Prevod od "jelena" do Češki


Kako koristiti "jelena" u rečenicama:

Rekao sam ti da je udario jelena.
Právě jsem ti řekl, že srazil jelena.
Znaš što bijeli pizduni uèine kad ubiju jelena?
Hele, víš, co dělají lovci, když zabijou jelena?
Za razliku od sahrana u tom vremenu kad su ostaci naðeni u polu fetalnom položaju, ovaj momak je naðen da leži na leðima, sa ispruženim rukama sa strana, sa delom ukrašenog roga jelena na grudima.
Na rozdíl od ostatních hrobů z té doby, kde byly ostatky nalezeny v semifetální poloze, tenhle člověk ležel na zádech s rukama po stranách s kusem zdobeného přívěsku na hrudi.
Savršene dimenzije Pećine Jelena omogućavaju nekim životinjama da se u njoj sakupljaju u velikom broju.
Jeskyně velikosti jelena dovolí některým zvířatům shromáždit se tam v hojném počtu.
Crni lešinar sakuplja ostatke jelena uginulog od hladnoæe i gladi.
Supi hnědí odklízejí mrtvolu jelena sika, který zahynul chladem nebo vyčerpáním.
Onaj èovek što je mrtav, udario je jelena, onda je dama udarila njega, i onda sam ja udario nju.
Ten chlap, ten, co je mrtvej, srazil srnu, a pak to do něj napálila ta paní a já pak nabořil do ní.
Ovde sam stavljao sve od fudbalskog tima do leša jelena.
Měl jsem tu všechno, od fotbalového týmu, až po mrtvého jelena.
To nije više moj posao, i gubi se, Pokušavam da ubijem jelena.
To už není moje práce a zmiz, zkouším střelit nějakého jelena.
Poèinješ užasno da mi lièiš na jelena, Harry.
Začínáš se pomalu podobat strašnému množství jelenů, Harry.
Ovaj ima jelena, ovaj dabra a oboje imaju Elthona Johna na pozadini.
Na téhle je los, na téhle bobr a obě mají z druhé straně Eltona Johna.
Seæam se kada ste ti i moj stari jurili onog jelena niz brdo na Stiklerovu farmu pre nego ste ga upucali.
Vzpomínám si, když jste ty a můj táta štvali toho srnce ven z těch roklin na Sticklerovu farmu než jste to vzdali.
Jedino žensko što vidim su rogovi od jelena.
Jediná žena, kterou jsem viděl, měla parohy.
Ništa sem medveda, jelena i losova.
Nic než medvědi, jeleni a losi.
Onda je dobro šta nisi pogodio jelena, otišao od mame, ili prebio Mikea na mrtvo ime.
No, je dobře, že jsi nezastřelil jelena nebo jsi neodešel od mámy nebo jsi nezbil Mikea.
Ti si krvopija, ispijaš duh tog jelena ili tako nešto?
Mám to vypít, abych nasál jeho ducha nebo podobný hovadiny?
Oseæam se kao Sultan od Arabije, i da je u moj šator kroèila Jelena Trojanska.
Připadám si jako arabský sultán, kterého ve stanu navštívila Trojská Helena.
Sjeæaš se kad smo pratili onog jelena u Berkshiresu i izgubili pojam o vremenu?
Vzpomínáš, jak jsme honili toho jelena až do Berkshiru a ztratili pojem o čase?
Udario je jelena i sleteo kolima u kanal.
Vrazil do jelena. Jeho auto je v příkopě.
Isprva nisam imao pojma šta bi to bilo, ali sam se setio da sam pre par meseci menjao branik posle što ste udarili jelena.
Nejdřív jsem netušil, co to vůbec je. Pak jsem si vzpomněl, že jsem vám před pár měsíci měnil přední nárazník, když jste srazil toho jelena.
Ali policija je malo dalje pronašla jelena kojeg je udario auto.
Ale místní policajti našli jelena, kterého srazilo auto o kus dál u silnice.
Moja sestra je bila nabodena na odseèenu glavu jelena.
Má sestra byla nabodnuta na jelení hlavu a uprostřed rozříznuta.
No, jelena može skoèiti osam stopala stršeæi žièana ograda sa smiješkom na svom licu, kao što je Donald O'Connor.
