Prevod od "jeftinog" do Češki


Kako koristiti "jeftinog" u rečenicama:

Ljudi nove ere, koriste ga radi pravljenja jeftinog nakita.
Moderní lidi z toho vyrábí levné šperky.
Jeste li našli nekog jeftinog, jakog, i voljnog samuraja?
Už jste našli nějakého sumuraje, levného, silného a ochotného?
Vidi, vidi, mora da si ispraznio nekoliko buriæa jeftinog vina dok sam bila mrtva!
Hm, tos teda musel vypít hodně barelů levného vína, když jsem byla pryč!
"Stojeæi tamo, sa mirisom mrtvih insekata i jeftinog parfema...
"Stála tam, páchla po mrtvém hmyzu a levné voňavce...
Trebao je velik trud... da napokon izaðem iz tog jeftinog leša!
Stálo mě to hodně, abych se konečně dostal z té malé laciné rakve!
Sve kao da je bilo uzeto iz nekog jeftinog romana.
Bylo to jak z laciné detektivky.
Ali ako nastaviš... da igraš ovu glupu deèiju igru... zbog jeftinog, i ružnog, prstena... this is the end of the line.
Ale jestli budeš pokračovat s tou hloupou školní hrou s tím levným a ošklivým prstenem, tak jsem s tebou skončil.
Umireš od straha ispod tog jeftinog losiona.
Pod tou lacinou voňavkou z vás cítím strach.
I uzeo me je... uz zadah prljavog jeftinog viskija.
A udělal to... Vzal si mě. Páchl od obyčejné whisky.
Sada je zauvek u zamci nekog jeftinog kovcega.
A teď je navždy zavřená vnějaké rakvi.
Rekao mi je da mu je umrla mama, i oboje smo utopili tugu u boci jeftinog vina.
Vyprávěl mi, že mu umřela matka a oba jsme utápěli svůj smutek vlahvi levného vína.
Alarm, ja ne èujem nikakav alarm, mora da prièate preko jeftinog telefona!
Bowmane, co to je za alarm? Alarm? Jaký alarm pane?
Ulica i hodnik jeftinog stana za izdavanje.
Jen nějakou ulici a chodbu v činžáku.
Dušo, to je jeftinije od jeftinog.
Zlato, to je levnější než levné.
Èooveèe, to je pokušaj jeftinog tekila-igre.
To je tanec jako po panáku tequily.
Bez sosa, bez preliva, ništa osim jeftinog sira.Nazvali su je "Gubitnik".
Žádný kečup, žádné okraje, nic než čistý sýr. Nazvali ji "ztroskotanec".
Hteo sam da kažem "jeftinog Korejanskog animatora, " ali sigurno.
Chtěl jsem říct "levné korejské animace". Ale klidně.
Stvarno æeš voditi svog jeftinog švalera u grad.
Ty vážně bereš tu svou šlapku do společnosti?
Zar æeš stvarno unakaziti tijelo zbog moguænosti jeftinog seksa s èudnom curom koju si upoznao u baru?
To si vážně necháš zhyzdit tělo jenom kvůli možnosti, že z toho kouká laciný sex? S divnou dívkou, kterou jsi potkal v baru?
Derek je imao jeftinog agenta, koji kaže da mu u zadnjih godinu dana nije ništa ugovorio.
Derek měl levného divadelního agenta, kterej říkal, že na ničem nedělal už přes rok.
Ubice, kao veæina kriminalnih karijerista, znaju prednosti unajmljivanja jeftinog, namještenog stana.
Zabijáci, stejně jako většina kriminálníků, znají výhody pronajímání levného, vybaveného bytu.
Popila si punu bocu jeftinog Merlota sama sinoæ, zato što živiš sama sa dve maèke i navuèena si na Xanax.
Včera v noci jste sama vypila lahev Merlotu, protože žijete sama se dvěma kočkami a jste závislá na Xanaxu.
Vi, gospodine... ne biste znali razliku izmeðu ovoga i èaše "Jeftinog Èaka".
Vy, pane, nepoznáte rozdíl mezi tímto a levným Two-Buck Chuck
Ona nije pijanica, a ova hrpa laži samo je traæenje jeftinog papira!
Ona není žádný opilec a tahle absurdní snůška keců není nic, než plýtvání laciného papíru.
U stvari, mislim da te uopšte nije briga ni za koga, jer da jeste, nikad ne bi pomišljala da razmažeš svoj mozak po zidovima nekog jeftinog motela.
