu Izrailjevom.
Nebo není opuštěn Izrael a Juda od Boha svého, od Hospodina zástupů, ačkoli země jejich plná jest provinění proti Svatému Izraelskému.
A Isus reče joj: Stani da se najpre deca nahrane; jer nije pravo uzeti hleb od dece i baciti psima.
Ale Ježíš řekl jí: Nechať se prve nasytí synové; nebť není slušné vzíti chléb synů a vrci štěňatům.
Jer nije muž od žene nego žena od muža.
Nebo není muž z ženy, ale žena z muže.
Jer nije moguće one koji su jednom prosvetljeni, okusili dar nebeski, postali zajedničari Duha Svetog,
Nebo nemožné jest jednou již osvíceným, kteříž i zakusili daru nebeského, a účastníci učiněni byli Ducha svatého,
1.7993760108948s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ten hoch si nemohl na ty filmy vzpomenout, protože tu noc v kině nebyl. 