To ne, jelen dokáže přeskočit 2, 5 metru vysoký ostnatý plot s úsměvem jako má Donald O'Connor.
Uèinilo mi se da sam èuo jelena.
Myslím, že jsem slyšel jelena. Vidíš ho?
Hej, don l'-t pustiti jelena pogodila vas na izlasku.
Hlavně cestou zpátky netref zase jelena.
Koènice je trebalo zameniti, i dolazio sam iz te krivine kod Montegamerija, i video sam jelena i naglo sam skrenuo, i...
Měl jsem sjeté brzdy. Jel jsem tou zatáčkou u Montgomery, - uviděl jsem jelena, zatočil jsem a...
Seæaš li se stariji brate... leta kada si šest dana lovio jelena?
Pamatuješ, starší bratře, to léto, kdy jsi šest dní pronásledoval jelena?
Kublai, zašto radiš sa ženama kada bi trebao da budeš u lovu na jelena?
Kublaji, proč meleš maso jako dívka, když bys měl venku lovit jelena?
Ovde... stado jelena svakog dana pije vodu iz reke.
Z tohoto potoku pije každý den smečka jelenů.
I onda æe me rasporiti kao jelena.
A pak mě vykuchají jako jelena.
Video sam jelena kako trèi uz voz.
Viděl jsem podél trati běžet nějakou zvěř.
Kad sam ga videla, jelo je onog jelena.
Když jsem to viděla, žralo to toho jelena.
Bilo šta, jelena ako nam se posreæi.
Cokoliv. Jelena, když budeme mít štěstí.
Misliš, ako ne mogu da ubijem jelena, ne mogu da ubijem ni tebe?
Myslíš, že když nemůžu zabít jelena, tak nedokážu zabít ani tebe? Ne.
U redu, Dev je pucao iz puške, i ubio je jelena.
Takže Dev vystřelil z pušky a zabil jelena.
To nas je odvelo do jelena kojeg su upucali.
Vzal nás přímo k jelenovi, kterého střelili.
Prvo, naravno, ubili su neke od jelena, ali to nije bila glavna stvar.
Za prvé samozřejmě ulovili nějakou tu vysokou, ale to není to hlavní.
Mnogo bitnije je da su oni radikalno promenili ponašanje jelena.
Mnohem významnější bylo, že vysoká změnila své chování.
Medvedi su se isto hranili, a i njihova populacija je počela da raste delimično jer je tu bilo više bobica, koje su rasle na obnovljenom grmlju, a medvedi su povećali uticaj vukova, ubijajući neke od mladunčadi jelena.
Stejně jako medvědi, jejichž populace začala také růst, částečně i díky bobulovinám rostoucích na obnovujících se keřích, a medvědi poté znásobili dopad vlků, díky zabíjení mláďat vysoké.
Ali ćeš moći klati i jesti meso kako ti duša zaželi u svakom mestu svom po blagoslovu Gospoda Boga svog, koji ti da; čist i nečist može jesti kao srnu i jelena.
A však jestliže by se kdy zalíbilo duši tvé, zabiješ sobě, a jísti budeš maso vedlé požehnání Hospodina Boha svého, kteréž by dal tobě ve všech městech tvých; nečistý i čistý jísti je bude, jako srnu i jelena.
Jelena, srnu, bivola, divokozu, jednoroga i kozu kamenjaču;
Jelena, dannele, srnu, kamsíka, jezevce, bůvola a losa.
U svom mestu pojedi ga; i čist i nečist neka jede kao srnu i jelena.
V branách svých budeš je jísti, buďto čistý neb nečistý, rovně jako srnu aneb jelena;
Daje mi noge kao u jelena, i na visine moje stavlja me.
Činí nohy mé jako laní, a na vysokých místech mých postavuje mne.
Dvadeset volova ugojenih i dvadeset s paše, i sto ovaca, osim jelena i srna i divokoza i ugojenih ptica.
Deset volů krmných a dvadceti volů pastevných, a sto ovec, kromě jelenů, srn, bůvolů a ptactva vykrmeného.
Daje mi noge kao u jelena, i na visine stavlja me.
Ten Bůh silný přepasuje mne udatností, a činí dokonalou cestu mou.
3.4948439598083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?