Popravdě, myslím, že ti ani na nikom jiném nezáleží, protože pokud by ti záleželo, ani bys neuvažovala o tom, že rozprskneš svůj mozek na zeď v nějakém levném motelu.
Znaèi da ovdje ima više od obiènog jeftinog dara.
To znamená, že je to víc, než jen nějaký levný dárek.
Laura Cambridge je napustila veliku poziciju na poznatom fakultetu zbog nekog jeftinog hotela i tajanstvenog noænog posla zbog kojeg je zapala u tolike nevolje da je na kraju i ubijena.
Takže Laura Cambridgeová opustila akademickou dráhu na uznávané univerzitě kvůli té blešárně a záhadné práci, která ji dostala do průšvihu, až skončila zavražděná.
Èašica jeftinog piæa za svaki pojedinaèni glas, a èašica dobrog piæa ako dovede i prijatelja.
Panáka levnýho chlastu pro každýho voliče a panáka něčeho lepšího, když s sebou někoho přivede.
Ako mislite na njegove pretnje da me iseli iz ovog jeftinog i najmanje renovirano od pet, izbrojte ih, pet imovina koje poseduje u Nju Jorku, onda da, naveo je svoje uslove veoma jasno.
Pokud myslíte jeho výhružky, že mě nechá vystěhovat z nejzchátralejší a nejméně zrekonstruované z pěti, počítejte, pěti, nemovitostí v New Yorku, tak ano. A ano, své podmínky učinil velmi jasnými. Dám si a skončím na ulici.
Obièni graðani, iz obližnjih ulica su dolazili, samo zbog jeftinog zubara.
Jen obyčejní občané chodí do okolních ulic kvůli levnému zubaři.
Ali sad shvaæam da kupovanje jeftinog cvijeæa ili zamotane èokolade nije samo luda trgovaèka urota, nego i lijepa stvar za uèiniti.
Teď už vím, že koupit laciné květiny a čokoládu není jen výsledek reklamní masáže, ale i pěkné gesto.
Nesretne žene koje se osjećaju bolje u svojim očajnim životima čitajući nesretne priče o prekidima i prijevarama tiskane na sjajnim stranicama jeftinog papira od 25 centi.
Aha. Zlomený ženský, který čtou, aby zapomněly na svůj mizernej život. Příběhy o smůle, zlomeným srdci a zradě vyblitý na lesklý stránky lacinýho magazínu.
Vi ljudi stvarno verujete da trik tog jeftinog vašara prava magija?
vy fakt věříte, že ten laciný trik je skutečné kouzlo?
Jok, samo sedim u kolima zbog jeftinog pušenja.
Ne. Jsem jenom chlap v tmavý uličce, co si ho nechává vyhulit.
Bolje od jeftinog sranja, zar ne?
Lepší, než ta levnější sračka, ne?
Jer se ovde hrana pravi sa puno masnoæe i soli i mnogo jeftinog mesa.
Protože zde je děláno příliš na oleji, je přesolené a je z levných kusů masa.
Priča se da je sigurnost bila napravljena od jeftinog metala, i da se savila.
Říká se že sejf byl z levné oceli, a prohnul se.
Dakle, naše izbegavanje zasede zavisi od kvaliteta jeftinog sata sa kukavicom?
Budou u vás dřív, než se nadějete. Řekněte Gallovi, že na konci kaňonu jsou serpentiny.
Setio sam se... od jeftinog je materijala.
Teď jsems si vzpomněl... Je levně udělaný.
Pokupili smo ga ispred jednog jeftinog motela u Kvinsu.
Sebrali jsme ho před jedním domem v Queens.
Ubili su je zbog nekog jeftinog nakita, i $70 u kuhinjskoj fioci?
Zabili ji kvůli... hrstce levných šperků a 70 dolarům v kychyňské skříňce.
Ispada da su Jarvisovi vodili neku vrstu jeftinog duhovnog centra iz njihove garaže za dva automobila.
Zdá se, že Jarvisovi provozovali ve svý přistavěný garáži nějakej druh lacinýho duchovního centra.
Pojednostavili smo proces tako da možemo to da napravimo od veoma jeftinog materijala, pa može postati prijatelj u detinjstvu.
Tvoříme ho, aby byl skutečně funkční za velmi, velmi nízkých nákladů za materiály tak, aby se mohl stát společníkem pro děti.
0.41297101974487s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?