Prevod od "jelen" do Češki


Kako koristiti "jelen" u rečenicama:

Kad je tata nesreæno poginuo u lovu... neka budala je mislila da je jelen, znaš... mama je pobedila u bacanju novèiæa.
Když byl můj otec zabit při nehodě na lovu nějaký hlupák si ho spletl s vysokou bylo to pro moji matku štěstí.
Mislim da je to samo jelen.
Já myslím, že to byl jelen.
Èuo si da je sinoè pogažen jelen na cesti 5?
Slyšel jsi to? Včera někdo porazil na silnici jelena.
U nalazu piše da je jelen izgubio 80 masti.
Zpráva říká, že jelen přišel o 80 procent tuku.
Ne, taj jelen nije imao rogove kad sam ga jeo, ali izlazi kao da jeste.
Ten jelen neměl parohy když jsem ho jedl, ale určitě vyšly touto cestou.
Ovaj jelen æe biti meso na našem stolu veèeras.
Dneska budem mít na večeři jelena.
Ako ti jelen otme pušku, upuca sam sebe, onda se sam priveže za krov tvog auta, moraš ga odneti kuæi i pojesti.
Pokude se jelen zastřelí tvou zbraní, přiváže na střechu tvého auta, prostě jej musíš vzít domů a sníst.
Pudu, najmanji jelen na svetu hrani se lišæem gunere.
Pudu, nejmenší jelen světa, se pase na obřích listech gunnery.
Chital jelen prati langur majmune i sakuplja cveæe koje padne.
Axisové indičtí následují langury a sbírají květy, které jim spadnou.
Bez velikih rogova, nisam se osećao kao jelen.
A bez paroží jsem se necítil jako jelenec.
Bolji sam jelen bez ogromnih rogova na glavi već sa tobom, Žizela, na glavi umesto njih.
Jde o to, že jsem lepší jelenec ne s obrovským parožím na hlavě, ale s tebou, Giselle, na krku.
Ne viða se baš èesto jelen kapitalac kako stoji na tvom jebenom krovu.
Často se nevidí dvanáct jelenů stojících na podělaný střeše.
Nisam mog'o vjerovat' tom prizoru, žena i jelen se bore u retrovizoru.
Žasl 'sem při pohledu do zrcátka, žena zápasila se zuřivým srncem.
Neæemo sedeti skrštenih ruku, èekajuæi da budemo napadnuti... kao jelen uhvaæen u svetlu.
Už nebudeme čekat, až budeme jako jelen v záři reflektorů.
Da li si bio siguran da se da je u pitanju medved, a ne jelen?
Určitě to byl medvěd a ne srnka?
Ti si najlepsi jelen kojeg sam ja ikad video!
Jsi ten nejkrásnější sob, jakého jsem kdy viděl.
Primecen je pokret glavom i jelen je pobegao.
Jelen získal nepatrný náskok a uniknul.
Ne želi da mu taj jelen pobegne.
Nechce, aby mu ten jelen utekl.
Da, jelen kog Bo lovi... otvorena je sezona širom države, ali mislim da neæe prelaziti granicu.
Ten jelen, co po něm Bo půjde... žije volně všude tam, kde roste lipnice. Ale za hranici státu by po něm už nešel.
Ti si jelen u džungli, deèko moj.
Jsi tady jako jelen v džungli, chlapče.
Kao da mu je jelen služio da vežba gaðanje.
Jako by používal jelena jako cvičební cíl.
Raspadanje ukazuje da je ovaj jelen ubijen pre otprilike 48 sati.
Rozklad naznačuje, že tenhle jelen byl zabit přibližně před 48 hodinami.
Ranjeni jelen naviše skaèe, najjaèe se opire.
Ten raněný jelen vyskočil nejvýše, bojoval tvrdě.
Jelen je uvek zatvorenik i, pa...
Jelenem je vždycky nějaký vězeň a...
Jelen je obezbeðen, kao i tajna lokacija skrivenog zvona.
Jelenovi byla prozrazena utajená poloha zvonu.
Ni jedan jelen nije siguran od njega.
Žádný jelen před ním není bezpečný.
Beli jelen se klanja pred princezom, oče.
Bílý jelen se uklonil princezně, otče.
Baš prije nego što je sve ovo zapoèelo, jelen se zabio u Lydijin auto.
Těsně předtím, než tohle všechno začalo, narazil do Lydiina auta jelen.
Jelen mi je skoèio kroz prozor.
Jelen mi proletěl čelním sklem. Pěkně deprimující.
Molimo se, da ce jelen ili los u potrazi za vodom veceras lutati ovuda, propasti kroz platno, i bum.
Při modlitbě, pokud dnes večer bude nějaký jelen nebo los hledat vodu, bude tudy procházet, půjde k čerpadlu, propadne přes plast a bum...
Imaju glave životinja kao što su jelen, svinja i vuk.
Rády nosí hlavy různých zvířat jako jelena, prasete a vlka.
I ja sam dolazio kroz tu krivinu kod Montgamerijeve, i... bio je jelen i ja sam skrenuo da ga izbegnem...
Jel jsem tou zatáčkou u Montgomery, uviděl jsem jelena, zatočil jsem a...
Taj jelen je udaljen 1800 metara.
Ta srnka je 1 800 metrů daleko.
Ubeðivao sam sebe da je to bio jelen.
Říkal jsem si, že to byl jelen.
Uhodi se jelen kako bi ga ubili, jahali ili obesili na zid te svima prièali kako sjajno baratate puškom.
To je, když se snažíte picnout jelena, pověsit si ho na zeď a vyprávět, jak sakra skvělí jste s puškou.
Juèe, èetvoro njih je provalilo u "Jelen" brodogradilište. Kidnapovali su sedam radnika i onda ih bacili sa krova gotamske "Gazete".
Včera se čtyři z nich vloupali do Yellenovy loděnice, unesli sedm pracovníků a shodili je ze střechy Gotham Gazzete.
Zver koju zovu Lovac na jelene nije jelen, već nežna srna.
Je hrubé, že mu říkají Lovec jelenů, není to vůbec jelen, ale naopak útlá laň.
Ovaj jelen je u seæanje na njega.
Ten jelen je na jeho památku.
Kako se jede srna i jelen, onako jedi; i čist i nečist neka jede.
Jakž se jídá srna a jelen, tak je jísti budeš; nečistý i čistý bude je jísti.
Tada će hromi skakati kao jelen, i jezik nemog pevaće, jer će u pustinji provreti vode i potoci u zemlji sasušenoj.
Tehdáž poskočí kulhavý jako jelen, a jazyk němého prozpěvovati bude; nebo se vyprýští vody na poušti, a potokové na pustinách.
0.78273296356201s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?